¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]»PªZÀ]¤§ªÀ·|¥v·N¸q*

ªL¬ü®e**



¤@¡B¬ã¨s½t°_

¡@¡@¥|¦~«e¡A§Ú¶}©l¬ã¨s¹ü¤Æ«nº½®c¤Q­Ó¶ý¯ª·|ªº²Õ´»P¬¡°Ê®É¡A§Yµo²{¦±À]»PªZÀ]ªº­«­n©Ê¡C³Ìªì¡AÅ¥»D¦U­Ó¡u·|¶ý¡v¡]µù ¢°¡^ ¥H«e³£¦³¡uÃâ«e¦±À]¡v¡A²{¦b«h¥u³Ñ¤U¦Ñ¤j¶ý·|ªº±ù¬K¶é¡B¦Ñ¤G¶ý·|ªº¶°¼Ö°a¡A¥H¤Î¦Ñ¤­¶ý·|ªº´º¼Ö°aÁÙ¦³¬¡°Ê¤§¥~¡A¨ä¥L¦U·|¶ýªºÃâ«e¦±À]³£¤w°±·²¸Ñ´²¡A¨C¦³¡u¹LÄl¡v©Î¡u§@·|¡v»ö¦¡®É¡A¶·¥t¸u¨ä¥Lªº¦±À]¨Ó¾á¥ô§ê¥P¡B±Æ³õ»P¥X°}ªº¤u§@¡C¤§«á¡A´X¦¸¹ê»ÚÆ[¹î¨ì¹LÄl¤Î§@·|ªº»ö¦¡®É¡A¦±À]¤l§Ìªíºtªº±¡ªp¡A¤]¦b«nº½®c¬Ý¨ì¦U¦a¨Ó½Ð¯«ªº¶¤¥î¡A°£¤F¦±À]ªºªíºt¤§¥~¡A¤]¦³·à°}ªºªíºt¡A³o¨Ç±¾µÛ¬Y¬Y§ø¬Y¬YªÀ©Î¬Y¬Y°óºX¼mªº¶¤¥î¡AÅý§Úª`·N¨ìªZÀ]ªº¦s¦b¡A¨ä¦¨­û¤£¤î»R·à¦Ó¤w¡A¤j¦h¦³ªZ³N¥\¤Òªº©³¤l¡C
¡@¡@¦Ó¦±À]»PªZÀ]¤§©Ò¥H·|¦¨¬°§Ú¬ã¨sªº½ÒÃD¡A°£¤F¥¦¦b¥Á¶¡«H¥õ¬¡°Ê¤¤ªº­«­n©Ê¤§¥~¡A§ó­«­nªº¬O¦±À]»PªZÀ]¥»¨­ªºªÀ·|·N²[¡C¦±À]»PªZÀ]³£¥i»¡¬O¶Ç²Îªº¤l§Ì²Õ´¡A¬O§øÉܤl§Ì§Q¥Î¶¢·v¡A¾Ç²ß¼Ö¾¹ºt«µ¡B°Û¦±§@À¸©Î¬O®±³N»R·à¡C¦Ó§Ú¦Û1983¦~°_¬ã¨s»OÆWº~¤H¶Ç²ÎªºªÀ·|²Õ´¡AµL½×¬O¦å½t¤§©v±Ú²Õ´¡A©Î¬O¦a½t¤§©v±Ð²Õ´¡A§¡À|¸Õ«Ø¥ß¥H§øÉܬ°³Ì¤p¤ÀªR³æ¦ìªºµ²ºc±´¨s¤è¦¡(ªL¬ü®e¡A1987¡A1989¡A1990a)¡A¹ï§@¬°®a®x¡B©v±Ú¤§¥~³Ì¦³·N¸qªºªÀ·|³æ¦ìªº§øÉܤ§©Ê½è(°Ñ¨£ªL¬ü®e¡A1988)¤Î±q¥Á¶¡«H¥õªº¼h­±¨Ó±´¯Á§øÉܲÕ´»P§øÉܤ§¶¡ªºÃö«Yµ¥°ÝÃD§¡¦³©Ò±´°Q¡C¦]¦¹·í¤F¸Ñ¨ì¦±À]»PªZÀ]ªº¦s¦b«á¡A°¨¤W´Nµø¤§¬°§øÉܤ§¤l§Ì²Õ´¡A¨ä»P§øÉÜ¡B§ø¼qªºÃö«Y¡A·íµM¤]¬O¬ã¨s§øÉܲÕ´¤£¥i©¿²¤ªº¤@Àô¡F¦Ó¥B¥Ñ¦±À]¤§¶¡»PªZÀ]¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡AÀ³¤]¬O¬ã¨s§ø»Ú¤¬°ÊÃö«Y©Ò¤£¯à©¿²¤ªº­«­n¯À§÷¡A¹E¿n·¥¦a®i¶}¥H¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¬°½d³òªº¦±À]»PªZÀ]¤§½Õ¬d¤u§@¡C
¡@¡@½Õ¬d¤u§@ªº¶i¦æ¥D­n¤À¦¨¨â­Ó¨BÆJ¡A¥ý§@´¶¬d¡A¦A§@¨C­Ó¦±À]»PªZÀ]¤§ªu­²¡B²Õ´»P¬¡°Êªº½Õ¬d¡C¦±À]»PªZÀ]ªº´¶¬d¤u§@¡A«Y§Úªº¡u¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é§øÉÜ°ò¥»¸ê®Æ½Õ¬d¡v¤u§@¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C¸Ó¶µ½Õ¬d¬O¬°¤F«Ø¥ß°Ñ»P¹ü¤Æ¶ý¯ª¯«©ú·|ªº§øÉܤ§°ò¥»¸ê®Æ¡A©Ò³]­pªº¶}©ñ¦¡°Ý¨÷½Õ¬d¡A°£¤F§øÉܤ§¤H¤f¡B¤á¼Æ¡B¾F¼Æ¡B©m¤ó»P¯ªÄy»P·|­ûµ¥°ò¥»¸ê®Æ¡A¥D­n½Õ¬d¤º®e¬O§ø¼q©Î§øÉܤ½²³²½ªÁªº¾ú¥v¡B²Õ´»P¬¡°Ê¡A¥H¤Î¶W¶V§ø°ì¤§²½ªÁ²Õ´»P¬¡°Êµ¥¡C¦³Ãö§ø¼q©Î§øÉܲ½ªÁªº³¡¥÷¡A½Õ¬dªº¶µ¥Ø¤¤¦³¤@¶µ§ø¼q(©Î§øÉÜ)ªºªþÄݲÕ´¡A¤¤¶¡¦CÁ|¤F»w¸g¹Î¡B¤j¹ª°}¡B¦±À]¡BªZÀ]¡B¯«©ú·|µ¥¡C¹ï©ó°Ñ»P§øÉÜ°ò¥»¸ê®Æ½Õ¬dªº¾Ç­û¡A¡]µù 2¡^ §Ú´¿¨Æ¥ý±j½Õ¦±À]»PªZÀ]ªº­«­n©Ê¡A»¡©ú¥¼¨Ó±N²`¤J³X¬d¡A½Ð¥L­Ì¾¨¥i¯à¦a¸Ô°Ý¡A°£¤F°Ý²{¦b¦³¨S¦³¤§¥~¡A²{¦b¨S¦³ªº¡A¤]­n°Ý¥H«e¦³¨S¦³¡AµL½×²{¦b¦³©Î¹L¥h¦³ªº¡A¦Ü¤Ö­n§âÀ]¦W¡A¥H¤Î³]¥ß©Î¸Ñ´²¤§¾ú¥v¤j­P¬ö¿ý¤U¨Ó¡F¨ü³XªÌ(¥D­n¬O§ø¨½ªø©Î§ø¼qºÞ²z¤H©Î¹ï§øÉܤ½²³²½ªÁ¤§¾ú¥v¡B¨ÆÂݸû¼ô±x¤§¦~ªø¨k©Ê¡A¤]¥]¬A¦U§øÉܹü¤Æ¶ý¯ª·|¤§¸³¨Æ©Î·|­ûµ¥)¦pªG¹ï¦±À]©ÎªZÀ]ªº¾ú¥v»P²{ªp¼ô±xªº¸Ü¡A«hÀ³¾¨¶q°Ý§ó¦hªº²Ó¸`¡C³o¤@¶µ§øÉÜ°ò¥»¸ê®Æªº½Õ¬d¤u§@¡A¦Û77¦~4! ! ¤ë¶} ©l¡A¨´79¦~1¤ë¤~§¹¦¨¡AÂǦ¹§Ú¤]§¹¦¨¤F¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤º¦±À]»PªZÀ]ªº´¶¬d¤u§@¡C
¡@¡@79¦~4¤ë¶}©l¥H´¶¬dªº¸ê®Æ¬°°ò¦¡A¹ê»Ú¨ì¦³©Î´¿¦³¦±À]©ÎªZÀ]ªº§øÉÜ¡A´M³X¾A·íªº³ø¾É¤H¡A¦p±Ð¦±©Î±ÐªZªº¦Ñ®v¡BÀ]¥D¡BÁpµ¸¤H¡B¦¨­û¡A©Î¬O§ø¤¤ªø¦Ñ¹ï¹L¥h¦±À]»PªZÀ]ªº¾ú¥vª¾¹D³Ì²M·¡ªº¤H¡A½Õ¬d¦U­Ó¦±À]»PªZÀ]ªº¾ú¥v¡B²Õ´»P¬¡°Ê¡C³o¤@¨Bªº½Õ¬d¤u§@¥D­n¬O¥H²`¤J³X½Íªº¤è¦¡¡A°w¹ï¥H¤U´X­Ó¶µ¥Ø¡Gªu­²¡B®v©Ó¡B¼ÖºØ©Î®±ºØ¤Î·àªººØÃþ¡A²{¦b»P¹L¥h¤§²Õ´»P¬¡°Êªº±¡ªp¡A»P§ø¼q¡B§ø¥Á¤§¶¡ªºÃö«Y¡A»P¾Fªñ§øÉܤ§¦±À]»PªZÀ]¤§¤Í¦n©Î¼Ä¹ï(«÷À])ªºÃö«Yµ¥¥[¥H¸ß°Ý¬ö¿ý¡C³X½Í·í¤¤¤@©w·|°Ý¾Fªñ¦a°Ï²{¦b©Î¹L¥hÁÙ¦³¨º¸Ì¦³¦±À]©ÎªZÀ]¡A¦³®É·|°Ý¥X´¶¬d®É¨S¦³°Ý¨ìªº¦±À]©ÎªZÀ]¡A¦¹¤D¦]´¶¬d®É(¤]´N¬O§øÉÜ°ò¥»¸ê®Æªº½Õ¬d®É)ªº¨ü³XªÌ¡A»PÃö©ó¦±À]»PªZÀ]¤§²`¤J³X½Íªº¨ü³XªÌ¤£¦P¤§¬G¡A¯S§O¬O¹ï©ó¥H«e¦³¦Ó²{¤w®ø¥¢ªº¦±À]©ÎªZÀ]¡A´¶¬d®Éªº¨ü³XªÌ¥¼¥²ª¾¹D¡A¦ý¤]¦³³¡¥÷ªº­ì¦]¬O´¶¬d®É¡A¦³¨Ç³X­û³X°Ý±o¤£°÷¸Ô²Ó¦Ó¿òº|¡C¨´81¦~8¤ë©³¬°¤î¡A¤w§¹¦¨200­Ó¦±À]»P214­ÓªZÀ]ªº½Õ¬d¤u§@¡A¨ä¤¤¦³¤»­Ó¦±À]¤Î¥|­ÓªZÀ]¬O¦b¹ü¤Æ¶ý¯ªªº«H¥õ°é¤§¥~¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]¦³194­Ó¡AªZÀ]¦³210­Ó¡C¥»¤åªº¤ÀªR¥H¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°éªº¦±À]»PªZÀ]¬°¥D¡C
¡@¡@½Õ¬dªº¹Lµ{¤¤¡A¤w²Ö¿n¬Û·íÂ×´Iªº³X½Í¸ê®Æ¡A ¾ã²z¤§«á¡A¬ù¤w¥|¤Q´X¸U¦r¡A¡]µù 3¡^ »`¶°¨ìªº¦±Ã¯¦@¦³37¥»¡AÃÄ靈9¥»¡A¬Û¤ù»P¤Û¿O¤ùªº¸ê®Æ¤]¤£­p¨ä¼Æ¡C¥»¤å¥D­n®Ú¾Ú½Õ¬d³X°Ýªº¸ê®Æ¡A±N¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]»PªZÀ]§@¤@­Ó·§»¡¡A¨Ã±qªÀ·|¥vªº¨¤«×¨Ó±´°Q¦±À]»PªZÀ]¤§¦s¦b»Pµo®iªº·N¸q¡C



¤G¡Bµo®i»P²{ªp

¦b¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤º¦³¬ö¿ý¥i´Mªº194­Ó¦±À]¤¤¡A²{¦bÁÙ¦s¦b¡A¦Ó¥B¤´¦³¬¡°Êªº¦±À]¡A­p¦³110­Ó¡A¤£¹L¨ä¤¤22­Ó¤w²¤Æ¬°¤j¹ª°}ªº§Î¦¡¡A¤]´N¬O¥u¦³Ær¡B¹ªµ¥¥´À»¼Ö¾¹ªººt«µ¡A¦ÓµLºÞ²Í¼Ö¾¹ªººt«µ¡C©¹©õ´¿¦s¦b¡A¦Ó¤µ¤w¸Ñ´²ªº¦±À]¦³80­Ó¡A¦Ó¦s´²ª¬ªp©|¤£©ú®Ôªº¦±À]¦³4­Ó¡C¦sÄòªÌ»P¸Ñ´²ªÌ¤§¤ñ¨Ò¬ù¬O¤­¤ñ¤T¡A¦sÄò²v¬ù¬°60%¡C
¡@¡@¦Ü©óªZÀ]¡A210­Ó¦³¬ö¿ý¥i´MªºªZÀ]¤¤¡A¤´¦sÄò¦Ó¦³¬¡°ÊªÌ­p103­Ó¡A©¹©õ¦s¦b¦Ó¤µ¤w¸Ñ´²ªÌ¬°105­Ó¡A¦s´²±¡ªp©|¤£©úªÌ2­Ó¡C¦sÄòªÌ»P¸Ñ´²ªÌ¤§¤ñ¨Ò¬ù¬°¤@¤ñ¤@¡A¤]´N¬O¦sÄò²v¬ù¬°50%¡C¥H¤W¦±À]»PªZÀ]ªº¦s´²ª¬ªp¦pªí¤@¡C

ªí¤@¡G¦±À]»PªZÀ]ªº¦s´²ª¬ªpªí

ª¬ªp¢@À]§O ¦±À] ªZÀ] Á`­p
¦s 110 103 213
´² 80 105 184
¤£©ú 4 2 6
Á`­p 194 210 403

¡@¡@¨ì©³³o¨Ç¦±À]»PªZÀ]¾ú¥v¦³¦h¤[¡A¤­¤À¤§¤G¥ª¥kªº¦±À]¤Î¤@¥b¥ª¥kªºªZÀ]¬O¦b¦ó®É®ø¥¢¸Ñ´²¡A©Î¬O°±¤î¬¡°Ê¡A­ì¦]¬°¦ó¡H³£¬O­È±o±´°Qªº°ÝÃD¡C
¡@¡@®Ú¾Ú½Õ¬d¸ê®Æ¡A¤wª¾¦¨¥ß©ó²M´Âªº¦±À]¦³43­Ó¡A¦¨¥ß©ó¤é¾Ú®É´Áªº¦±À]¦³104­Ó¡A¦¨¥ß©ó¾Ô«áªº¦±À]¦³37­Ó¡A¦¨¥ß´Á¤£¸ÔªÌ10­Ó¡C¦Ó©Ò½Õ¬dªº¦±À]¤¤¡A¦³10­Ó©ó¤é¾Ú®É¥N¸Ñ´²¡A77­Ó¦b¾Ô«á¸Ñ´²¡A¸Ñ´²´Á¤£¸ÔªÌ¦³3­Ó¡C¦Ü©óªZÀ]¡A¦¨¥ß©ó²M´ÂªÌ¦³26­Ó¡A¦¨¥ß©ó¤é¾Ú®É¥NªÌ111­Ó¡A¦¨¥ß©ó¾Ô«áªÌ66­Ó¡A¦¨¥ß´Á¤£¸ÔªÌ7­Ó¡C¦Ó©Ò½Õ¬dªºªZÀ]¤¤¡A¤wª¾¦³10­Ó¬O¦b¤é¾Ú®É¥N¸Ñ´²¡A75­Ó¬O¦b¾Ô«á¸Ñ´²¡A¸Ñ´²´Á¤£¸ÔªÌ¦³20­Ó¡C¥H¤W¦±À]»PªZÀ]ªº¦¨¥ß»P¸Ñ´²®É´Á¦pªí¤G¡C

ªí¤G¡G¦±À]»PªZÀ]¤§¦¨¥ß¤Î¸Ñ´²®É´Á

¦¨¥ß®É´Á¢@À]§O ¦±À] ªZÀ] ¸Ñ´²®É´Á¢@À]§O ¦±À] ªZÀ]
²M´Â 43 26 ²M´Â ¢w ¢w
¤é¾Ú 104 110 ¤é¾Ú 10 10
¾Ô«á 37 66 ¾Ô«á 67 75
¤£©ú 10 7 ¤£©ú 3 20
Á`­p 194 210 Á`­p 80 105

¡@¡@¥Ñ¤W­z¸ê®Æ¥i¨£¤é¾Ú®É´Á¬O¦±À]»PªZÀ]³Ì½´«kµo®iªº®É´Á¡A¦]¬°¦b¦¹´Á¦¨¥ßªº¦±À]»PªZÀ]³Ì¦h¡F¦Ó¾Ô«á¥i»¡¬O¦±À]»PªZÀ]¤§µo®i³Ì°I·Lªº®É´Á¡A¤£¶È¦b¦¹´Á¦¨¥ßªº¦±À]»PªZÀ]¡A¬Û¹ï©ó¤é¾Ú®É´Á¡A«æ³t¦a´î¤Ö¡A¦Ó¥B«Ü¦h¦±À]»PªZÀ]¦b¦¹´Á¸Ñ´²¡C
¡@¡@¤W­zªº¤À´Á«Ü¬O²Ê²¤¡A¦Ó¥B³X°Ý¸ê®Æ¬O§_·|¦]¨ü³XªÌ¤§°O»õªº°¾®t©Î¬O©Òª¾ªº¦³­­¡A¦Ó¦³»~®t¡A¤]¦³«Ý§ó¶i¤@¨Bªº½T©w¡C¦Ó¥B¨Ì¾Ú±Ä³Xªº¹ê¨Ò¡AµL½×¦±À]©ÎªZÀ]¡A³£¦³°±·²¤@¬q®É¶¡¡A¤S¦A¦¸²ÕÀ]¬¡°Êªº±¡ªp¡A¦p¦¹®É°±®É°_¡A©Ò¿×ªº¡u¦¨¥ß¡v¬O«ü¨ü³XªÌª¾¾å©Î°O¾Ð©Ò¤Î³Ì¦­ªº¾ú¥v¡A©Ò¿×ªº¡u¸Ñ´²¡v¬O¥Ø«e¤wµL¬¡°Ê¡A¥¼¨Ó¤£µL¦A¿³À]¬¡°Êªº¥i¯à¡C
¡@¡@±Ä³X®É¡A¨C·í°Ý¨ì¦ó¥H­n²Õ´¦±À]©ÎªZÀ]®É¡A¤j³¡¥÷ªº¦^µª³£¬O»¡¥H«e¹A·~®É¥N¡A¥Õ¤Ñ¤u§@¨¯­W¡A©]¶¡©Î¬O¹A¶¢¤§®É¡A§øÉܤl§Ì»E¶°²ß¦±©Î²ßªZ¡A¬O«Ü¦nªº¥ð¶¢¡B®T¼Ö¡C¨ü³XªÌ±`±`±j½Õ²ß¦±©Î²ßªZªº¤l§Ì¤£·|ÅÜÃa¡A¤£·|´å¤â¦n¶¢¡A¥|³BÂô¿º¡C¯S§O¬O¦³¿ú¤H®a±`±`¬°¤F³o­Ó²z¥Ñ¸u½ÐÃÀ®v©ÎªZ®v¨Ó®a¤¤±Ð¦Û¤vªº¤l§Ì¡A§øÉܪº¤l§Ì¤]¯à¤@°_¨Ó¾Ç¡C
¡@¡@¬°¤Fªï¯«ÁÉ·|ªº¥Øªº¡A¦Ó¦¨¥ß¦±À]©ÎªZÀ]ªÌ¡A¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¯S§O¬O¬°¤Fªï¶ý¯ª»Ý­n°}ÀY¡A¦pªG¦Û¤v§ø¤¤¨S¦³¤l§Ì°}¡A¥²¶·¨ì¥~§ø¥h½Ð¡A«Ü¤£¤è«K¡A¦Ó¥B¤Sªá¿ú¡A¦Û¤v­Y¦³¦±À]©ÎªZÀ]¡A¤£¦ýªï¶ý¯ª¡A§ø¤º¨ä¥L¨Ò¦æªº²½¨å¡A¥i¥H§ê¥P¡B§@À¸¡B§Ë·à¡A¸û¬°¼ö¾x¡C
¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A¬y¦æªº¦]¯À¤]¤£¥i©¿²¤¡A¤Ó¥­¬v¾Ôª§¤§«e¡A¥H¤Î¾Ô«á¤@¡B¤G¤Q¦~¤§¶¡¡A¥i»¡¬O¦±À]»PªZÀ]¦A¿³ªº®É´Á¡A«Ü¦h·sÀ]³Ð¥ß¡AÂÂÀ]¤]¯É¯É´_À]¡A¦b³o¼ËªºÁͶդU¡A¬Ý¨ì¾Fªñªº§øÉܳ£¦³¤l§Ì¡A©]±ß®É¡AÆr¹ª­µ¼Ö¯É°_¡A¦³¨Ç§øÉܤ]·|¨ü¨ì¨ë¿E¦Ó²Õ´¦±À]©ÎªZÀ]¡C
¡@¡@°Ñ¥[¦±À]ªº¥\¥Î¤§¤@¬O¥i¥HÂǦ¹ÃѦr¡C¦b©¹©õ±Ð¨|¤£µo¹Fªº±¡ªp¤U¡A½a­W¤H®a®Ú¥»Ãø±o¦³¨ü±Ð¨|ÃѦrªº¾÷·|¡A¾Ç¦±ªÌ­n°Ûµü¡A¨º®É«K¥iÃѤ@¨Ç¦r¡C¦Ó°Ñ¥[ªZÀ]°£¤F¥i¥H°·¨­¡B¨¾¨­¤§¥~¡A©¹©õ©x¤è¤§ªv¦w¤O¶q¤£°÷¡A¯S§O¬O²M´Â¤Î¤é¾Úªì´Á¡A¬Æ¦Ü¾Ô«áªì´Á¡A¬Ò»Ý¦a¤è¦Ûªv¦Û½ÃªºªZ¤O¡C¨¾¸é¡B¨¾¤g­ê¡A³£¦¨¤F²Õ´ªZÀ]ªº¥Øªº¤§¤@¡C
¡@¡@¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤ñ¸û¤WÄÝ©ó­Ó§O§øÉܪº©ÎªÌ¨p¦Û¥Øªº¦Ó¦¨¥ß¦±À]©ÎªZÀ]ªÌ¡A¨Ò¦p»O¤¤¿¤¤Ó¥­¶m¤Ó¥­§ø¡A«Ü¦­¤§«e§Y¦³¦±À]¤ÓÂ׶é¡A¦ý¤@ª½¾Ç¤£°_¨Ó¡A¬G¾Fªñ¦a°Ïªº¤H³£»¡¡G¡u¤Ó¥­¤l§Ì¾ÇµLÀ¸¡v¡A§ø¼q¤Ó©M®c¦³¤@­Ó©e­û¹ùÀs·Ë¥ý¥ÍÃ`¤£¤U³o¤f®ð¡A©ó¥Á°ê57¦~­«·s°_À]¡A·í®É¾Çªº¦³¤G¡B¤T¤Q¤H¡A¨ä¤¤¤k¤l¦³¤Q´X¤H¡A¦Ó¥B¤j³¡¥÷¬O¤Q´X·³ªº¤p«Ä¤l¡A¥H«á¤ÓÂ׶é¥H¨ä¡u¦_¥J¯Z¡v¡A¤S¬O¤p¤k¥Í§@À¸¡A¨ì¦U¦aºt¥X¡A¥X­·ÀY¥X¤F¦n´X¦~¡C¥Ñ¦¹¨Ò¥i¨£­±¤l°ÝÃD¡A¤]¥i¯à¬O¦¨¥ß¦±À]©ÎªZÀ]ªº­ì¦]¡C
¡@¡@¦Ü©ó°I·L¡B®ø¥¢¡B¸Ñ´²ªº­ì¦]¡A¦b±Ä³X®É¡A«Ü¦h¨ü³XªÌ³£»¡¥Ñ©ó®É¥NÅܾE¡A²{¦b¤w¸g¤£¬O¶Ç²Îªº¹A·~ªÀ·|¡A¦Ó¬O¤u°ÓªÀ·|¡A¤j®a¸û¦£¸L¡A¨S¦³®É¶¡¾Ç¦±À]©ÎªZÀ]¡F¹ï¦~»´¤H¨Ó»¡¡A³o¨Ç¶Ç²Îªº¡B¹L®Éªº¦±ÃÀ¡BªZÃÀ¡A®Ú¥»¨S¦³§l¤Þ¤O¡A¦~»´¤H¦³·sªº¥ð¶¢¤è¦¡¡A¯S§O¬O¹qµø¿³°_¡A¹ï¶Ç²Î¦±ÃÀªº¶Ç©Ó¼vÅT³Ì¤j¡A¨S¨Æ´NºÛ¦b®a¸Ì¬Ý¹qµø¡A¬O¨´¤µ¤´«Ü´¶¹Mªº¥ð¶¢¤è¦¡¡C¦~»´¤H¤£¾Ç¡A¦Ó¦Ñ¦¨­äÁ¡A¥Ø«e°Ñ»P¦±À]©ÎªZÀ]¬¡°Êªº¥D­n¤H¤f¡A¤j³£¬O¤»¡B¤C¤Q·³¡A¬Æ¦Ü¦³¤K¤Q´X·³ªº¦Ñ¤l§Ì¡AªZÀ]µy¦n¡A¤ñ°_¦±À]¦³¸û¦h¦~»´ªº¤G¡B¤T¤Q·³©Î¤Q´X·³ªº¤H°Ñ¥[¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¦Ñ¦¨­ûªº¦º¤`¡A¥[¤W«áÄ~µL¤H¡AµLºÃ¬O¾Ô«á«Ü¦h¦±À]©ÎªZÀ]¤¤Â_©Î°±·²ªº¥D­n­ì¦]¡A¤]¬O¥Ø«e«Ü¦h¦±À]»PªZÀ]µo®i¤WªºÁô¼~¡C
¡@¡@°£¤F®É¥NÅܾEªº¦]¯À¡AÁÙ¦³¤@¨Ç²{¹êªº¦]¯À¤]¼vÅT¤F¦±À]»PªZÀ]ªº¦sÄò¡A¦³¨Ç¨ü³XªÌ·|»¡¡A¦b¤u¼t¤W¯Zªº¤l§Ì¡A­Y¬°¤F¥X°}½Ð°²¡A¤u¼tªº³W©w¬O½Ð¤@¤Ñ°²­n¦©¤T¤ÑªºÁ~¤ô¡A¹ï¦³¿³½ì°Ñ¥[²ß¦±©Î²ßªZªº¤H­t­±¼vÅT«Ü¤j¡C¦Ó¦³¨Ç¦a¤è°ö¨|¦b¾Çªº°ê¤¤¥Í¬Æ¦Ü°ê¤p¾Ç¥Í²ß¦±©Î²ßªZ¡A¦ý¨C³{¥X°}¥²¶·½Ð°²¡A¦Ó¾Ç®Õ¤è­±³£«Ü¤£½Ì¸Ñ¡A¹ï¥Á«U¬¡°Ê¦³¼Ä·N¡A±`±`¤£­ã½Ð°²¡A¤]¼vÅT¶Ç²Î¦±ÃÀªº¶Ç©Ó¡C
¡@¡@ÁÙ¦³¤@¨Ç®É§½±¡¶Õ¤]¬Oª½±µªýꦱÀ]»PªZÀ]¤§µo®iªº­ì¦]¡C1941¦~12¤ë¤Ó¥­¬v¾Ôª§¥H«á¡A¤é¥»¬F©²ÄY¸T¹ª¼Ö¡A¦±À]¤§ú@¹ª¡B³q¹ª¡AªZÀ]¤§¤j¹ª(·à¹ª)³£¬O¥²³Æªº¡A¸T¹ª¼Ö¤§«á¥­±`ªººt½m»P¯«©ú¥Í¤é®Éªºªíºt¡A·íµM³£·|¨ü¨ì¼vÅT¡A­P¨Ï«Ü¦h¦±À]»PªZÀ]ªº¬¡°Ê³vº¥°±·²¡C¹ü¤Æ¥«¬O¦±À]¬Û·í²±¦æªº¦a¤è¡A¦³©Ò¿×¡u³»¥|ºÞ¡A¤U¥|ºÞ¡vªº»¡ªk¡A©Ò¿×³»¥|ºÞ¬O«ü©]±ßªº«e¥b©](12ÂI¥H«e)¥i¥H§j«µ½ö²Í¡B«~¥J¡B¿½µ¥»´­µ¼Ö¡A¤Q¤GÂI¦YÂI¤ß¥H«á¡A¨ì²M±á¤§¶¡¥u¯à¥Î¤U¥|ºÞ¡A¬JêÁÜä¡BÅÔµ¥¶W»´­µ¼Ö¡A¥u¦³¤QÂI¥H«e¤~¥i¥H¥´³q¹ª¡Bú@¹ªµ¥¡C
¡@¡@1947¦~2¤ëµo¥Íªº¤G¤G¤K¨Æ¥ó¥H¤Î¨ä«áªº²M¶m¡A¯S§O¹ïªZÀ]ªºµo®i²£¥Íª½±µªº¼vÅT¡A¦³¨Ç¨ü³XªÌ´£¨ì¤G¤G¤K¤§«á¡A¬F©²¹ïªZ¾¹«Ü±Ó·P¡AªZÀ]ªºªZ¾¹ÁöµM²Â­«¤£§Q¡A¦ý¤´¾D¬F©²¨S¦¬¡A¾É­P«Ü¦hªZÀ]¦b¦¹®ÉÃö³¬¡C



¤T¡B®v©Ó»P¬£§O

1.¦±À]
¡@¡@¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]¡A°£¤F¤Ö¼Æ´X­ÓÄÝ«nºÞ¤§¥~¡A¤j¦h¬O¥_ºÞªº¼Ö¹Î¡C«nºÞªº¦±À]¦WºÙ¡A»P¥_ºÞ¦³©Ò¤£¦P¡A¦³ºÙ§@¡u¯]¡vªÌ¡A¦p¹ü¤Æ¿¤ªÀÀY¶m±i­íÀA©ú¯]¡A®H¤ß¶m§d­í¶®Ùõ¯]¡A®H¤ß¶mªFªùªF¸q¯]¡F¦³¥s§@¡u¦¨¡vªº¡A¦p¥Ã¹t¶mºÖ¿³ÉܦP¼Ö¦¨¡F¤]¦³¥s§@¡u»Õ¡vªÌ¡A¦p­ûªL®ãÀY¤«Às»ñ»Õ¡F¤]¦³¥s§@¡uªÀ¡vªÌ¡A¦p¹ü¤Æ¥««nªù¤fÀy­^ªÀ¡C³o¤»­Ó«nºÞªº¦±À]°£¤FÀy­^ªÀ¡A¥¿¥©³£¦b¼é¦{ÄyºÖ¨Ð«È©~¦íªº§øÉÜ¡C¦±À]ªº¼ÖºØ»P±Ú¸sÃö«Y¤]¬O¥»¤å¤ÀªR³¡¥÷©Ò­n±´°Qªº¥DÃD¡C¤£¹LÁÙ¦³¤@­ÓÄÝ«nºÞªº¦±À]¡A§Y¹ü¤Æ¥«¤j®HÉܺѶ³°a¡A°a¤§¦W»P¥_ºÞ¦P¡A¦ý¨ä¹ê¥¦­ì¨Ó¥s§@ºÑ¶³«F¡A¦Ó¥B´¿¸g»P¤@¥_ºÞªº¤l§ÌÀ¸¹Î¹ü¤Æ¥«ªFªù¶°¼Ö°a«÷À]¡C
¡@¡@¦Ü©ó¥_ºÞ¤§¦±À]ªº¦WºÙ¡A¦b¤¤³¡¦a°Ï¤j³¡¥÷¬O°a©Î¶é¡A¦ý¤]¦³¤Ö¼Æªº¨Ò¥~¡A¨Ò¦p»O¤¤¿¤¤j¶®¶m¤U¾î¤sªº¦±À]¥s«µ¼Ö¤Ñ¡A¹ü¤Æ¥«¤¤µó¥Jªº¦±À]¥s¼Öª@¥­¡A¹ü¤Æ¥«¦èªùªº¦±À]¥s¤ëµØ»Õ¡A¹ü¤Æ¥«¥Ð¤¤¥¡ªº¦±À]¥s¶°¶³»Õ¡A¹ü¤Æ¥«¥_ªùªº¦±À]¥s¿A¦pÂN¡A¹ü¤Æ¥«§|¥J¤ºªº¦±À]¥s¥Ã¼ÖÂN¡A¹ü¤Æ¥«µæ¶é©³ªº¦±À]¥s¼y¼ÖÂN¡C¹ü¤Æ¥«ªFªù¶°¼Ö°a¡B«nªù±ù¬K¶é¡B»P¦èªù¤ëµØ»Õ¡B¥_ªù¿A¦pÂN¨ÃºÙ¥j®É¹ü¤Æ«°¡u«°¤º¥|¤jÀ]¡v¡A¡]µù 4¡^ §¡¶Ç©Ó¦Û¦P¤@®v³Å·¨À³¨D¡C·¨¬O¥Ñ¤j³°¨ì»OÆWªº¡u­ð¤s¥ý¡v¡A¥ý¶Ç±ù¬K¶é¡A¦¸¶Ç¶°¼Ö°a¡A¤S¶Ç¿A¦pÂN¡A«á¶Ç¤ëµØ»Õ¡A¥|À]¤À§O¬O«nº½®c¦Ñ¤j¶ý·|¡B¦Ñ¤G¶ý·|¡B¸t¤T¶ý·|¡B¦Ñ¥|¶ý·|ªºÃâ«e¦±À](ªô©[¨}¡A1981¡G72¡FªL¬ü®e¡A1990a)¡CµL½×¦±À]¦W¤Ñ¡B¥­¡B»Õ©ÎÂN¡A³£¥u¬O¤Ö¼Æ¡C¦Ó¥B¤W­z¤§¦èªù¤ëµØ»Õªº¦Ñ®v¤j¦h¥X¦ÛªFªù¶°¼Ö°a¡A¨Ò¦pªLº÷¡B·¨¤ß°ü¡B§õ¤l½m³o¨Ç¥X¨­¶°¼Ö°aªº¦±®v¡A³£¦b¤ëµØ»Õ±Ð¹L¡F¥_ªù¿A¦pÂN¥X¨­ªº¦±®v©Ò¶Ç±Â¤§¦±À]³£¨ú¦W¬°°a¡A¨Ò¦p¿A¦pÂN¥X¨­ªº±i¨W¡A¦b¹ü¤Æ¥«¥­©M­í¨ó¼Ö°a¡B¿j¥JúA¦P¼Ö°a±Ð¹L¡A¦Ó¥X¨­ªFªù¶°¼Ö°aªºªL¬±ºa¡A¤]¦b§|¥J¤º¥Ã¼ÖÂN±Ð¹L¡C¦Ó¤U¾î¤s«µ¼Ö¤Ñ»P¤W·¬¾ð¸}¶®±ù¶é«÷¹LÀ¸¡A»P¦è¤Ù¤ôÔ³ÀY¥Ã¼Ö°a¡B«n¤Ù¤s¥J¸}¤å¼Ö°a¸û¦³¨Ó©¹! ! ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¤£½×¤Ñ¡B»Õ©ÎÂN³£¬OÄÝ©ó°aªº¨t²Î¡A©Î°¾¦V°aªº¨t²Î¡A¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]¹ê»Ú¤W¥u¦³°a»P¶é¨â¬£¡C
¡@¡@°a¶é¨â¬£§¡ÄÝ¥_ºÞ¡A´NÀ¸¦±­µ¼Ö¦Ó¨¥¡A¨ÃµL®t²§¡A©Ò«ôªº¯ª®v·Ý¤]³£¬O¦è¯³¤ý·Ý¡A¦ý¬O¹L¥h±q²M´Â®É´Á¤@ª½¨ì¾Ô«á¦±À]¤´µM¿³²±ªº®É´Á¡A°a¶é¤§«÷À]ªº±¡§Î¬Û·í¼F®`¡AºÙ§@¡u°a¶é«r¡v¡A¨C¦³«÷À¸©Î«÷¦±¡A©¹©¹°aªÌ§U°a¡A¶éªÌ§U¶é¡A¦³®É¤@«÷­n¦n´X¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¥b­Ó¤ë¡B¤@­Ó¤ë¡C«÷À]¥D­n¬O¤ñ§ÞÃÀ¡A¤@¤è°Û³o­Ó¦±©ÎÀ¸¡A¥t¤@¤è¤]­n°Û¦P¼Ëªº¦±¥Ø©ÎÀ¸ÄÕ¡A¾Ç±o¦h¡B°Û±o¦hªº¦ÛµM´NĹ¡A°Û¤£¤U¥hªº¦ÛµM´N¿é¡F¦ý¬O¥t¤@¤è­±¨ä¹ê¬O¦b¤ñ­±¤l¡B¤ñÁn¶Õ¡A¨â¤è¬Û«÷®É¡A¦b¦P¤@¦aÂI¡A¦U·f°_¤@­Ó»O¤l¡A¬Û¦V¹ïºt¡A¬Ý¨º¤@¤èªºÆ[²³¦h¡AÀ¸»O¤U¥Ñ¼ö¤ßªºÆ[²³¡B¤ä«ùªÌ°e¨Óªº½Þ¦×¡B¦Ì¡Bµæ¡A¨º¤@Ãä°ï±o¤ñ¸û¦h¡A¨º¤@Ãä´NĹ¡C
¡@¡@«÷À]³q±`¬O¥H¤jÀ]¬°¤¤¤ß¡Aµ²¦X¤pÀ]¡A»P¹ï¤è¬Û«÷¡A°Ñ¥[ªº¤pÀ]¡A³q±`¬O¥X¨­¤jÀ]ªº¡u¦±À]®v¡v©Ò¶Ç±Âªº¤l§Ì¡C±`±`·|¡u¬Û¹ïÀY¡v«÷À¸ªº¤jÀ]¡A¥D­n¬O¹ü¤Æªº¶°¼Ö°a»P±ù¬K¶é¡AÂ׭쪺¶°¦¨°a»PÂ×Án¶é¡A»O¤¤ªº¶°¿³°a©M·s¬K¶é¡C¥L­Ì±`¦b¤j«¬ªºªï¯«ÁÉ·|¡A¦p9¤ë9¤é¹ü¤Æ¥«¤ºªï¶ý¯ª¡A©Î¤»¤ë¥b»O¤¤ªï«°¶ªµ¥¬¡°Ê¤¤«÷À¸¡C«÷À¸ªº¦aÂI³q±`¦b¤½¶é¡A¨Ò¦p»O¤¤¼Ö»R»O(¤µ»O¤¤¤½¶é)¡B­ûªL¤T¨¤¤½¶é¡B«n§ë¤T¨¤¤½¶é¡B¤Î¹ü¤Æ¤½¶é¡C¤£¹L°a¶é¬Û«÷¤]¤£§¹¥þ³£¬O¥H¤jÀ]¬°¤¤¤ß¡A¦A½Õ¶°¤pÀ]ªº¤H¤â¡A¦³®É¦]«ô«ô¼ö¾x®É¦³¤@°a¤@¶é¬Û«÷¡A°aªº¤H¬Ý¨ì´N¦Û°Ê½Õ¶°¤H¤â¨ÓÀ°°aªº¡A¶éªº¤]¦pªk§ä¤H¨ÓÀ°¶éªº¡A«Ü²M·¡¬O¤@ºØ¤ÀÃþªº¹ï§Ü¡C«÷¨ì¼F®`®É¡AÅ¥»¡¤@­ÓÀ¸»O¤W¥i¥H¹j¦¨¤T¹õ¡A¦P®Éºt¤TÄÕÀ¸¡A¹ï¤è¤]¤@¼Ë¡A¨º®ÉÆ[²³¤j·§¤£¬O¬Ý±o¥Ø¤£Âà·ú¡A¦Ó¬O²´ªá¼º¶Ã§a¡I
¡@¡@°a¶é¤§¤À¤]¦³¤H»¡°aªº¬O¹ü¤Æ¬£¡A¶éªº¬O°ª¬â¬£(¬°¦ó¦p¦¹ºÙ©I¡A¨Ã¤£²M·¡)¡A¨â¬£ªº°Ï¤À¤]¦³»¡¬O¥S§Ì§n¬[¦Ó¤À¶}¡A»¡­ì¨Ó¨â¥S§Ì³£¦b®Ñ°a¾Ç¦±¡A¥ý¬O¦³°a¡A«á¦]§n¬[¡A¦Ó¥t³]¶é¡A±q¦¹°a¶é¤À®a¡C¤]¦³»¡°a¶é¤§¤À¬O¦]¦Pªù®v¥S§Ì¬Ûª§©Ò­P¡C¥t¥~¡A³X°Ý®É¤]Å¥»¡°a¸Ì­±¤S¤À¨â¬£¡A¤@¬O¹ü¤Æ¬£¡A¸û¥¿²Î¡F¤@­Ó¬O¨F¥J±[¬£¡Aºt«µ¸ûªá«N¡A¾Çªº¤H¤]¸û¦l¥©¡A¨S¦³¸q®ð¡A¦Ñ®v¤£±Ð¯u¥¿¦nªº§÷®Æ¡C¤£¹L°a¤§¤À¬£¨Ã¤£©úÅã¡A³X°Ý®É¨S¦³¤H»¡¥L­Ìªº¦±À]¬OÄݨF¥J±[¬£¡A»¡¬O¹ü¤Æ¬£ªº«h¦³¤@¨Ç¡A³o¨ä¹ê¤Ï¬M¥X¨Ó¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]¤j³¡¬O¹ü¤Æ¶°¼Ö°a»P±ù¬K¶é³o¨â¤jÀ]©Ò°ö¾iªº®v¸ê¡A¨ì¦U¦a¶Ç±Â¡A¦Ó¤S°ö¨|¥X¨Ó¤@¨Ç¦±À]®v¡A¥L­Ì¤S¥|³B¶ÇÃÀ¡A¦p¦¹¤@¥N¤@¥N¬Û¶Ç¡A¶°¼Ö°a©M±ù¬K¶é¥i»¡¬O¤¤³¡¦a°Ï¦±À]ªº¤¸¯ª¡C½Õ¬d®É·|°Ý»P¨º¤@­Ó¦±À]¸û¦³Ápµ¸¨Ó©¹¡A³X°Ý¨ì®v©Ó®É¡A¨C¤@­Ó±Ð¹L¥L­Ìªº¦±À]¦Ñ®v¡A¤]·|¸Ô°Ý¥L¬O¨º¸Ì¤H¡A¥X¨­¦ó³B¡A§Ú¾ã²zªº¸ê®Æ¤¤¡A¦³¤@¥÷§Y¬O³o¨Ç¦±À]¦Ñ®vªº¥X¨­¡A¤Î©Ò¶Ç±Â¹Lªº¦±À]¡A§ó¸Ô²Óªº¤ÀªR¤u§@¡A¦³«Ý¨Ó¤é¡C

2.ªZÀ]
¡@¡@ªZÀ]¥D­n¬O²ßªZ»P§Ë·à¡CªZ³N¥D­n¬O®±³N¡A¤]¥ÎªZ¾¹¡AªZ¾¹ªººØÃþ³£®t¤£¦h¡A³Ì¦h¦³¤­¤Q´XºØ¡A¦³ªøªº¡A¦³µuªº¡A¨Ò¦p¤j¤M¡B³æ¤M¡B±½¤M¡BÂù¤M¡B½ð¤M¡B¹_ÅI¡B³æ¹_¡BÂù¹_¡BÂù¤e¡BÂùú@¡B¤ì¯Ò¡BÀY¯Ò¡BÄðµP¡BµP±a¡B¾R¥J¡BÅK¤Ø¡B¤V¤G¡B¤C¤Ø¡B¤»¤Ø¡B¤­¤Ø´Ò¡B»ô¬Ü´Òµ¥¡C
¡@¡@«H¥õ°é¤ºªºªZÀ]¶Ç²ßªº®±ºØ¡A¥D­n¬O¤Ó¯ª®±»P¥ÕÅb®±¡A³o¨âºØ³Ì¬°´¶¹M¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A®±¤À³nµw¡G³n®±¥X¤â½wºCµL¤O¡A¦ý¯à¥H§ó¤jªº¤O¹D¦^¾×¹ï¤èªº®±¤O¡A«K©ó¨¾¨­¡B¦u¨­¡A¥ÕÅb®±(¥]§t¸q°ª®±)¡BµU®±¡B¦¿¦è®±¡B¤Ó·¥®±Äݳn®±¡Fµw®±¤@¥X¤â´X¥G¥Î¥þ¨­¤§¤O¡A¸û§Ö¸û¬½¡A¤Ó¯ª®±¡Bª÷ÆN®±Äݵw®±¡C³o¨Ç®±³£¬O¤¤³¡¦a°ÏªºªZÀ]©Ò¶Ç²ßªº®±ºØ¡C¥t¥~¡A¤]¦³©Ò¿×¥Ã¬K®±¡A¹F¬K®±¡AÀ³ÄÝÅb®±¡A¤]¦³©Ò¿×°ª¤s®Q®Q®±¡B¤ÖªL®±¡B¤Q¤Kùº~®±(²ºÙùº~®±)µ¥¡AµL½×¬O¨º¤@ºØ®±¡A¦ü¥G³£²W·½©ó¤ÖªL¦x¡AÄݤ֪L®±¤§¤ä¨t¡C¤j³¡¥÷ªºªZÀ]¥D­n±Ð¤@ºØ®±¡A¦ý¦³¨ÇªZÀ]·|«e«á©Î¦P®É¾Ç²ß¦hºØ¤£¦P®±³N¡C
¡@¡@¾ÇªZªº¤H·|«ô¯ª®v¡A¯S§O¬OªZÀ]ªºÀ]¥D¡A®a¸Ì·|©^ªÁ¯ª®vªº¯«¦ì¡C©Ò«ô¯ª®v³q±`¥u¦³¤@­Ó¡A¤j¦h¼ÆªZÀ]©^ªÁªº¯ª®v¬O¹F¼¯¯ª®v©Î¥ÕÅb¥P®v¡A¤]¦³¤@¨ÇªZÀ]«ô§º¤Ó¯ª»¯¦J­N©ÎµØ¥ú¥P®vªÌ¡C¤]¦³¤@­ÓªZÀ]©^ªÁ¤@­Ó¥H¤Wªº¯ª®v¡A©Ò¿×¡u¤­¯ª¡v§Y¦³¦n´XºØ²Õ¦X¡G¦³¨Ç®¶¿³ªÀ«ôªº¤­¯ª¥]¬AÆ[­µ¡Bª÷ÆN¡B¥ÕµU¡B¥¬®a¡B½m¦¨¡F¤j¶®¦³¤@­Ó­^¸q¹Î©Ò«ôªº¤­¯ª¥]¬A¤Ó¯ª¡B¹F¼¯¯ª®v¡B±i¤T¤¥¡B¥ÕÅb¥P®v¡B¤C®Q¡A¥t¥~ÁÙ¥[¤W¤T­ÓÂ寫¡F¶Ô²ß°ó«h«ô¤Ó¯ª¡B¹F¼¯¡B±i¤T¤¥¡BÆ[­µ¡B¤g¦a¤½¡FºÖ¸q°ó«ô¦Üµ½¡B¹F¼¯¡B®]¯u¤H¡B³\¯u¤H¡B§d¯u¤H¡C¤]¦³«ô¤T­Ó¯ª®vªÌ¡A¦p¦³¨Ç¦P¸q°ó«ô¹F¼¯¡B¥ÕÅb¡B·¨´u¡A¼e©M°ó«ô¥ÕÅb¡BÃö¤½¤Î¤g¦a¤½¡A¤]¦³«ô¨â¦ì¯ª®vªÌ¡A¦p®¶¿³À]«ô¤Ó¯ª¤Î¥ÕÅb¥P®v¡C
¡@¡@°ò¥»¤W¤£¦Pªº°ó¸¹¬O¥H·àªººØÃþ¨Ó¨M©w¡A¤]´N¬O¤£¦P°ó¸¹©Ò¥Îªº·à¤£¦P¡C¥ý»¡°ó¸¹¡A³Ì¦hªº¬O¦P¸q°ó¡A¦³41­Ó¡A¯S§O¶°¤¤¦b¥Ã¹t¶m©M«n§ë¥«¡A¯ª°ó§Y¦b¥Ã¹t¶m³¯­í­í¡C¦¸¦hªº¬O¶Ô²ß°ó21­Ó(¥]¬A¨â­Ó¸q­^¶Ô²ß°ó)¡F®¶¿³ªÀ19­Ó¡A¥t¦³®¶¿³À]4­Ó¡F¶°­^°ó13­Ó¡A¥t¦³¶°­^À]6­Ó¡C¶Ô²ß°óªº¤À§G¤ñ¸ûÂX´²¡A¥H¤j¨½¶m©MÃú®p¶m¤ñ¸û¶°¤¤¡C®¶¿³ªÀ¥D­n¶°¤¤¤À§G¦b¹ü¤Æ¥«¡A¦Ó¥Hªá¾Â¶m¤fÉܤ§¦Ñ®v³Å­ð¿û¾W¶Ç®{³Ì¦h¡C¶°­^°ó©Î¶°­^À]¥D­n¤À§G¦b«n§ë¥«¡B¯ó¤ÙÂí¤Î¤j§ø¶m¡C¦¹¥~¡A­^¸q°ó¦³12­Ó¡AÁÙ¦³1­Ó­^¸q¹Î¡A¬Ò¶°¤¤¤À§G¦b¯ó¤ÙÂí¤Î¤j¶®¶m¡C¸q­^°ó9­Ó¡A¶°¤¤¤À§G¦b»O¤¤¥«¤Î¤Ó¥­¶m¡F¦b»O¤¤¥«ªºªZÀ]ÁÙ¦³¨â­Ó¥D­nªº°ó¸¹¡A§Yª÷³Ó°ó9­Ó¡A©¾¸q°ó8­Ó¡C­ûªLÂí¤]¬OªZÀ]¬Û·í²±¦æªº¦a¤è¡A°ó¸¹¯S¦h¡A¦Ó¥B³£¬O¯ª°ó©Ò¦b¡A¨Ò¦p¬K²±°ó¦³7­Ó¡A©Þ¤¸°ó¦³5­Ó¡A¨ó¤¸°ó¦³2­Ó¡A¸q¶¶°ó¦³3­Ó¡A¬Ò¶°¤¤¤À§G¦b­ûªLÂí¡C¦¹¥~¡A¬L¶¯»Õ6­Ó¡A¶°¸q°ó4­Ó¡A¶°©M°ó2­Ó¡A¤]¦³¨ä¦a°ì¤À§Gªº¯S¦â¡A¤j³£¶°¤¤¦b¯Q¤é¶m¡B¤j¨½¶m»PÃú®p¶m¡CÁÙ¦³¡A¥Ã¬KªÀ2­Ó¡A¦b¹ü¤Æ¥«¡FªZ¶¶°ó2­Ó¡A¦b©M¬ü¡FºÖ¸q°ó3­Ó¡A¸S¸q°ó2­Ó¡A¦b«n§ë¡F¼e©M°ó2­Ó¡A¦b«n§ë¡C
¡@¡@·àªººØÃþ¦³«Ü¦h¡A¥D­n¤À¦¨¨â¤jÃþ¡A¤@Ãþ¬O¦X¼L·à¡A¤@Ãþ¬O¶}¼L·à¡C®Ú¾Ú§dÄ˹Fªº»¡ªk¡A»OÆW»R·à¥H·s¦Ë¬°¬É¡A¥H¥_¬O¶}¼L·à¡A¨ä¼L³¡¬O¥ÎúB¥J(¿z¥J)°µ¦¨¡A¤SºÙúB¥J·à¡F¥H«n¬O¦X¼L·à¡A¼L³¡¤§³y«¬»P¹}Âûªº¦ËÀs¬Û¦ü¡A¤SºÙÂûÅ¢·à(§dÄ˹F¡A1984¡G44)¡C¦ý¬O§Ú³X°Ýªº¸ê®Æ«o¤£¤@¼Ë¡AÂûÅ¢·à¬O¶}¼L·à¡AúB¥J·à¬O¦X¼L·à¡C¦X¼L·à¼L¤Ú¨S¦³¬}¡A¶}¼L·à¼L³¡¦³¬}¡C¥t¥~¦³©Ò¿×¨â¥ú·à(À³¬O¨â¼s·à¤§³_­µ)¡A¬O¼L¤Ú·|°Ê¡A¥i¥H¶}¤f³¬¤f¦a°Ê¡C¨â¥ú·à¬O¥~¬Ù·à¡A¤ñ¸û±`¦b°ê®a¼y¨å¤¤ªíºt¡C¤]¦³¤H»¡¦X¼L·à¬O¥»¬Ù·à¡A¶}¼L·à¬O¥~¬Ù·à¡F¥t¥~¡A¤]¦³»¡ÄQÅï·à¡BºÖ·à¬O¶}¼L·à¡Aª÷­^(ÆN)·à¡B«CÀY·à¬O¦X¼L·à¡CÄQÅï·àªºÃBÀY­n¥Î¬õÁp¿£¦í¡AºÖ·à¥u¥Î³n¤O¡A¥u¦³ªøµuªK¤§ÅܤƦӤv¡Cª÷­^·àÃBÀY¤W¦³¨â­Ó¤õ¿V¡Aªí¥Ü¦ÛÁ¾¡A­YµL¤õ¿V¡Aªí¥Ü¤£©È¤H¡C«CÀY·à©ÎºÙ«C·à¡Aº£¦¨«C¦â¡A«C·àªí¥Ü¤u¤Ò°ª±j¡A¤£©È¥ô¦ó°ª¤â¨Ó¬D¾Ô¡C
¡@¡@°£¤F¶}¼L·à»P¦X¼L·àªº¤Àªk¤§¥~¡A¥ç¦³¦³¤ý¦rµL¤ý¦rªº°Ï§O¡GÃBÀY¤W¼g¤ý¦rªÌ¡Aªí¥Ü¥¼¨üºÞ¨î¡A¨S¼g¤ý¦rªÌ¡Aªí¥Ü¤w³QÆ[­µ¦¬¥ñ¡A¦Ó¦³¤ý¦rªº¬O«e¬q¡AµL¤ý¦rªº¬O«á¬q¡C¥t¦³©Ò¿×¥ý¤Ñ¸ò«á¤Ñªº¤Àªk¡A¥ý¤Ñ·à¤j·§¤]¬O«e­±©Ò»¡¥¼³Q¹¥ªA¤§·à¡A¦]¦¹»R·àªíºt¤¤¥i¥H¡uúC·à¡v¡A§Y¦³¤@¤H®³¤j¤M±ý±þ·à¡A¥u¦³ÄÝ¥ý¤Ñªº¶}¼L·à¤~¥i¥Hªíºt¡uúC·à¡v¡F¦Ó©Ò¿×«á¤Ñ¬O«ü·àÀYµe¦³¤C¬P¤K¨öªº·à¡C
¡@¡@»R·àªíºt¤¤¦³¨Ç¥Î¡u·à°­¥J¡v¡A¦³¨Ç¨S¦³¡A·à°­¥J©ÎºÙ·à©M©|¡B·àµ£¡A«Y¥Ñ¤@¤H¬ï¶Â¦â¼e¤j¦ü¹¬ªAªº³T¤l¡AÀYÀ¹¤H§Î­±¨ã¡A¤â®³¸ª®°©Î«C¦â¾ð¸­¡A«ü¤Þ­A§Ë·à¤l¡C¤]¦³À¹µU­±ªº·à°­¥J¡Aªíºt®É¹³»ô¤Ñ¤j¸t®]®©ªÅ¤@¼Ë¡A½¨Ó½¥h¡C¥Î·à°­¥Jªº·à°}¦h¬O¥Î«CÀY·àªº¦P¸q°ó¡B¸q¶¶°ó¡B¨ó¤¸°ó¡B©Þ¤¸°ó¡B¶°­^À]¡B¤º­^À]¡B­^¸qÀ]µ¥¡C¦³¨ü³XªÌ»¡°ó¸¹¬°À]ªÌ¤~¥Î·à°­¥J¡A°ó´N¤£¥Î¡A¤j·§¥u¦³¤@³¡¥÷ªºÀ]¦p¦¹¡A«Ü¦h°ó¤]³£¥Î·à°­¥J¡C
¡@¡@ªZÀ]¤]¦³«÷À]ªº±¡§Î¡A¯S§O¬O¤é¾Ú®É¥N³Ì²±¡A¤@ª½¨ì¾Ô«á¦U¿¤³]¥ß°ê³N·|¥H«á¤~¸û¤Ö«÷À]¡C¾Ú»¡¥H«e¦bªu®ü¦a°Ï¶Ô²ß°ó»P¬K²±°ó¬Û«÷«Ü¼F®`¡A¤s¤º«h¬O¶Ô²ß°ó»P®¶¿³ªÀ¬Û«÷¸û¦h¡C¦ý¬O¤£¤@©w¤£¦P°ó¸¹¤~·|«÷À]¡A¦³®É¦P¼Ë°ó¸¹¤£¦PÀ]ªº®v¥S§Ì¤Ï­Ë·|¦bÄv§Þªº±¡ªp¤U¬Û«÷¡C«÷À]¦³¨âºØ¤è¦¡¡A¤@ºØ¬O©ú«÷¡A¤@ºØ¬O·t«÷¡C©ú«÷¬O¤@À]ªí©ú¬Ý¤£°_¥t¤@À]ªº¥\¤Ò¡A¨ì¨äÀ]±N¨ä¯ª®vÄl®³¨«¡A¦¹ºÙ¡u±·Äl¡v¡B¡u½ðÀ]¡v¡A³Q«V°dªºÀ]·íµM¤£°ª¿³¡AÂù¤è´N­n¬ù©w®É¦a¬Û«÷¡C·t«÷¬O¶X¤H¥¼³Æ°½Å§¡CªZÀ]¤]¦³±Æ³õ¡A§Yªï¯«ÁÉ·|®É¦b¼q«e©Îªþªñ§ä¤@¶ô¦aÂ\¤U°}¶Õ¡A¥´ªÅ®±¡A¨«³sÀô¹ï¡A¥´·à®M¡A¥´³ÃÍï®M¡A¤@¦¸ªíºt¨â­Ó¦hÄÁÀY¡C¦pªG¦P®É¤]¦³¥t¤@À]±Æ³õªº¸Ü¡AÂù¤è«K¦³Äv§Þ¬Û«÷ªº·N¨ý¡C

 

  ¥|¡B²Õ´»P¬¡°Ê

¡@¡@¶Ç²Îªº¦±À]»PªZÀ]¬O§øÉܪº¤l§Ì²Õ´¡A¥Ñ§øÉܪº¨k©Ê¦¨­û²Õ¦¨¡C¦ý¡u¤l§Ì¡v¤@µü¦b¤@¯ëªº¥Îªk«h±M«ü¦±À]¤l§Ì¡A¤l§ÌÀ¸¬O«ü¦±À]¤l§ÌºtªºÀ¸¡A¤l§Ì°}¬O«ü¦±À]¤l§Ì²Õ¦¨ªº°}ÀY¡C¬°¤°»ò¥u¦³¨k©Ê¤~¯à°Ñ¥[¦±À]©MªZÀ]¡A³o²o¯A¨ìº~¤H¶Ç²Î¤§¡u¨k¥D¥~¡A¤k¥D¤º¡vªºÆ[©À¡A¤½²³¨Æ°È¥Ñ¨k©Ê°Ñ»P¡A®a¤º¨Æ°È«h¥Ñ¤k©Ê¥D²z¡C¦Ó¥H¤½²³²½ªÁ¬°®Ö¤ßªº¬ÛÃö¬¡°Ê¬O¶Ç²ÎªÀ·|¤½²³¨Æ°Èªº¥D­n½dÃ¥¡C¬°¤F¹S¯«ºtÀ¸¡Bªï¯«ÁÉ·|¦Ó²Õ´¦±À]¡A¾Ç²ß¼Ö¾¹¡B°Û¦±¡B§ê¥P¡B§@À¸¡A©Î²Õ´ªZÀ]¡A¾Ç²ß®±³N¡B§Ë·à¡B±Æ°}¡A¦ÛµM¬O§øÉܨk©Ê¥²¶·°Ñ»P¡A¤]¼Ö©ó°Ñ»Pªº¤½²³¨Æ°È¡C
¡@¡@¦±À]ªº²Õ¦¨¤è¦¡¦³ÀY¤H¨î¡B·|­û¨î¡B©v±Ú¨î¤Î²V¦X¨î¡AªZÀ]ªº²Õ¦¨¤è¦¡¦³ÀY¤H¨î¡B©v±Ú¨î»PªZ®v¥ßÀ]¨î¡A¥H¤U±N¤À§O»¡©ú¡CµL½×¦±À]©ÎªZÀ]¡A¶Ç²Î¤W¥HÀY¤H¨î³Ì¬°´¶¹M¡CÀY¤H¨î¬O¥Ñ§øÉܪºÀY¤H¥X¨Ó©Û¶Ò¦¨­û¾Ç¦±©Î¾ÇªZ¡AÀY¤H¤]­n­t³d¥X¿ú¶R³Ã¨p¡A¦p¦±À]»Ý¥Îªº¼Ö¾¹¡B±mµP¡BÀ]½´¡BÀ¸ªAµ¥¡A©Î¬OªZÀ]ªºªZ¾¹¡B·àÀY¡B·à³Q¡B·à¹ª¡BÀsªêºX¡A¤]­n­t³d½Ð¥ý¥Í¡A¥X¥ý¥Í§¡C¦pªG¿ú¤£°÷ªº¸Ü¡A¥L¤]­n­t³d¦ÛÉÜ¥Á©Î¦³§ÓªÌ(»O»yºÙ¦³§Ó¡A¦³§Ó³o¨â¦r·½¦Û¤é»y)¶Ò´Ú¡CÀY¤Hªº¥t¤@§@¥Î´N¬O­t³d¹ï¥~¡A¥]¬A»P¾Fªñ§øÉܪºÂ§©|©¹¨Ó¡A¤@¤Á¹ï¥~ªº³sµ¸³£­n¸g¹LÀY¤H¡C©Ò¿×ªºÀY¤H³q±`¬O«ü¦a¤è¤W¦³¿ú¡B¦³¦a¦ì¡B¦³¦W±æ¡B¦³¸¹¥l¤O¡A¦Ó¥B¤SªÖÄ묹®É¶¡¡Bª÷¿ú¡A¬°¤½²³¨Æ°ÈºÉ¤ßªÌ¡C¥H©¹ÀY¤H°_ÀY²Õ´¦±À]¡A±`³QºÙ¬°Á`²z¡A¦³®ÉÁ`²z¤£¥u¤@¦ì¡A¤]¦³¨â¦ì©Î¤T¡B¥|¦ì¡A¤@¨Ç±Mªù¥X¿ú¤ä«ù¦±À]ªÌ¡A¥ú´_«á¤j³£³QºÙ¬°²z¨Æ¡C¥H©¹¨C³{6¤ë24¤é¦è¯³¤ý·Ýªº¥Í¤é¡A¦±À]¦¨­û­n°e¡uÁ`²z¿O¡v¨ìÁ`²z®a¡Aªí¥Ü´L±R¡C¥H©¹¦³¨Ç¦³¿úªº¦a¥DÀY¤H¡A¦b®a¤¤¦Û³]¦±À]©ÎªZÀ]¡A­ì¨Ó¥u¬O¬°¤F®a¤¤¤l§Ì¥i¥H²ß¦±½mªZ¡A¤£­P¦b¥~´å¿º¾ÇÃa¡A¦Ó¸u½Ð¦±À]®v©Î®±ÀY®v¨Ó®a¤¤¾á¥ô±Ð®u¡A¦ÓºCºC§øÉܤl§Ì¤]¥[¤J¡A©Î¬O°_ªì´N¥l¶Ò§øÉܤl§Ì¦b¥L®a²ß¤å½mªZ¡C
¡@¡@Á`²zºCºCÅܦ¨¥u¬O°_ÀY¥X¿úªº¤H¡A¨Ã¤£­t³d¦±À]¤§¸g±`¨Æ°ÈªººÞ²z¡A¦]¦¹¡AµL½×¦±À]©ÎªZÀ]³£¦³À]¥D¡CÀ]¥D³q±`¬O®a¦v¦³¸û¼e´¯ªº³õ©Ò¡A¥i¨Ñ¤j®a½m²ß¦±ÃÀ©ÎªZ³N¡A¥L¹ï¼Ö¦±©ÎªZ³N¤]¦³¿³½ì¡A¦¨­û»E¶°®É¡A¥L­n´£¨ÑÂI¤ß¡B¯ù¤ô¡A¨Ñ¤j®a¥ð®§®É­¹¥Î¡C¯S§O¬OªZÀ]ªºÀ]¥D³q±`´N¬O±Ð®±ªº®v¤÷¡A­n´£¨Ñ¡u¶ËÃÄ¡v¤Î¡uÃĬ~¡v¡A«eªÌ¬OªvÀø¶^¥´·l¶Ëªº¤ºªAÃÄ¡A«áªÌ¬O¯óÃÄ®ûªw¥~¥ÎªºÃĤô¡C¦Ó¥X°}®É¡AÁ|¤Z¹ÎÅ骺¨îªA¡B¾cÄû¡B´U¤l¡A³£¬O¥Ñ¥L´£¨Ñ¡A¬Æ¦Ü³¡¥÷¦¬¤J¡A¤]­n¥Ñ¦¨­û¤À¨É¡CµL½×¦±À]©ÎªZÀ]ªºÀ]¥D¡A³£¬O¥I¥Xªº¦h¡A¦^¦¬ªº¤Ö¡A³X°Ý®É¦³¨Ç´¿¥ôÀ]¥D¡A©Î¬OÀ]¥Dªº«á¥N¡A³£·|´n¹Ä¥L®a¬°¦±À]©ÎªZÀ]¥I¥X¤Ó¦h¡A¥H­P¡u®a²£³£¶}¤F¤F¡v¡A¡u¤F³Ã¤õ¡v(§â®a²£³£ªá§¹¤F)¡C¦]¦¹ªñ¦~¨Ó¡AÀY¤H¨î¤é°I¡A¦³¿ú¤Hº¥¤£·R°µÀY¤H¡AÁ`²z©ÎÀ]¥D¤§Â¾»Î¤éº¥®ø¥¢¡A¥Ø¤µ¦³¨Ç¦±À]©ÎªZÀ]³vº¥¨p¤H¤Æ¡B¥Í·N¤Æ¡A¤½¦³©Ê»PªÀ°Ï©Ê¤éº¥´î¤Ö¡A»PÀY¤H¨îªº°I·L¤£µLÃö«Y¡C
¡@¡@²Ä¤GºØ²Õ¦¨¤è¦¡·|­û¨î¥i»¡´N¬O¦Û²Õ¨î¡A§Y¥Ñ¹ï²ß¦±©Î²ßªZ¦³¿³½ìªº¤H¦Û¦æ²Õ´¦±À]©ÎªZÀ]¡A¤£¹L¥Ñ©óªZÀ]ªº¡u³Ã¨p¡vªá¶O¸û¤j¡A°}®e¤]¸û¤j¡A¥X°}§Ë·à®É¶·±o¦³¤H´À´«¡A¤@À]ªº¤H¼Æ¦Ü¤Ö»Ý¦³¤G¡B¤T¤Q¤H¡A¤£®e©ö¦Û¦æ²ÕÀ]¡A¦¹¤@¤è¦¡¦æ¤§©ó¦±À]¸û¦h¡C¦±À]ªº¦¨­ûºÙ¬°À]­û©Î¦±¸}©Î¼Ö¤Í¡A¡]µù 5¡^ ¥L­Ì¦@¦P¥X¿ú¶R¼Ö¾¹¡B½Ð¦Ñ®v¡A¦¬¤ä¦Û²z¡A¦±À]¹³¤@­Ó¤½¥q¤@¼Ë¡A°Ñ¥[ªÌ¦³¥÷¡C±q«e³o¨Ç¦±¸}·|²Õ¦¨¤ý·Ý·|¡A¨C¦~6¤ë24¤é²½ªÁ¯ª®v¦è¯³¤ý·Ý¡A¤RÄl¥D¨ÃÁ|¦æ¡u¦Y·|¡v¡C
¡@¡@¤£¹L©¹©õ¹A§ø´¶¹M³h½a¡A­n§¹¥þ¥Ñ¾Ç¦±ªÌ­t¾á¶O¥Î¤]¤£¤Ó¥i¯à¡A¬G¸û¬°´¶¹Mªº¬O¤@ºØ²V¦X¨î¡A§Y©Û¶ÒªÌ¥u¬O©Û¶Ò¦¨­û¡A´£¨Ñ¦Û®a³õ©Ò§@¬°½m²ß³õ¦a¡A¥Ñ¥L¾á¥ôÀ]¥D¡A­t³dÂI¤ß¡B¯ù¤ô¡B½Ð¦Ñ®v¡A¤]­n­t³d¹ï¥~³sô¡A¥L¤]¥u¬O¼ö¤ß¤½²³¨Æ°Èªº¤H¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¿ú°]¥i¥H®½¿é¡A¾Çªº¤H¥X¿ú¶R¼Ö¾¹¡A¥L¦A¥h¦V§ø¤H¶Ò´Ú¡A·í§@¡u¥ý¥Í§¡v(¦Ñ®vªºÁ~¤ô)¡C¶Ò´Úªº¤è¦¡©¹©õ¦³©Ò¿×¡u¤J¥V¥J¦Ì¡v¡A¬O§ø¥Á«ö¥Ð¦a¦h¹è¡B¦¬¦¨¦h¤Ö¡A®½¥X½_½\¡A©Ò¥H¥H«eµ¹¦Ñ®vªºÁ~­Ä¬O½_¦Ì¡A¤]¦³¨Ç¦a¤è¬Æ¦Ü±N¥Ð¦aµ¹¦±À]®v³Å¯ÑºØ¡A§@¬°§ô²ç¡C¬Æ¦Ü©Ò¦³¦±À]ªº¶O¥Î¬Ò¥Ñ§ø¥Á¤½¥X¡A³o¼Ë²Õ¦¨ªº¦±À]·íµM¨ä¤½¦³©Ê´N¯S§O²M·¡½T©w¡C¦±ÃÀªº¾Ç²ß¤ñ¤§ªZÃÀ¡A¹ï¤@¯ë§@¹A¨Æ²Ê¬¡ªº¤H¨Ó»¡¡A¹ê¬O§xÃø¡A¦³¨Ç­ì¥»¤£ÃѦrªÌ¡A­n¾Ç°Û¦±¡A§ó¬OÃø¤W¥[Ãø¡A¦pªG¦±À]¤£¬O¦]¬°¤½¦³¡A¥B¤S¤£¥²¥æ¿ú¡A®Ú¥»µLªk¿Eµo¥L­Ì¾Ç²ßªº¿³½ì¡C¦³¨Ç¦±À]¥u³]¥ß¤F¤@¡B¤G¦~¡A«K·Ï®ø¶³´²¡A§Y¬O¾Ç¦±§xÃø¡A¾Ç¤£¦í¡A¦Ó¯à°÷¦sÄò¤U¥hªº¦±À]¡A·í¤¤¦³¦h¤Ö¤H¾Ç¤F¨S¦h¤[´N°h¥X¡A©Î¬O¾Ç·|¤F¤@ÂI¡A¤]¥X¹L°}ªíºt¡A¦ý¬O¹L¤£¤F¦h¤[¤S¯î¼o¤£¾Ç¡A¤D¦]¦±ÃÀ¬O¡uµL©³²`§|¡v¡A¤@½ú¤l¾Ç¤£§¹¡A¥i¥Hºë¯q¨Dºëªº¡A¤]¥u¦³³o¼Ëªº¥Á«UÃÀ³N¤~¾A¦X¥Î¨Ó¾®»E§øÉܪº¤@Åé·P¡Aªø¤[§@¬°§ø¥Áªº¦@¦P¬¡°Ê¡A¤£¹L¤]¦! ! ³Åý¤ H°h«o¡B¤¤Â_ªº¯Ê¾Ñ¡C
¡@¡@¥t¥~¡A©v±Ú¨îªº¦±À]©ÎªZÀ]¤]¤£¤Ö¡C©Ò¿×©v±Ú¨î¬O¥H©v±Ú¤§¦@²£¤ä«ù¦±À]©ÎªZÀ]ªº¶O¥Î¡C»OÆW¤¤³¡¶Ç²Î¤W¦å½t»E¸¨«D±`´¶¹M(ªL¬ü®e¡A1989¡G323-324)¡A¤@©v¤@±Ú¤§¤H¦@©~¤@§ø¡A¾Ö¦³±Ú²£¡A¨Ã¥H²½ªÁ¤½·~ªº§Î¦¡¡A¯d¦s¦Ü¤µ¡A¤½·~ªº¥D­n¥Øªº¬O²½ªÁ¯ª¥ý¡A²½¯ª®É»Ý¥Î¹ª¼Ö¡A©Î¬O§ê¥P§@À¸¡A©Î¬O¦P±Ú§ø¬°¤F§øÉܦ@¦P¨¾½Ãªº»Ý­n¡A«K¥H¤@³¡¥÷ªº¤½·~¦¬¤J¤ä«ù¦±À]¡A±Ð±Ú¤H¾Ç¦±¡A©Î¬O²Õ´ªZÀ]¡A±Ð±Ú¤H¾ÇªZ¡C¯S§O¬O¦³¨Ç©v±Ú¦³¯ª¶Ç®±³N¥\¤Ò¡A±`·|¥H©v±Ú¤§¤O¡A©µÄò¯ª¥ý©Ò¶Ç¤UªºªZ³N¡C¦³¨Ç©v±Ú¨îªº¦±À]³vº¥¤]·|§l¦¬¦P§ø¤º«D¨ä©m¤óªº§ø¥Á¡A¦Ó¦å½t©Ê¤éº¥Á¡®z¡A§øÉܩʤ麥¿@«p¡CµL½×¦p¦ó¡A©v±Ú¨î¤§¦±À]©ÎªZÀ]ªº¦s¦b¤Ï¬M¥X¶Ç²Î»E¸¨ªº¦å½t©Ê¡C
¡@¡@¥H¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AªZ®v¥ßÀ]¨îÀ³¬OªZÀ]³Ì´¶¹Mªº§Î¦¡¡CªZ®v»O»yºÙ§@¡u®±ÀY®v¡v©Î¡u®±ÀY®v³Å¡v¡A­n¦¨¬°¤@­ÓªZ®v¨Ã¤£¬O«Ü®e©öªº¨Æ¡A°£¤F±Mªø¤@ºØ®±³N¤§¥~¡A¦³®É»Ý­n¦h«ô´X¦ì®v³Å¡A¬°ªº¬O¾Ç¨Ç¤£¦Pªº®±ªk¡A¥H¤Î¦³Ãö¯óÃÄ¡BÂå²zµ¥ª¾ÃÑ¡A¨Æ¹ê¤W¦³¨Ç¾·~ªº¨«¦¿´òªZ®v¡AÁÙºë³q°ÉÁÖ¡B©R²z¡B¤R¨ö¡B¾Ü¤éµ¥¶Ç²Îªº¥Á¶¡ª¾ÃÑ¡C³X°Ý®É¡A¦³¨Ç¨ü³XªÌ»¡Â¾·~ªZ®v¤@©w­nÀ´±oÂå²z¡B¯óÃÄ¡B¤¤ÃĪºª¾ÃÑ¡A¦p¦¹±ÐªZ®É¡A­Y¾Ç¥Í¨ü¶Ë¤~¯àÂåªv¡C¤@­ÓªZ®vªº¾i¦¨¤£©ö¡A­è¶}©l­n¸òµÛ®v¤÷¨ì¦U³B¥h±ÐªZ¡A·í¦n´X¦~§U¤â©Î¡uÀY¥s®v¥J¡v(ÀY¸¹§Ì¤l)¤§«á¡A¤~¯à¦Û¤v³]¥ßªZÀ]¡C¶}³]ªZÀ]»O»y¥s§@¡uÕNÀ]¡v(Kiakuan)¡C¦pªG¥u¬O¨ì¬Y¤@¦a¥h±Ð¡A¨º­ÓÀ]¨Ã¤£¬O¦Û¤vªº¡A¦p¦¹¥s§@¡u¶ÇÀ]¡v¡CªZ®vªº¾Ç²ß¹Lµ{¤¤­nªá«Ü¦h¿ú¥h«ô®v¡Aªø¦~¾ÇªZ²ßÂå¡A¦]¦¹¥L¯à¦Û¥ßªù¤á¥H«á©Ò¶}¤§ªZÀ]¡A¥²µM­n¦V¾Ç¥Í¦¬¡u®v¤÷§¡v¡A¥Hºû«ùªZÀ]¤Î·à°}ªº¶}¾P¡A¬G¶Ç²Î¤WªZÀ]¥X°}®É¡A©Ò¦¬ªº¬õ¥]®{§Ì³£¤À¤£¨ì¿ú¡A¥þ¥Ñ¾á¥ôÀ]¥Dªº®v³Å¦¬¨ú¡C¶Ç²ÎªºÀY¤H¨î¡B©v±Ú¨î¤éº¥°I·L¤§«á¡AªZÀ]³vº¥Åܦ¨§ø¤º¬Y¤@ªZ®v©Î¥~¦a¸¨Äy¦b§ø¤¤±ÐªZªºªZ®v©Ò¦³¡A¦Ó¦³¨p¤H¤Æªº¶É¦V¡A¦ý¤´¬YºØµ{«×¦aºû«ù»P§øÉܩΧø¼qªº«´¬ù©Êªº¸q°ÈÃö«Y¡A¤]´N¬O¦b¹S¯«ªï¯«ªº®É­Ô¡A©T©w©Êªº¥Ñ¬Y¤@ªZ! ! À]¥X °}¡A¨äªíºt©Î¯ÂÄݸq°È¡A©Î¬O¶H¼x©Êªº¦¬¬õ¥]¡A¦Ó·Ï¡BÂb·}¥H¤Îªíºt«áªº´Ú«Ý¡A¬Æ¦Ü¥X°}©Ò¬ïªº¡u¹ÎÅéªA¡v¬Ò¥Ñ§øÉܩΧø¼q¤½¥X¡C¥u¦³¨ì¥~Éܪº¥X°}ªíºt¤~¦³¸ûÂ×´Iªº¦¬¤J¡C²{¦b¡A³s³oºØªZ®v¥ßÀ]¨îªºªZÀ]³£³vº¥Ãø¥Hºû«ù¡A¨ü³XªºªZ®v±`»¡¡A¥H«e²ßªZ­n¥æ¿ú«ô®v¡A²{¦b³s¥Î¿ú½Ð¤H®a¨Ó¾Ç¡A³£¨S¦³¤H­n¾Ç¡C»OÆW¤H³vº¥Åܱo­«¤å»´ªZ(¤å¦b¦¹®É¯S«ü¤å¾Ì¤£¬O¤åÀ]¢w¢w¦±À])¡A¦n¶h´c³Ò¡A¾ÇªZ³o¼Ë¨¯­Wªº¦Ñª±·N¡A¹êÃø§l¤Þ²{¥N¦~»´ªº·s¤HÃþ¡C
¡@¡@¦±À]¦³¤jÀ]¡B¤pÀ]¤§¤À¡A¤jÀ]¬O«ü³W¼Ò¤j¡B¤H¼Æ¦hªº¦±À]¡A¥H©¹¤l§ÌÀ¸¿³²±ªº®É´Á¡A¤@»OÀ¸ºt¥X¥]¬A«e³õ¡B«á³õ³£¦³¥|¡B¤­¤Q¤H¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡C¥u¦³¦b«°¥«¡BµóÂí©Î¬O¤H¤f¸û¦hªº¶°§ø¡A¤~¦³¯à¤O¤ä«ù³o¼Ëªº¤jÀ]¡A¤p§øÉÜ­n¤ä«ù¤@¡B¤G¤Q¤Hªº¤pÀ]³£¤£®e©ö¡C¤jÀ]³q±`®v¸ê¸û¦h¸ûÀu¡A¬Æ¦Ü¦³¤@­Ó©T©w«Ø¿v§@¬°À]§}¡A¨Ñ¤j®a»E·|¡B½m²ß¡A¦³®ÉÁÙ¾Ö¦³¥Ð¦a¡B¸ê²£¡A¸g¶O¥R¸Î¡A¸û¯àºû«ù¦±À]ªº¥Í¦s¡C¦ý¤]¦³¨Ò¥~ªº±¡§Î¡A¨Ò¦p¹ü¤Æ«nº½®c¸t¤T¶ýªºÃâ«e¦±À]¿A¦pñé¡A¸ê²£¤£­p¨ä¼Æ¡A¦ý²{¤µ¦±À]¤w¸g¨S¦³ªíºt¬¡°Ê¤F¡C¥H²{¦sªº¦±À]³W¼Ò¨Ó¬Ý¡A¤wÃø¯à¬Ý¨ì¥|¡B¤­¤Q¤Hªº°}®e¡C¤@¯ë¦±À]¥X°}¦Ü¤Ö­n¦³¤K¤H¡A¤@­Ó¦±À]¯à°÷ºû«ù¤K¤H¥i¥Hºt«µ¤£¦Pªº¼Ö¾¹¡A¥X°}®É¤£¥²¦V§OªºÀ]½Õ¤H¤â¡A´N«Ü¼y©¯¤F¡C¦ý²{¦b¤j³¡¥÷ªº¦±À]¦Ñ¦¨­äÁ¡A·s¤HÃø¥H¾i¦¨¡A¥X°}®ÉÂA¦³¤£»Ý¦V§O³B½Õ¤H¨Ó¥R¼ÆªÌ¡A«Ü¦h¦±À]¥i¥H»¡¬O¦b­e©µ´Ý³Ý¡CªZÀ]«h¦³©Ò¿×©úÀ]¡B·tÀ]¤§¤À¡A·tÀ]¨S¦³À]¸¹¡A¤£¥ÎªZ¾¹¡A¨S¦³¥X°}¡A¥u±Ð®±³N¡F©úÀ]¬O«ü¦³À]¸¹¡A¦³ªZ¾¹¡B¦³»R·à¤§À]¡C¤é¾Ú®É´Á©x¤è¤£³ß»O¥Á²ßªZ¡A¬G¦³«Ü¦h·tÀ]¡A·t¤¤¾ÇªZ¡C
¡@¡@¦±À]»PªZÀ]ªº¬¡°Ê¦³¤@¨Ç¦@³q©Ê¡A¤]¦³¬Û²§ªº¦a¤è¡C¦@³qªº¦a¤è¬O¦]¨âªÌ³£¥i¾á¥ô¯«©úªº¡u¾r«e¡v¡A¦bªï¯«ÁÉ·|®É¡A¨«¦b¯«ÁÖ¤§«e¡A°Ñ»P¤½²³²½ªÁªº¬¡°Ê¡A¦]¦¹´Nºt¥Xªº³õ¦X¦Ó¨¥¡A¨âªÌ³£·|¥X²{¦b¯«©úªº¤d¬î²½¨å¡B¨µ¹Ò¡B¶i­»ªº¶¤¥î¤¤¡C³o¨Ç©v±Ð¬¡°Ê»O»y¥s§@¡u«ô«ô¡v¡B¡u¾x¼ö¡v¡A¤§©Ò¥H·|¼ö¾x¡A°£¤F«H®{¡B­»«È¡B²½ªÁ¤H­û¤§¥~¡A¦±À]»PªZÀ]°Ñ»P¡A±a¨Ó³Ù¤ÑªºÆr¹ªÁn¡A¤~¯u¥¿Åý¡u«ô«ô¡v¼ö¾x°_¨Ó¡C¦±À]¦b²½¯«¬¡°Ê¤¤¥i¥H§ê¥P¡B¹ï¦±¡B±Æ³õ¡B§@À¸¡AªZÀ]·à°}¥i¥H§Ë·à¡B±Æ³õ¡C¤£¹L¤¤³¡¦a°Ïªº¤l§ÌÀ¸¥ú´_«áÁÙ¬y¦æ¤Q¥|¡B¤­¦~¡A²{¦b¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¡C¦ÓªZÀ]ªº±Æ³õ²{¦b¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡C¥H©¹·à°}±Æ³õ¡A°£¤Fªíºt¦UºØ»R·àªº°Ê§@(ºÙ§@·à®M)¤§¥~¡AÁÙ­nªíºt¦UºØ®±ªk©Û¼Æ(ºÙ§@ªÅ¤â®M©Î®±¦æ)¡A¤]¦³ªZ¾¹ªºªíºt(ºÙ§@³Ã¨p®M)¡C
¡@¡@°£¤F¤½²³²½ªÁ¬¡°Ê¤¤ªººt¥X¤§¥~¡A§øÉܤ§§ø¥Á¨p¤H¤§½Ð¯«¡B¼y¥Í¡B°ù°ü¡B¤J­í¡B¶}¤u¡B¥X³à(»O»yÁ`ºÙ§@¦n¤ï¨Æ)¤]·|½Ð¦±À]¨Óªíºt¡A¥H©¹¦±À]¬°¦P§ø¤§¤H¥X°}³£¬O¸q°È©Ê¡A¥uÅý½Ð¥D½Ð¦Y¤@¹y¶º¡A²{¦b¦]¤H¤u¦³»ù¡A¦h¤Ö·|µ¹¤@ÂI¬õ¥]¡A·í§@¡u¿lÀ]ª÷¡v¡A¤@¯ë½Ð¯«¡B°ù·s®Q¤§»ù½X¬ù¤»¤d¤¸¨ì¤K¤d¤¸¡A°e³à¥u¥Î¡u¹ª§j¡v¤@¨â­ÓÄÁÀY´N§¹²¦¡A¤@¤H¤»¦Ê¤¸¡C¤£¹L¡A¦³¨Ç¦±À]·|±j½Õ¥L­Ì¤£¥X³à¡A¥u¨Ñªï¯«¼ö¾x¤§¥Î¡A¦p¦¹¤~¤ñ¸û¡u²M®ð¡v(°®²b)¡A¤~¯àªí¥Ü·q¯«¡C¤@¯ë¦±À]·|¦³¨â­±¡uÀ]½´¡v¡A¤@­±¬O¬õ©³¡A¤@­±¬O¶Â©³¡A¬õ©³¬O³ß¨Æ¥Î¡A¶Â©³¬O³à¨Æ¥Î¡C
¡@¡@¨p¤H¤§¶}¤u¡B¤J­í¡B¥ô·s¾¤]·|½Ð·à°}ªíºt¡A¦]¬°·à¨ã¦³ÅX¨¸¯}·Ùªº§@¥Î¡A¦]¦¹»Ý­n¼ä²bªÅ¶¡ªº³õ¦X¡A³£·|½Ð·à°}¨Óªíºt¡C¥H«e§ø¤H¨Ó½Ð¡A¤]³£¬O´ê¼ö¾x¡A¸q°È©Ê½è¡A¤£¦¬¶O¡A²{¦b«h¦h¤Ö¦¬¤@ÂI¡CªZÀ]¤]¯S§O±j½Õ·à°}¤£¥X³à¡A¥u¦³·íªZÀ]®v¤÷¹L¥@ªº®É­Ô¡A·àÀY¤~·|¥X¨Ó¡A¦Ó¥BÅ¥»¡¥H©¹³à¨Æ§¹²¦¡A­n±N°e³àªº·àÀYµI¤Æ¡A³à®a¥t°µ¤@­Ó·sªº·àÀY¦^ÃØ¡C
¡@¡@¦³¤£¤Ö¦±À]¡BªZÀ]·|À³¥~ÉܪºÁܽСA¥X°}ªíºt¡A³o¨Çªíºt¦]³£¬O·~¾l©Ê½è¡A°£«D¦¨­û¬O§e°h¥ðª¬ºAªº¦Ñ¤l§Ì¡A¤~¥i¥HÀH®É¥X°}¡A§_«h¤@¯ë¤H¥­¤é­n¤W¯Z¡A¥u¦³¬P´Á¨Ò°²ªº®É­Ô¡A¤~¯à¥X°}¡C¥h¥~Éܪíºt°£¤Fª¾¤w¦n¤Í¡B¿Ë±­©Î»{ÃѪº¤H¡A¤ñ¸û¥i¥H¤£­p»ù¿ú¤§¥~¡A¦]¬°¨S¦³¸q°È©Ê¡A»ù¿ú¦Û¦³¤½©w¡A¦Ó¥B¤ñ°_¦b¥»Éܪºªíºt¡A»ù¿úµy°ª¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A½Õ¬d®Éµo²{¤£¤ÖªZÀ]®v³Å·|µ¹¤HªvÀø¶^¥´·l¶Ë¡A¦³¨Ç¬O±¾°ê³NÀ]ªºµP¡A¦³¨Ç«h¥¼±¾µP¡C¦³¨ÇªZÀ]­Ý½æ¯óÃÄ¡B¤¤ÃÄ¡A¤Ö¼ÆªZÀ]­ÝÀç³ôÁÖ¡B¾Ü¤é¡A§ÚÁÙ³X°Ý¹L¤@­ÓªZÀ]®v¤÷¡A¥L¥H«e¬O¤@¦ììI¤û®v³Å(ªL¬ü®e¡A1991)¡C¦±À]®v³Å»PªZÀ]®v³Å±`±`¨Ó¨Ó¥h¥h¦b¦U¦a±ÂÃÀ¡A¨£»D¼s³Õ¡A¯S§O¬OªZÀ]®v³Å¡u¨«¦¿´ò¡vªº¸gÅç§ó¦h¡AªZ³N¡BÂå²z¡B©R²z¡B¦a²z­Ý³q¬O¥L­Ìªº¥Í¦s¤§¹D¡A¤]¤Ï¬M¥X¨Ó¶Ç²Îí©wªº¹A·~ªÀ·|¹ï¶Ç²Îª¾ÃѪº»Ý¨D¡A¹ï¤@­Ó§øÉܦӨ¥¡AÃø±o¦³¥~¤H¶i¨Ó¡A¤@¦³¤H¨Ó³Ì¦n§ø¤ºªº¦UºØºÃÃøÂø¯g³£¯à¸Ñ¨M¤~¦n¡C³X°Ý®É¡AÅ¥¨ì¤£¤Ö¦±À]®v³Å¡BªZÀ]®v³Å¤JÂØ¡A©Î¦]¤JÂؤ~¦b§ø¤º±ÂÃÀªº¬G¨Æ¡A¬Û¹ï©ó¶Ç²Î®É¥N¤@¯ë¤H¤@½ú¤l©w©~¤@¦a¡A³o¨Ç®v³Åºâ¬O³Ì¨ã¬y°Ê©Êªº¤H¡C



¤­¡B»P§øÉÜ¡B§ø¼q¡B§ø¥ÁªºÃö«Y

«e­±´X¸`ªº¸ê®Æ¤w¸g³zÅS¤£¤Ö¦±À]»PªZÀ]»P§øÉÜ¡B§ø¼q¡B§ø¥ÁªºÃö«Y¡A¥»¸`¥D­n°µ¤@¨ÇºK­n¡A¨Ã´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¡AÅý¤j®a¨Ó«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C
¡@¡@´X¦~¨Ó¡A§Ú¦b¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤º¨«¹L¤j¤j¤p¤p¤£­p¨ä¼Æªº¤½¼q¡Aµoı¦b®æ§½¤W¦ü¥G¦³¤@­Ó¨å«¬¡A¼q¦t°£¤F¤¤¶¡¥¿·µ¤º¨Ñ©^¯«¬é¤§¥~¡A¥ª¥k¨âÃä¡A¥ªÃä´[©Ð(¥H¯«ªº¦ì¸m¨Ó¬Ý)¤SºÙ¡uÀs¥­¡v¡A©ÎºÙ¡u¤j¥­¡v¡A±`¬O¦±À]ªº©Ò¦b¡A¸Ì­±©ñ¸m¼Ö¾¹¡A¨Ñ©^¦è¯³¤ý·Ý¯«¦ì¤Î¥ý½ú¹Ï(¤w¹L¥@¦±À]¦¨­û¤§¦W¿ý¡A»s¦¨±²¶b¦Q°_)¡A¬O¦±À]¦¨­û¥­®É»E¶°½m²ßªº¦a¤è¡C¥kÃä´[©Ð¤SºÙ¡uªê¥­¡v¡A©ÎºÙ¡u¤p¥­¡v¡A±`¬OªZÀ]Â\©ñªZ¾¹¡A¨Ñ©^¯ª®v·Ý¯«¦ìªº¦a¤è¡C¼qÑL±`¬O¦±À]»PªZÀ]½m²ßªº¦a¤è¡A¯S§O¬O§Ë·à¡B¥´®±¡B­A§L¾¹»Ý­n¸û¼eÁ諸¦a¤è¡A«D¨ì¼qÑL¤£¥i¡F¼q¤ºªº¦±À]«h¦³¨¬°÷ªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡A°£«D®L¤é«Ç¤ºÀî¼ö¡A¤~¦b¼qÑL½m²ß¡C³o¼Ë¨å«¬ªº¥ª¤å¥kªZªº¼q¦t®æ§½¡A¥H¹ü¤Æ¥«ªü¦iÉܪº§ø¼qºÖ¦¨®c³Ì¨ã¥Nªí©Ê¡A¤£¹L¸Ó¼q¼e´T¦³­­¡A¦±À]»PªZÀ]³£³]¦b¤G¼Óªº¥ª¥k¨â´[¡C«nº½®c¤@¶i¼qªù¡A¤ºÑL¤§«e¥ª¥k¨â´[¡A¦U¬O°ï©ñ¦±À]»PªZÀ]¤§¡u³Ã¨p¡vªº¦a¤è¡A¦±À]¬OÀy­^ªÀ¡A²{¤w¨S¦³¬¡°Ê¡AªZÀ]¬O®¶¿³ªÀ¡A¤´¦³¬¡°Ê¡A¤]¥i¬Ý¥X³oºØ¥ª¤å¥kªZªº®æ§½¡C½Õ¬d®É¡A¤£¤Ö¦±À]¤§À]§}³£³]¦b¼q¤º¥ª´[¡AÁöµM¥k´[¨Ã¥¼³]ªZÀ]¡A¦ý¥u­n¬O³]¦b¼q¤ºªº¦±À]³q±`³£³]¦b¥ªÃ䪺¦ì¸m¡C¶Ç²Î¤W¥ª¤j¥k¤p¡A¥ªÃ䪺¦a¦ì¸û´L±R¡A¥i¨£¦b±f¥Áªº·§©À¸Ì¦±À]¤ñªZÀ]¦a¦ì¸û±R°ª¡A©Ò¥H¤]´N¡u¤å¤j¥! ! ­¡AªZ¤p¥­¡v¡C³oºØ¤å¤jªZ¤pªºÆ[©À¤]¤Ï¬M¦b¥H©¹¨C¦³ªï¯«ÁÉ·|¡A·à°}¬Ý¨ì¼q¤f¥¿¦bºt¤l§ÌÀ¸ªº¦±À]­n¦V¤§¡u°Ñ´×¡v©Î¡u«ô´×¡v¡Aªí¥Ü§»ª´L·q¤§·N¡C
¡@¡@³]¦b¼q¤ºªº¦±À]¡A°£¤F³]¦b¥ª´[¤§¥~¡A¦³®É¬O³]¦b¼q¦t¾ãÅé«Ø¿v¤@³¡¥÷©Î¬O©PÃä«Ø¿vªº¬¡°Ê¤¤¤ß¡Bªø¬K­Ñ¼Ö³¡(¦Ñ¤H·|)¸Ì¡A¦ý¬O³]¦b¼q¥H¥~ªº¨ä¥L¦a¤èªº¦±À]¤]¦³¤£¤Ö¡A³q±`¬O¦bÀ]¥D©Î¬O­t³d¤H¡B³sµ¸¤Hªº®a¡A³o¨Ç³£¬O¥Ø«eÁÙ¦b¬¡°Êªº¦±À]ªº±¡§Î¡C½Õ¬d®É«Ü¦h¦x¼q¤º°ï©ñµÛ¥H«e¦±À]ªºÂ¼־¹¡B±mµP¡B¹ª¬[µ¥¡A³o¨Ç¤½ª«¦]¦±À]¸Ñ´²¦Ó¯î±ó¤£¥Î¡A¤£¹L¥i¥H·Q¨£±q«e¼q«e²ÍºÞ²Æºq¤£Â_ªº²±ªp¡C
¡@¡@¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤º¦±À]»PªZÀ]ªº¯S¦â¤§¤@¬O»P§øÉÜÃö«Y±K¤Á¡A°£¤F·¥¤Ö¼ÆªþÄÝ©ó¼q¦tªº¦±À]¡A¦p¹ü¤Æ¥«µfªÀ¤f»ñ¤s®c©M±ù¶é¡A­ì«n§ë¥«°t¤Ñ®c¿³¼Ö°a¡A¦]¬°¼q²£¸ûÂסA¦±À]ªº¸g¶O¡B³õ¦a¡BºÞ²z¥þ¥Ñ¼q¤è­t³d¤§¥~¡A°ò¥»¤W¸ê®Æ¤ºªº¦±À]»PªZÀ]¤j¦h¬O§øÉܤ½³]¡A¨äºX¼mÀ]¸¹¤j³£«a¤W§øÉܤ§¦W¡A¦³¨ÇÁö¥¼¼g§øÉܤ§¦W¡A¦Ó«a¥H©ÒÄݶmÂí©Î«°¥«ªº¦WºÙ¡A´N¹³¤@¯ë¦í¦b«n§ë¥«ªº¶m§ø¦a°Ïªº¤H¬Æ©Î«n§ë¿¤¹Ò¥ô¦ó¦a¤èªº¤H¡A·í¥L¨ì¥~¦a®É¦ÛºÙ¬O«n§ë¤H¤@¼Ë¡A¥u¬O¬°«K©ó¥~¤H»{ÃѦӤw¡A¦±À]©MªZÀ]ªº§øÉÜÄݩʱqÀ]¦W¨Ó¬Ý½T¬O«D±`©úÅã¡C¦³¨Ç§øÉܬƦܥHÀ]¦W§@¬°§ø¦W¡A¨Ò¦p¤µ«n§ë¥«¥]§À§ø¦W®¶¿³ÉÜ¡A¤µ¨½¦W¤´¬O®¶¿³¨½¡A§Y¦]¸Ó§ø¦³ªZÀ]®¶¿³À]¤§¬G¡C©¹©õ¥]§À®¶¿³À]«D±`¦³¦W¡A¤j®aÅ¥¨ì¨äÀ]¸¹´N«D±`Åå©È¡A¦¹¤D¦]¥H«e¤j®a­«ªZ¤£­«¤å¤§¬G¡C°£¦¹¨Ò¬O¥HÀ]¦W¬°§ø¦W¤§¥~¡A§ó´¶¹Mªº±¡§Î¬O±N§ø¦W´O¤JÀ]¦W·í¤¤¡A¦±À]ªºÀ]¦W³Ì«á¤@¦r«D°a§Y¶é¡A¦]¦¹¥i¥H´O¤J§ø¦Wªº¬O²Ä¤@­Ó¦r©Î²Ä¤G­Ó¦rªº¦ì¸m¡A¨Ò¦p©M¬üÂí¹Å²pÀA²p¶é¡B¤Q¤G±i²p²p¬K¶é¡A®H¤ß¶mªFªùªF¸q¯]¡A¥Ã¹t¶mºÖ¿³Éְּܺa¡B¦Ë¥J¸}¦Ë¶®°a¡A­ûªLÂí±[¶®¨½¶®¸t°a¡AÀs¤«¶mÄR¤ô§øÄRÁn°a¡A¤j¶®¶m¤j¶®¶®¼Ö°a¡A¯Q¤é¶m¯Q¤é¤é¼Ö°a¡A¤j¨½¶m¤º·sÉÜ·s¿³°a¡AÃú®p¶mÂÂ¥¿§ø¥¿Â׶é¡A¤Ó¥! ! ­¶m¤ Ó¥­¤ÓÂ׶é¡B¨®Å¢®H(¿³¶©§ø¡B¥ú¶©§ø)¿³¶©°a¡Bµf¥J¸ô(·s¥ú§ø)·s¥ú¶é¡A»O¤¤¥««n¤Ù¤s¥J¸}(¤å¤s¨½)¤å¼Ö°a¡A¥_¤Ù­x¥\¼d­x©M¶é¡B­x®p¶é¡A¤ô´ºÀY´º¼Ö°a¡A¦è¤Ù´f¨Ó­í´f¼Ö°a¡A¯ó¤ÙÂí¤UÉÜ(´°©M¨½)©M¬K¶é¡B·sÉÜ·s¼Ö°a¡B©W³»³»¼Ö°a¡B«n®H«n³Ó¶é¡C±q³o¨ÇÀ]¦W¥i¬Ý¨ì¦±À]»P§øÉܪº±K¤ÁÃö«Y¡C¦±À]¬YºØµ{«×¦a¥Nªí§øÉÜ¡A¨Ã´Á±æ§øÉÜ¡u¿³¡v²±¡B¦w¡u¼Ö¡v¡B¡uÂסv´I¡B¡u©M¡v¥­¡A¥H¤Î¨ä¥L¦³¥¿­±»ù­Èªº·N²[¡A³o¨Ç»ù­Èªº´Á«Ý¦hªí²{¦bÀ]¦Wªº²Ä¤G­Ó¦r¡C
¡@¡@¤]¦³¤Ö¼Æªº¦±À]¤§©R¦W»P§ø¼q¦³Ãö«Y¡A¨Ò¦p»O¤¤¿à­íúD«O¬K¶é¡A¨ä§ø¼q¤¸«O®c¡A¥D¯«¬°«O¥Í¤j«Ò¡F¯ó¤ÙÂí¥_§ë·sµó´Â¼Ö°a¡A§ø¼q´Â¶§®c¡FÀs¤«¶m®ü®H¥JºÖ¼Ö°a¡A§ø¼qºÖ¦¨¦x¡F¯Q¤é¶m¤UúEúF®¶¼Ö°a¡A§ø¼q®¶¿³®c¡F¯Q¤é¶mªü±K­ù¥Ã¼Ö°a¡A§ø¼q¥Ã¿³®c¡F¤j¨½¶m¤j¨½ºÖ¿³°a¡A§ø¼qºÖ¿³®c¡F¤j¨½¶m¤º·sÉÜ·s¿³°a¡A§ø¼q·s¿³®c¡F»O¤¤¥«¦è¤Ù¤ôÔ³ÀY¥Ã¼Ö°a¡A§ø¼q¥Ã¦w®c¡F¯ó¤ÙÂí³»®r¥J©M±ù¶é¡A§ø¼q¥Ã©M®c¡A³£¥i¨£¦±À]»P§ø¼q¤§±K¤ÁÃö«Y¡C¦±À]Áö¥¼¥²ªþÄÝ©ó§ø¼q¡A¦ý±`¥H§ø¼q§@¬°½m²ß¶°·|ªº¦aÂI¡A¾á¥ô§ø¼q¥D¯«¤§¾r«e¡A°Ñ»P§ø¼q¤§¹S¯«ºtÀ¸ªº¬¡°Ê¡A¦³®É¤]±µ¨ü§ø¼q¤§¤½ª÷ªº¸É§U¡CÀ¹ª¢½÷¥ý¥Í¦³¨¥¡A»OÆWªºÉܼq§YÉÜ(À¹ª¢½÷¡A1979¡G193)¡A°£¤F¦pÀ¹¥ý¥Í©Ò»¡±qªk«ßªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§ø¼qªº°]²£ÄÝ©ó§øÉܤΧø¥Á¤½¦³¤§¥~¡A¨ä·N¸q¤]¤Ï¬M¦b§ø¼q¦WºÙ¥ç¦p¦±À]¦WºÙ±`¥H§ø¦W¬°¦W¡A©Î±N§ø¦W´O¤J¼q¦W¤§¤¤¡A¦ý¬O§ø¼q»P§ø¬O§_¦¨¬°¤@Å鮣©È¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¡C§Ú¥H¬°±q¤gµÛªº·§©À(native concept)¡A§øÉÜ»P§ø¼q¬O¨â­Ó¤£¦P½dÃ¥ªº·§©À¡A§ø¼q¬O¯«ÆF´Ï©~¤§¦a¡A§øÉܬO§ø¥Áªº¦@©~Åé¡A¯«¤H¤§¶¡¦s¦bµÛ¤@ºØ«´¬ùÃö«Y¡G¤H·q¯«¡A¦Ó¯«Å@¤H¡C·q¯«°£¤FÁ|¦æ¤½²³²½ªÁ¤§¥~¡A²Õ´¦±À]»PªZÀ]¥H¹S¯«¡B®T¯«¡A¦]¦¹¦±À]»PªZÀ]¡A¤@¦p¤B¤f²Õ´¡BÀY®aÄl¥D¨î¡B¯«! ! ©ú·| µ¥¡A³£¬O»P¯«©ú²½ªÁ¦³Ãöªº§øÉܲÕ´¡C³o¨Ç²Õ´¦³¥i¯à¦]¬°§ø¼qªº³W¨î¤Æ¦Ó¦¨¬°ªþÄݧø¼qªº²Õ´¡A¦ý°ò¥»¤W¤´¬O¥Ñ§øÉܧø¥Á²£¥Íªº¦X¹ÙÅé(°Ñ¦ÒÀ¹ª¢½÷¡A1979¡G184)¡C
¡@¡@¦±À]»PªZÀ]¬J¬O¥Ñ§ø¥Á²Õ¦¨¡A¦ý¤£¬O¤H¤H°Ñ»P¡A¦Ó¬O¨Ì­Ó¤H¿³½ì§ÓÄ@°Ñ¥[¡C§øÉܲÕ´¤¤¡A¤B¤f²Õ´¬O±j­¢¨î¡B¸q°È¨î¡A¥u­n©~¦í¸Ó¦a©Î¥X¥Í¸Ó¦a¡A´Nºâ¤B¤f¡A²½ªÁºtÀ¸¡A«K­n¥X¿ú¤ÀÅu¡CÀY®aÄl¥D¨î¬O¥Nªí¨î¡A±q©~¥Á¤¤¥Ñ¯«¤R¿ï¤@¨Ç¤H¥Nªí©Ò¦³©~¥Á°õ¦æªÀ°Ïªº¡B¶°Å骺¡B¤½²³ªº²½ªÁ¡C¯«©ú·|¡B¦±À]¡BªZÀ]¡A¬Æ¦Ü¤j¹ª°}¡BÃâ¯Z¡B»w¸g¹Î«h³£¬O§ÓÄ@¨î¡A¬°¤F·q¯«¦Ó¥Ñ¼ö¤ßªº§ø¥Á²Õ¦¨¡C¦pÀ¹ª¢½÷©Ò¨¥¡A§øÉܪº¤½¦@¨Æ°È¤º³Ì¬°´¶¹MªÌ¡A«YÃö©ó²½ªÁ¡B¦Û½Ã¡B¤ô§Q¤Î¹D¸ô(À¹ª¢½÷¡A1979¡G174)¡A¤W­z²³¦h«¬ºAªº§øÉܲÕ´·§»P²½ªÁ¦³Ãö¡CªZÀ]²Õ´Áö»P¦Û½Ã¦³Ãö¡A¦ý¨ä­ì©lªº°Ê¾÷®£©È¬O¬°¤F²½ªÁªº¥Øªº¡A¦Ü©ó°V½m¦a¤èªZ¤O¥H«O½Ã¦a¤è¡A¥i¯à¬O«á¨Ó­l¥Í¥X¨Ó²ÅÀ³²{¹ê»Ý¨Dªº¥Øªº¡C
¡@¡@¦±À]»PªZÀ]³oºØ§ÓÄ@¨îªº§øÉܲÕ´¡A¤Ï¦Ó§ó®e©ö¿Eµo°Ñ»PªÌºaÅA·P¡A»P¨ä¥Lªº§øÉܲÕ´¬Û¤ñ¸û¡A¥iµo²{¸q°È¨îªº¤B¤f²Õ´¸û®e©ö§Î¦¨¤@Åé·P¡A¦]¬°Ãº¤B¤f¿ú¬O¤j®a³£³o¼Ë°µªº¡F¦Ó¥Nªí¨îªºÀY®aÄl¥D«h¦³³Q´z¿ïªº©¯¹B·P¡Aı±o³Q¯«´z¿ïªº´Á¶¡¡A¤@¤Áªº¦n¹B¡B¦nªº¨Æ±¡³£·|µo¥Í¦b¥L¨­¤W¡A¥L®a¦]¦Ó±oºÖ¡C§ÓÄ@¨îªº¦±À]»PªZÀ]¡AÁöµM«Ü¨¯­W¡A°Ñ¥[ªº¤H­nªá¶O­Ó¤Hªº®É¶¡¡Bºë¯«¡A¬Æ¦Üª÷¿ú¡A¨Ó¾Ç²ß¦±ÃÀ©ÎªZ³N¡Aªì¾Çªº®É­Ô¡Aéw«pªº¶m¥ÁÁÙ·|ı±o¤£¦n·N«ä¡A­n¦Y¡u³Â­±¯ù¡v(ªì¾Çªº¤H¡A©È¥X¿ù¡A©È¤H¨ú¯º¡A¨C¦¸½m²ß®É¡A«ô§¹¯ª®v·Ý¡A³Ü¤@ÂI«ô¯ª®v·Ýªº¡u·q¯ù¡v¡Aªí¥ÜÁy³Â¤ì¤F¡A¤£©È¤H®a¨ú¯º)¡A¦ý¬O¾Ç¦¨¤§«á¡A°¨¤W¥i¥H·Pı¦Û¤vªº­«­n©Ê¡A¦]¬°§ø¤l¸Ìªº«ô«ô³£«D¦³¡u¾x¼ö°}¡v¤£¥i¡A¦pªG¨S¦³¤l§Ì¡A¨S¦³·à°}¡A´N­n¨ì§O¦a¥h½Ð¡Aªá¿ú¤£»¡¡A¦³®ÉÁٽФ£¨ì¡C§ø¥Áªº³ß³à¨Æ»Ý­n§ê¥P¡B±Æ³õ¡B¹ª§j¡B¥X·à°}¡A¤]³£«D¦±À]¡BªZÀ]²ö¿ì¡Cªíºt¤§®É¡A²³¤HÆf¥ØÆ[½à¡A¯S§O¬O¦b¦Û¤v§øÉܺt¥X¡A³o¤H¬O½Ö®a¤l§Ì¡A¨º¤H¬O½Ö®a¤l§Ì¡A¤j®a¤@²M¤G·¡¡AºaÅA·P¦Û¬OªoµM¦Ó¥Í¡C¤]¥Ñ©ó¤l§ÌªºÄ묹©^Äm¡A¤l§Ì²Õ´¦ÛµM±o¨ì§ø¤Hªº¤ä«ù¡A¸g¶O¶}¾P¸û®e©ö¶Ò¶°¡A¡u¤J¥V¥J¦Ì¡vªº¶Ç²Î¶Ò´Ú¤èªk¡A©ÎªÌ¬O¥H§øÉܤ½¦³ªº¤s¥Ð¨Ñ½Ð¨Óªº®v³Å¯ÑºØ¡A¤]»¡©ú¤F¦! ! ±À]»PªZÀ]¬YºØµ{«×ªº¤½¦³©Ê½è¡CÁöµM¦]µÛÀY¤H¨îªº³vº¥¸ÑÅé ¡A¤éº¥¸ê¥»¥D¸q¤Æªº¤H¤u¦³»ùªº¥«³õÆ[©À¡A¥H¤Î¨p¤H¥X¸êºû«ùªº¦±À]¤×¨ä¬OªZÀ]º¥¦h¡A³oºØ¤½¦³©Ê³vº¥²HÁ¡¡F¦ý¥H¥Ø«e¦±À]»PªZÀ]¤§¦sÄò¤Î¹B§@ªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¤´µM¤£¥¢¤l§Ì²Õ´ªº¯S©Ê¡A»P§øÉÜ¡B§ø¼q¡B§ø¥Á¤´µMºû«ù±K¤ÁªºÃö«Y¡C



¤»¡BªÀ·|¥vªºµø³¥

¡@¡@±q²Ä¤G¸`¦Ü²Ä¤­¸`¡A§â¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°éªº¦±À]»PªZÀ]¤§½Õ¬d¸ê®Æ¡A²³æ¦a°µ¤F´y­z©Ê­Ý¤Ö³\¤ÀªR©ÊªººK­n¡A¥»¸`«h­n»¡©ú§Ú¦b¬ã¨s³o¨Ç¦±À]»PªZÀ]®É¡A±Ä¨ú«ç¼ËªºªÀ·|¥vªº¨¤«×¡A¨Ó±´°Q¨ä¦s¦bªº·N¸q¡C·íµM¨Ã¤£¬O»¡§Ú¤£ª`­«§@¬°¤@ºØ¤å¤Æ§Î¦¡ªº¦±ÃÀ»PªZ³N¤§«H¥õ»P¤å¤Æªº·N¸q¡A¤£¹L¡A¦b§Ú²{¶¥¬qªº¬ã¨s¸Ì¡A½T¹ê¸ûµÛ­«§@¬°¤@ºØªÀ·|§Î¦¡ªº¦±À]»PªZÀ]¤§ªÀ·|¥vªº·N¸q¡C
¡@¡@°ò¥»¤W§Ú±N¦±À]»PªZÀ]µø¬°¤l§Ì²Õ´¡A¦Ó¥H¤l§Ì²Õ´¬°¶Ç²Î§øÉܲÕ´ªº¤@ºØ¡C±q¤l§Ì²Õ´ªº²Õ¦¨»P¬¡°Ê¦b®É¶¡­±¦V¤WªºÅÜ´«¡A¥iÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ§øÉܧ@¬°¤@­Ó¦³¾÷Åé¡A¨ä¤º³¡¤§²Õ´»P¹B§@ªºª¬ªp¡C
¡@¡@¦±À]»PªZÀ]¬Û¹ï©ó¨ä¥L«¬¦¡ªº§øÉܲÕ´¡A¦p¸q°È©Êªº¤B¤f²Õ´¡B¥Nªí©ÊªºÀY®aÄl¥D¨îµ¥¡A¨ä¯S©Ê¦b©ó¥¦ªº§ÓÄ@©Ê¡C­Y±q§øÉܤ§¤½²³¨Æ°Èªº±À°Ê»P¶i¦æ¦Ó¨¥¡A§øÉܲÕ´À³ÁÙ¦³¨¤ÀY²Õ´»PÀY¤H¨î¡A¨¤ÀY²Õ´²o¯A¨ì§øÉܤº³¡¤§¥­­±¦¡ªº¤À³Î¡AÀY¤H¨î²o¯A¨ì§øÉÜ»â³S¤§§Î¦¨»P§øÉܤ½²³¨Æ°È±À°Ê¤§¼Ò¦¡¡A¨ä¦b¦±À]»PªZÀ]ªº¹B§@¤w¦b²Ä¥|¸`¤¤­z¤Î¡A¨Æ¹ê¤WÀY¤H¨î¤]¬O§ø¼q¤§ºÞ²z»P¹B§@ªº¥D­n¾÷¨î¡A¨ä»P§ø¼q¤Î§øÉܤ§»ö¦¡¤Wªº³sô¤]«D±`±K¤Á(ªL¬ü®e¡A1988¡G136-137)¡C§ø¼qªºÀY¤H»P¦±À]»PªZÀ]ªºÀY¤H¬O§_¤@­P©Î¦³¦ó®t²§¡A¦³«Ü¦h¨Ò¤lÅã¥X¦±À]©ÎªZÀ]ªºÀY¤H§Y¬O§ø¼qªºÀY¤H¡A¦P®É¤]¬O§øÉܪºÀY¤H(´¿¥ô«O¥¿©Î§øªø¤§Ãþ)¡A§Ú¶É¦V©ó»{¬°¶Ç²Î¤W¨âªÌ¨Ã¨S¦³¤°»ò¤À§Á¡A¦ý«á¨Óªºµo®i¡A§ø¼qªºÀY¤H¤ñ¸û¥i¯à¦¨¬°§øÉÜ¥Nªí©ÊªºÀY¤H¡A¦Ó¦±À]»PªZÀ]ªºÀY¤H«h¦¨¬°¦¸¯ÅªºÀY¤H¡C¤§©Ò¥H¦³³o¼Ëªº°²»¡ªº§Î¦¨¡A¦³«Ü¦h¦]¯À¡A´N¹ê»Ú¤Wªº±¡ªp¦Ó¨¥¡A¦±À]»PªZÀ]ªº¬¡°Ê¥»¨Ó´N³ò¶µÛ§ø¼qªº¬¡°Ê¦Ó¦³¡A¦¹¨ä¤@¡F§ø¼q¤§ÀY¤H¦b«Ø¼q¡B­×¼q¤Wªº®½´Ú»·¦h©ó¦±À]»PªZÀ]ªºÀY¤H¡A«eªÌ¤§Án±æ¦a¦ì¦ÛµM°ª©ó«áªÌ¡A¦¹¨ä¤G¡F¥H¥Ø«eªºµo®i¨Ó¬Ý¡A¦±À]¡BªZÀ]¤éº¥¨S¸¨¡A§ø¼q«o¤éº¥µo®i¡A¶V»\¶V¤j¡A¶V»\¶V´IÄR¡A¦¹¨ä¤T¡C´N²z½×¦Ó¨¥¡A»OÆWªÀ·|ªºÀY¤H¨îÃþ¦ü¤H! ! Ãþ¾Ç ©Ò»¡ªº±j¤H¨î(bigmen system)¡A¨ä§Î¦¨§¹¥þ¨Ì¿à­Ó¤H¤§¸¹¥l¤O¡A»P²Ö¿n°]´Iªº¯à¤O¡A¤@­Ó³¡¸¨©Î¤@­Ó§øÉÜ¥¼¥²¥u¦³¤@­Ó±j¤H¡A¤w«Ø¥ß¦a¦ìªº±j¤H¥i¯à­±Á{¥t¤@­Ó±j¤Hªº¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A¥u¦³µ²ºc¤W¦³¦¸¯ÅªºÀY¤H¡A¤~¯à¿n²Ö¹ê¤O¬D¾Ô¬J¦³ªºÀY¤H¡C
¡@¡@¨¤ÀY²Õ´¥i¥H»¡¬O¤@ºØ½ü¬y¨îªº²½ªÁ²Õ´¡A¥¦»P¦±À]¤ÎªZÀ]¤]¦³¬YºØµ{«×ªºÃö«Y¡C¨¤ÀY¥Nªí§øÉܤºªº¤º³¡¤À³Î¡A±q§Ú¹L¥hªº¬ã¨s¸gÅç¡A§øÉܤºªº¤º³¡¤À³Î¦³¦n´XºØ¡A¤@ºØ¬O¥H§øÉܤH¤f¤§¦æ·~¨Ó¤À¡u°µ¥Ðªº¡v»P¡u°µ¥Í·Nªº¡v¡F¤@ºØ¬O«ö¤ô¬yªº¤è¦V¤À³»¨¤¡B¤U¨¤¡A©Î³»ÉÜ¡B¤UÉÜ¡F¥t¤@ºØ¬O§ø¤º¤À¦¨´X­Ó¦ÛµM§ø©Î¤p»E¸¨¡A«á¨âºØ³£¥iºÙ¨¤ÀY¡CµL½×¨º¤@ºØ¤è¦¡³£·|ªí²{¦b¤½²³²½ªÁªº²Õ´»P¬¡°Ê¤W¡A©Î¬O¦U¨¤ÀY©Î¨¤¸¨©Î¤p§øÉܦU¦³¨ä¤g¦a¼q¡A©Î¬O¦b§øÉܪº¦@¦P²½ªÁ¤W±Ä¨ú½ü¬yªº¤è¦¡¡A§Y¤µ¦~½ü¨ì³o­Ó¨¤ÀY¡A«K¥Ñ³o­Ó¨¤ÀY­t³d²½ªÁ¡A©ú¦~¦A´«¥t¤@­Ó¨¤ÀY¡C¦]¦¹¨¤ÀY²Õ´§@¬°§øÉÜ¡BµóÂí©Î«°¥«ªº¤º³¡¤À³Î¾÷¨î¬O¬Û·í©úÅ㪺¡C§Ú½Õ¬dªº¸ê®Æ¤¤¦³¨Ç§øÉܦ³¨â­Ó©Î¤T­Ó¦±À]©ÎªZÀ]ªº±¡§Î¡A¦³¨Ç§øÉÜÁöµM¥u¦³¤@­Ó¦±À]©ÎªZÀ]¡A«o¤À¬°¨â°}©Î¤T°}¡A¦¹¤@±¡§Î¥i¯à¸ò¨¤ÀYªº¤À³Î¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¥H¤U¦CÁ|¤@§ø¦³¨â­Ó¦±À]©ÎªZÀ]ªº¨Ò¤l¡G®H¤ß¶mªFªù§øªF¸q¯](³¯­í)»P³Ó¼Ö¯](Á­í)¡A¥Ã¹t¶mºÖ¿³ÉܦP¼Ö¦¨(«nºÞ¡A©|¦s)»PºÖ¼Ö°a(¤w´²)¡A¹ü¤Æ¥««nªù¤fÀy­^ªÀ»P¶°¿³°a(§¡¤w´²)¡A¯Q¤é¶m³Ø­ù·s®ç¶é»P­^¼Ö°a¡AÃú®p¶m¬h¾ðÙõ¥Ã¼Ö°a»P¬h¿³ªÀ(ºq¥JÀ¸)¡A»O¤¤¥«¥_¤ÙºÖ¼Ö°a»P¶°¿³°a¡A¥_¤Ù­x¥\¼d­x©M¶é»P­x®p¶é¡A(¥H¤W¦±À])¡F®H¤ß¶m¥Ëûµ­í¦P¸q°ó»! ! P¶Ô² ß°ó¡A®H¤ß¶m¤¯¨½§ø¶Ô²ß°ó(«nÃ䨤¡B¥_Ã䨤¦U¤@)¡Aªá¾Â¶m¤fÉܨâ­Ó®¶¿³ªÀ(¤@¦b·Ë¥J©³¡A¤@¦b¤j®x)¡A¥Ã¹t¶m³¯­í­í¦P¸q°ó(ÉÜÀY¡BÉܧÀ¦U¤@)¡A¤j§ø¶mû¥ÀY­í¶°­^°ó(ÉÜÀY¡BÉܧÀ¦U¤@)¡A¤j§ø¶mÂ\¶í¶°­^°ó(ÉÜÀY¡BÉܧÀ[¥_¶Õ]¦U¤@À])¡A¤j§ø¶m¬ü´ä§ø¦³¶°­^°ó©M®¶¿³ªÀ¡Aªâ¶é¤j¦Ë§ø¤j¦Ë³ò¶Ô²ß°ó©M¦P¸q°ó¡B¤j¦Ë§ø±[¥J§À¶Ô²ß°ó¡A­ûªLÂí«nªF¨½¸q¶¶°ó(¦¿­í)»P¶Ô²ß°ó(ªL­í)¡A­ûªLÂí¯B¦`¥J©Þ¤¸°ó»P¶Ô²ß°ó¡A­ûªLÂí¤õ¿NÉܨ󤸰ó»P¬K²±°ó¡A¹ü¤Æ¥«§|¥J¤º¦P¸q°ó»P®¶¿³ªÀ¡A¤j¨½¶m¤º·sÉÜ©¾¸q°ó»P¶Ô²ß°ó¡AÃú®p¶m¬h¾ðÙõ¬L¶¯»Õ»P¶Ô²ß°ó¡A»O¤¤¥««n¤ÙÂí¥­¤ô¸P¥J¸q­^°ó»Pª÷³Ó°ó¡A«n§ë¥«¤ºñF¸S¸q°ó»P¤º­^À](¥H¤WªZÀ])¡C¤£¹L¦P§ø¤À°ó¤ÀÀ]ªº­ì¦]¡A¤]¥¼¥²¥þ»P¨¤ÀY²Õ´¦³Ãö¡A¦³¨Ç¬O¦]¥H«e¦PÉÜ«á¨Ó¤À¨½¦Ó§Î¦¨¡A¦p¥_¤Ù­x¥\¼d¡C¦P§ø¤¤¤£¦Pªº¦±À]©ÎªZÀ]¡A¥i¥H§@¬°ÀËÅç§øÉܤ§¤º³¡¤À³Îªº«ü¼Ð¡A³o¬O¤F¸Ñ§øÉܤ§¤º³¡µ²ºc¤Î¨äÅܾEªº¤@­Ó°Ñ¦ÒÂI¡C
¡@¡@±qªÀ·|¥vªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A§Ú¬ã¨s¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]»PªZÀ]ªº¥Øªº¦³¥H¤U¤TÂI¡A³o¤]¥¿¬O¦±À]»PªZÀ]¤§ªÀ·|¥v·N¸qªº©Ò¦b¡C
¡@¡@(1)¥H¦±À]»PªZÀ]ªº¥Í©R¥v§@¬°«Ø¥ß§øÉÜ¥v¤§°ò¥Û¡C¤@¯ë¥v®a¼g¥v¡A©Î¼g°ê¥v¡A©Î¼g°Ï°ì¥v¡A¦a¤è»x«h¦³©²§Ó¡B¿¤§Ó¡B¶mÂí§Ó¡A¦ÓÂA¤Ö¥H§øÉܧ@¬°¾ú¥v°O­zªº³æ¦ì¡A³o¬O¬Û·í¹H¤Ï¤@¯ë¤H¤§¤é±`¸gÅç¥@¬Éªº¾ú¥v³s±a¡A¥H»OÆWº~¤HªÀ·|¦Ó¨¥¡A®a®x¡B®a±Ú¡B©v±Ú¤§¥~¡A³Ì¦³·N¸qªºªÀ·|³æ¦ì¬O§øÉÜ¡A§øÉܬO¶Ç²ÎªÀ·|¤¤¤j¦h¼Æ¤H¥Í¬¡©ó¨ä¶¡¡A²£¥Í¾ú¥v·P±¡¡A´M¨D¥Í©R·N¸qªºªÅ¶¡¡A¦ý«Ü¦h¦³¤@¤G¦Ê¦~¾ú¥v¡B¤G¤T¦Ê¦~¾ú¥vªº§øÉܨä§Î¦¨»Pµo®iªº­y¸ñ¡A¦b¤åÄm¸Ìµ´¤Ö°O¿ý¡A¤]³\¦]¬°¥¦ªº¦s¦b¤Ó¥­±`¡B¤Ó¦ÛµM¤F¡A§Ú­Ì¤£Ä±±o¦³¥Î¤å¦r°O¸ü¨ä¾ú¥vµo®iªº¥²­n¡A¥H­P©ó§øÉܪº¾ú¥v§Ú­Ì¥u¯à±q¹s¬P´²§Hªº§ø¼qªu­²§Ó¡B±ÚÃСB¶Ç°O¡B¹Ó¸O¡B¶Ç»¡¡B¬G¨Æ«Z»y¸Ì¥h°l´M¡C
¡@¡@§Ú½Õ¬d¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é§øÉÜ°ò¥»¸ê®Æªº®É­Ô¡A¦b¹ü¤Æ¥«­¥»`¶°¨ì¤@¥»¥Ð¤¤¥¡²ø¸U¿³®c¤T¦Ê¦~ªu­²§Ó(§dÀA¼Ì¡A1982)¡A³o¥»126­¶ªº¤p®Ñ¡A®Ñ¦WÁö¦ü§ø¼qªu­²§Ó¡A¦ý¹ê¬°§øÉÜ¥v¤§µÛ§@¡A¥H½s¦~¼gªk¡A°O­z§øÉܤ§¾ú¥v¡C¦b³o¥»§øÉÜ¥v¤¤¤]¦³Ãö©ó¦±À]¶°¶³»Õ¡BºÖ¸S°a¥H¤ÎªZÀ]¥Ã¬KªÀ¤§°O¿ý¡A¦ý¥u¦³µuµu´X¦æ¦Ó¤w¡C¤£¹L³X°Ý§¹¶°¶³»Õ»PºÖ¸S°a(«á¨Ó¦X¨Ö)ªº¾ú¥v¤§«á¡A©Ò¾ã²z¥X¨Óªº¸ê®Æ¦³600¦r¥ª¥k¡C¥i¨£­ì¥»ªº¥Ð¤¤¥¡§ø¥v¥¼¥²¤£¥i¥H¦AÂX¥R¡C
¡@¡@§Ú¨ì¹ü¤Æ¥«­XФ¸}³X°Ý¦±À]ÀA±ù¶é®É¡A»P§øÉÜ©~¥Á¼Æ¤H¦b¤JÉܳB¤§¡u©±¥JÀY¡v¶}Á¿¡A»D»¡³o¤@­Ó©¹©õ´¿¸g¤W»OºtÀ¸­·¥ú¹L¤@°}¤lªº¤l§Ì¯Z¡A¦p¤µ¦±À]¤w¸g¸Ñ´²¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñ¤l§Ì¡A±Ä³X®É¤]¦³¤l§Ì¦b³õ¡A¤£ºÞ¥H«e¦³¾Ç¹L¡B¨S¾Ç¹L¡A¥]¬A¬Ý¹LÀ¸ªº¤@¦ì¦Ñ°ü¡A¥L­Ì³£¿³°ªªö¯P¦a¦^¾Ð¦±À]¹L©¹ªº±¡ªp¨Ó¦^µª§Úªº°ÝÃD¡C¥L­Ì´£¨ì¥Ø«e§ø¤¤¥¿¦b»\¤@­Ó¬¡°Ê¤¤¤ß¡A­p¹º±N¥H«e¥Î¹Lªº¼Ö¾¹¡B±mµP¡BÀ¸ªA³£³¯¦C¦b¬¡°Ê¤¤¤ß¤º¡A¨Ñ§@¥v¹ê¥jª«®iÄý¡C¥i¨£§øÉÜ¥vªº·§©À±f¥Á¤w¦³¡A¦ó¥H¾Ç¬É¤§¤H¨£¤£¤Î¦¹¡H
¡@¡@§Úªº¦±À]»PªZÀ]ªº½Õ¬d¡A¥H§øÉܬ°°O­z³æ¦ì¡A°O¿ý¨ä¦±À]»P(©Î)ªZÀ]¤§ªu­²¡B²Õ´»P¬¡°Ê¡A§â¦±À]©ÎªZÀ]·í§@¤@­Ó¥Í©RÅé¡A°O¿ý¨ä³Ð¥Í¡B¦¨ªø¡B¾Ç²ß¡Bºt¥X¡B©Î¬O­ä¹s¡B²¤Æ¡B¸Ñ´²ªº­ì¦]»P¹Lµ{¡C¦±À]»PªZÀ]ªº¥Í©R¥v¡AÀô¶µÛ§ø¼qªºµo®i¥v¡B®a±Úªºµo®i¥v¡A¥H¤Î©Ò¦³¬ÛÃöªº¶Ç»¡¡B¬G¨Æµ¥¡Aº~¤H§øÉܪº¾ú¥vÀ³¬O¥Rº¡µÛ¤H¤å¡BÃÀ³N¡B¥Á«U»P«H¥õªº¿³¨ý¡A­È±o¾ÇªÌ²Ó¥[±´°Q¡C
¡@¡@(2)±q¦±À]»PªZÀ]¨Ó±´°Q§ø»ÚÃö«Y¡B§ø»Ú¤¬°Ê¤Î¨äºtÅܪº¼Ò¦¡¡C¦±À]»PªZÀ]¤@¦p§øÉÜ¡A¬Û·íµ{«×¶H¼x§øÉܪº¾®µ²¤O¡A¥X°}®É¡A¨ä±mµP¡BÀ]ºX»P°}ÀY¡A¦b¯«ÁÖªº»â¾É¤U¡A§¹¾ã¦a¥Nªí¾ã­Ó§øÉܪº¶°µ²¡C¦ý³æ¿Wªº¦±À]©ÎªZÀ]¡A¤]¯à¹ï¥~¥Nªí§øÉÜ¡A¤@¦p§øÉܪº¥D¯«¯«ÁÖ¤]¯à³æ¿W¥X¥h¡A¥Nªí§øÉܤ@¼Ë¡C§Ú¦b»`¶°¦±À]©ÎªZÀ]ªº¸ê®Æªº®É­Ô¡A¬Û·íµÛ­«¨ä»P¾Fªñ¦a°Ïªº¦±À]©ÎªZÀ]¤§¤Í¦n©Î¼Ä¹ïªºÃö«Y¡C¦³¤Í¦nÃö«Yªº¦±À]³q±`ªí²{¦b¥X°}®É¤¬½Õ¤H¤â¡A©Î¬O¥h¡u§U°}¡v¡B¡u±·³õ¡v©Î¡u¯Qºt¡v (·½¦Û¤é»y¡uúG´©¡v(ÆðÆìÆîÇz))¡A¼Ä¹ïªºÃö«Y²{¦b¤ñ¸û¤Ö¡A¥H«e«hªí²{¦b«÷À]¡B½ðÀ]¡A¦ý¬O¼Ä¹ïÃö«Y¨Ã«D¯u¥¿ªº¤³µø¤¬¬Û½Ä¬ð¡A´N¹³°a¶é¦b´y­z¨ä¤À¬£ªº·½¥Ñ¡A³£»¡¬O¥S§Ì©Î¦Pªù®v¥S§Ì¬Ûª§¤£©M¡AªZÀ]¤§«÷À]¤]¦³¦Pªù®v¥S§Ì¤Ï©ö¬Û«÷ªº»¡ªk¡Cº~¤HªºªÀ·|µ²ºc­ì¥»´N¼ç¥ñµÛ¥S§Ì¬Ûª§¡B½Ä¬ð¤Àµõªº¦]¤l¡A¦±À]»PªZÀ]³£¬O¨k¤Hªº²Õ´¡A·íµM¤]·|¤Ï¬M¥X¨Ó³o¼Ë¤º³¡½Ä¬ðªºµ²ºc¡C
¡@¡@¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤ñ¸û¤Í¦nªº§øÉܱ`¬O¾Fªñ¦a°Ï¦PÄÝ°a©Î¦PÄݶ骺§øÉÜ¡A¦³®É¦P¤@­Ó¦Ñ®v¦b¤£¦Pªº§øÉܶDZ¦±À]©ÎªZÀ]¡A³o¨Ç§øÉܤ§¶¡¤]¸û¦³¨Ó©¹¡C¨ì©³¤Í¦n§øÉܤ§ºôµ¸©ÎÁp·ùÃö«Y¬O«ç¼Ë«Ø¥ß°_¨Óªº¡A­È±o¶i¤@¨Bªº¤ÀªR¡C¦Ü©ó¼Ä¹ïªº§øÉÜ¡A¾Ú§Ú¤F¸Ñ¤ñ¸û²`¤Jªº¯ó¤ÙÂí¬°¨Ò¡A¯ó¤ÙÂíªº¦±À]¤j³¡¤À¬O°a¡A¥u¦³¤UÉÜ©M¬K¶é¡B³»®r¥J©M±ù¶é¡B«n®H«n³Ó¶éÄݶé¡AÆ[½Ñ¹L¥h¯ó¤ÙÂí¥|¤j©mªº¾ú¥v¡A¬x©m»P§õ©m´¿¸g¤£¦X¡A¬O¦Pªv¦~¶¡¥_¶ÕÙõ¤§§Ð®É¡A§õ©m§U©x­x¤§¬G¡A²©m¤]´¿»P§õ©m¤£¦X¡C¯ó¤Ù§õ©m¬Û¹ï©ó¬x©m¡BªL©m¡B²©m¡A¯ªÄy¨Ó·½¸û½ÆÂø¡A¤À¥¬ªº¦a°Ï¤]¸ûÂX´²¡A¤£¦p¥L©m¶°¤¤¡A¦ý¬O¦b¥L©mªºÀ£¤O¤U¡A§õ©m¤Ï¦Ó¸û¹Îµ²¡A¤UÉܪº¥È¾Â·Ý»P³»®r¥JªºÅ@¸t¤½¡A¨ä¥D¯«¬Û¤¬µ²«ô¡AÁp·ùÃö«Y«Ü°í±j¡A¦n´X¦¸»P¤ë¬Ü­íªL©mªº¬L¼Ö°a¡BªL¥JÀY²©mªº²³¼Ö°a¬Û«÷¡AÁ`¤§¡A±q¦±À]»PªZÀ]ªº¬£§O¤Î¨ä¤Í¦nºôµ¸»P«÷À]ªº¾ú¥v¡AÀ³¥i´£¨Ñ¸û²M´·ªº¹ï§ø»ÚÃö«Y»P§ø»Ú¤¬°Ê¼Ò¦¡ªº¤F¸Ñ¡C
¡@¡@(3)±q¦±À]»PªZÀ]¨Ó±´°Q±Ú¸sªº¤å¤Æ¯S¦â¤Î±Ú¸sÃö«Yªº¾ú¥v¡C±q¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°éªº¦±À]»PªZÀ]ªº¬ã¨s¡A¥R¤À¦aÅã¥Ü¥X¨Ó¦±À]»PªZÀ]ªº±Ú¸s¯S¦â¡C¥Ñ©ó¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°éªº½d³ò¬O¦b¿B¤ô·Ë»P¤j¥Ò·Ë¨â©¤¤§¶¡¾a¤º¤sªººs¦{Äy»PºÖ¨Ð«È(¼é¦{Äy)¦í¥Á¦û©~ªº¦a°Ï¡A°Ï°ìªº±Ú¸s¯S¦â«D±`©úÅã¡A¨ä°Ï°ì¤å¤Æ¥çªí²{¥X¨Ó³o¼Ëªº±Ú¸s¯S¦â¡C¥H¦±À]¦Ó¨¥¡A¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤ºªº¦±À]¤j³£¬O¥_ºÞ¡A¥u¦³¤Ö¼ÆªººÖ¨Ð«È§øÉܬJ¦³¥_ºÞ¤S¦³«nºÞ¡C¦Ó§Ú­Ìª¾¹D«nºÞ¬O¬u¦{¤H¦a°Ï¸û²±¦æªº¦±ÃÀ¡A¦bºs¦{¤H¬°¥Dªº¦a°Ï«h¥H¥_ºÞ¤§¤l§Ì¸û²±¦æ¡A¦í©~¦a¤¶©óºs¦{¤H»P¬u¦{¤H¤§¶¡ªººÖ¨Ð¤Æ«È®a¤H¦P®É¶Ç²ß¥_ºÞ»P«nºÞ¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C
¡@¡@¥HªZÀ]¦Ó¨¥¡A¦]¬°¨ä¥L¦a°Ï¨S¦³¸Ô²Óªº½Õ¬d³ø§i¡A¤£ª¾¹D¦b®±ºØ¤W¦³§_°Ï°ìªº®t§O¡F¦ý´N·à°}¦Ó¨¥¡A§ÚÅ¥»¡¹Lºs¦{¤H¦h¥Î¦X¼L·à¡A¬u¦{¤H¦h¥Î¶}¼L·àªº»¡ªk¡A¦¹¦³«Ý¶i¤@¨Bªº½Õ¬dÃÒ¹ê¡C¥H¬J¦³ªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A»O«n¿¤¡B°ª¶¯¿¤¡B«ÌªF¿¤¸û¦h§º¦¿°}¡A¦Ó¨ä«H¥õªº½d³ò³£¦b¬u¦{Äy¦í¥Áªº¤À§G¦a°Ï¡A·à°}»P§º¦¿°}ÁôµM¦Ó¦³±Ú¸sªº°Ï¤À¡C¤£¹L¨ì©³°Ï°ìªº°Ï¤À¦b¥ý¡AÁÙ¬O±Ú¸sªº°Ï¤À¦b¥ý¡A«h¦³«Ý¶i¤@¨Bªº¦ÒÃÒ¡A¦]¬°±q§º¦¿°}»P·à°}¤§¶Ç²Îªº³W¼Ò¨Ó¬Ý¡A§º¦¿°}¦b¤H¤f»E¶°ªº«n³¡¶°§ø¸û¦³§Î¦¨»Pµo®iªºÀu¶Õ¡A·à°}³W¼Ò¸û¤p¡A¤¤³¡¦a°Ï¶°§ø¡B´²§ø§¨Âø¡A§øÉܤH¤f¸û¤Ö¡A¦b¹ü¤Æ¶ý¯ªªº«H¥õ°é¤º´X¥G¨£¤£¨ì§º¦¿°}¡A¡]µù 6¡^ ¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C°ÝÃD¬O·à°}»P§º¦¿°}¤§¤À§G¡A¨Ã¤£¥þµM¥Î°Ï°ì¤§»E¸¨«¬ºAªº®t²§¥i¥H¸ÑÄÀ¡A°Ï°ìªº±Ú¸s¯S¦â¤Þ»â§Ú­Ì¥h²q·Q¡A¤]³\±Ú¸sªº°Ï¤À¤~¬O°Ï°ì¤å¤Æ®t²§ªº­ì¦]¡C§Ú´¿¦b¡u±Ú¸sÃö«Y»P¤å¤Æ¤À¥ß¡v³o¤@½g¤å³¹¸Ì¡A¦CÁ|§Ú¦b¿B¤j¦a°Ï½Õ¬d®É©ÒÅ¥¨ìªº¤@¨Ç¦³Ãöºs¬u¤§¤å¤Æ®t²§ªº»¡ªk¡A³o¨Ç®t²§³£ªí²{¦b»P»ö¦¡¦³Ãöªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¤W¡A¨Ò¦pºs¦{¤Hªº¹D¤h¤§´UÀY¹³Âû¸x¡A¬u¦{¤Hªº¹D¤h´UÀY¹³©òÀY¡Fºs¦{¤H®a¸Ìªº¤Ñ¤½Äl¦³¤T­ÓÀô¦Õ¡A¬u¦{¤Hªº¤Ñ¤½Äl«h¦³¥|­ÓÀô¦Õ¡Fºs¦{¤! ! H±B §¤§¤j¦ì¦b¥k­±¡A¬u¦{¤H¤§¤j¦ì¦b¥¿­±¥k®Ç¡Fºs¦{¤H¦h¦b²M©ú±½¹Ó¡A¬u¦{¤H¦h¦b¤T¤é¸`±½¹Ó¡FÁÙ¦³¥H¤W´£¨ìªº·àÀYªººØÃþ¡C³o¨Ç®t²§¤§©Ò¥H²{¦bÁÙ¦³¤H¦b¶Ç­zµÛ¡A¯S§O¬O¦~ªøªº¨k©Ê©~¥Á¡A§Ú»{¬°»P¹L¥h¯S§O¬O²M´Â®É´Á¡A¿B¤j¦a°Ïºs¦{¤H»P¬u¦{¤H¤§ªø´Áºò±i»P¹ï¥ßªºÃö«Y¡A¦³±K¤Áªº¬ÛÃö¡A¤f»¡ªº§@¥Î¬Oªí¹F¾ú¥v¡A¤f»¡ªº¤å¤Æ®t²§¬O¬°¤F«O¯d±Ú¸sÃö«Y¾ú¥v¡B¦LÃÒ±Ú¸sÃö«Y¾ú¥v¡C¾¨ºÞ³o¨Ç®t²§¨Ã¤£¤@©w¦b²{¹ê¤W¦s¦b¡A±Ú¸sÃö«Y¤]¾ú¸g¤£¦Pªº´Â¥N¡A¤£¦PªºªÀ·|µo®i¶¥¬q¡A¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C³o¨Ç¤f»¡ªººs¬u¤å¤Æªº®t²§¥i»¡¬O¨è·N»s³y¥X¨Óªº¡A§Ú»{¬°³o¬O¤@ºØ¤å¤Æ¤À¥ß(cultural differentiation)¡C¸Ó¤åÁÙ°Q½×¤å¤Æ»P¾ú¥v¤§¶¡ªºÅGÃÒÃö«Y¡A§Ú»{¬°¤å¤Æ¬O¾ú¥vªº²£ª«¡A¬O¤@¸s¤Hªø´Áªº¦@¦P¥Í¬¡¸gÅ窺²Ö¿n¡A¦ý¤å¤Æ¤]¥Î¨Ó«O¯d¾ú¥v¡A¶Ç¹F¤@¸s¤H¦@¦Pªº¾ú¥v¸gÅç(ªL¬ü®e¡A1990b)¡C
¡@¡@¹ü¤Æ¶ý¯ª«H¥õ°é¤º¤§¦±À]»PªZÀ]ªº¬ã¨s¥i¥HÂ×´I§Ú­Ì¹ï¿B¤j¦a°Ï¤§±Ú¸sÃö«Yªº¤F¸Ñ¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¯àÅé·|¹L©¹ªº±Ú¸sÃö«Y¦p¦ó¥H¤å¤Æ§Î¦¡¨Óªí¹F¡C¦b¥v®Æªº»`¶°»P²Ö¿n¤W¡A¦±À]»PªZÀ]´£¨Ñ§Ú­Ì±´°Q±Ú¸sÃö«Yªº¤@­Ó­«­n­±¦V¡A¦b²z½×¤W¡A«h´£¨Ñ§Ú­Ì¹ï¾ú¥v»P¤å¤Æ¤§ÅGÃÒÃö«Yªº±´°QªÅ¶¡¡C



°Ñ¦Ò¸ê®Æ
ªL¬ü®e
¡@¡@1987 ¡q¥Ñ²½ªÁ°é¨Ó¬Ý¯ó¤ÙÂíªº¦a¤è²Õ´¡r¡A¡m¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n62¡G53-114¡C
¡@¡@1988 ¡q¥Ñ¦a²z»P¦~ÅҨӬݻOÆWº~¤H§øÉܪº©R¹B¦@¦PÅé¡r¡A¡m»OÆW­·ª«¡n38(4)¡G123-143¡C
¡@¡@1989 ¡q¯ó¤ÙÂíªº»E¸¨µo®i»P©v±Úµo®i¡r¡A¡m¤¤¥¡¬ã¨s°|²Ä¤G©¡°ê»Úº~¾Ç·|ij½×¤å¶°¡n¡A­¶319-348¡C»O¥_¡G¤¤¥¡¬ã¨s°|¡C
¡@¡@1990a ¡q¹ü¤Æ¶ý¯ªªº«H¥õ°é¡r¡A¡m¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n68¡G41-104¡C
¡@¡@1990b ¡q±Ú¸sÃö«Y»P¤å¤Æ¤À¥ß¡r¡A¡m¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n69¡G93-105¡C
¡@¡@1991 ¡qìI¤û®v³Å±i¾ðÁo¤Î¥Lªºªv¤û¯gÃĤè¡r¡A¡m¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¸ê®Æ·J½s¡n5¡G1-38¡C
ªô©[¨}
¡@¡@1974 ¡q»OÆW¤l§Ì¹Î¡r¡A¡m»OÆW­·ª«¡n24(2)¡G82-86¡C
¡@¡@1981 ¡q¦³¹ü¤Æ¿¤´N¦³±ù¬K¶é ¢w¢w ¤@­Ó¥j¦Ñ¼@¹Îªº·É®á¡r¡A¡m¥Á«U¦±ÃÀ¡n11¡G66-74¡C
§dÀA¼Ì
¡@¡@1982 ¡m¥Ð¤¤¥¡²ø¸U¿³®c¤T¦Ê¦~ªu­²§Ó¡n¡C¹ü¤Æ¡G¸U¿³®cºÞ²z©e­û·|¡C
§dÄ˹F
¡@¡@1984 ¡m»OÆW¥Á¶¡»R·à¤§¬ã¨s¡n¡C»O¥_¡G¤j¥ß¡C
À¹ª¢½÷
¡@¡@1979 ¡m²M¥N»OÆW¤§¶mªv¡n¡C»O¥_¡GÁp¸g¥Xª©ªÀ¡C


µùÄÀ
*

¥»¬ã¨s¥ý«áÀò±o»OÆW°òª÷·|1989¦~¡u¤ý¨|¼w±Ð±Â¬ö©À¬ã¨s¼ú¡v¤Î1991¦~¤¤¥¡¬ã¨s°|»OÆW¥v¥Ð³¥¬ã¨s«Ç¸É§U³¡¤À¥Ð³¥½Õ¬d¸g¶O¡AÂÔ¦¹­PÁ¡C¥»¤å©Ó¨â¦ì¼f¬d¤H´£¨Ñ­×¥¿·N¨£¡AÀò¯q¨}¦h¡A¤@¨Ö­PÁ¡AµM¤å³d¤´Âk§@ªÌ¥»¤H¡C ¡e¦^¥¿¤å¡f

**

¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û ¡e¦^¥¿¤å¡f

  1. ·|¶ý«ü¦³¯«©ú·|²Õ´ªº¶ý¯ª¡A«nº½®c¦@¦³¤Q­Ó·|¶ý¡A§Y¦Ñ¤j¶ý¡B·s¤j¶ý¡B¦Ñ¤G¶ý¡B¿³¤G¶ý¡B¸t¤T¶ý¡B¦Ñ¥|¶ý¡B¸t¥|¶ý¡B¦Ñ¤­¶ý¡B¦Ñ¤»¶ý¡A¦@¦³¤Q­Ó·|¶ý·|¡C ¡e¦^¥¿¤å¡f
  2. ¥D­n¬O¤¤¿³¤j¾Çªk°Ó¾Ç°|»OÆW¬ã¨sªÀ»PªÀ·|¨t¤W§Úªº¡u¤å¤Æ¤HÃþ¾Ç¡v¤@½Òªº¾Ç¥Í¡A¥H¤Î»OÆW¯«¾Ç°|¤W§Úªº¡u©v±ÐªÀ·|¾Ç¡v¤@½Òªº¾Ç¥Í¡C§Ú«D±`·PÁÂ¥L­Ì¦b·LÁ¡ªº¹S³Ò¤U¡A¤´µM¼ö¤ßªº¨ó§U½Õ¬d¡C¡e¦^¥¿¤å¡f
  3. ¦UÀ]ªº½Õ¬d³X°Ý¸ê®Æ±N¦Û43¨÷2´Á°_¡A³°Äòµoªí¦b¡u»OÆW¤åÄm¡v (»OÆW¬Ù¤åÄm·|¥Xª©)¡C ¡e¦^¥¿¤å¡f

  4. ¥t¦³©Ò¿×¡u«°¥~¥|¤jÀ]¡v§Y¯ª¼q¥J¼y¼Ö°a¡B¥«¥J§À´º¼Ö°a¡B¤¤µó¥J¼Öª@¥­¡B¥_ªù¤f»E¼Ö°a¡A±¤§¡¤w¸Ñ´²¡C¡e¦^¥¿¤å¡f

  5. ¤£¹L³X°Ý®É¤]¦³¤H»¡¦±¸}¬O«ü¦P¤@¦±À]ªº¦¨­û¡A¼Ö¤Í¬O«ü§OÀ]¦P¼Ë¾Ç¦±ªº¤H¡C ¡e¦^¥¿¤å¡f

  6. ¥Ð³¥½Õ¬dªº«á´Á¡Aµo²{¤j§ø¶m°^ºX®¶¿³À]¥H«e¾Ç¹L§º¦¿°}¡A¦ý²{¦b¤´¬O·à°}¡C¡e¦^¥¿¤å¡f