¯ó¤ÙÂí¤§»E¸¨µo®i»P©v±Úµo®i*
ªL¬ü®e ¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¬ã¨s©Ò ¡@

¤@¡B¾É¨¥

¥»¤å¥D­n³z¹L¯ó¤ÙÂí¤º¦å½t»E¸¨ªºµo®i¡A¨ÓÀ˵ø¶Ç²Î»OÆWº~¤HªÀ·|¤§¤H¸sµ²¦Xªº¤è¦¡¡C±q¤HÃþ¾ÇªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¤H¬OµLªkÂ÷¸s¯Á©~ªº¡A¤p¦Ü¦@©~ªº®a®x³æ¦ì¡A¤j¦Ü¦@¯ªªºÄ~¶à¸sµ¥¿ËÄݹÎÅé¡F©Î¤p¦Ü§ø¸¨¡A¤j¦ÜµóÂí¡B³£¥«µ¥¦a½t³æ¦ì¡A¥H¤Î¤j¤j¤p¤p¦UºØ©Ê½èªºªÀ·|¹ÎÅ餧§Î¦¨¡A³£¤£¬OÀH¾÷ªº¡C¨ä¤¤Ä­§tµÛ¤HÃþ¾AÀ³¥~¦bÀô¹Ò¦]®É¦]¦a¨î©yªº´¼¼z¡A¤]Ä­§tµÛ¤£¦Pªº¾ú¥v»P¤å¤Æªº¼vÅT¡CµM«hªÀ·|²Õ´»P¥~¦bÀô¹Ò¡B¾ú¥v­I´º»P¤å¤Æ¶Ç²Î¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ã¤£¬O¥»¤å©Ò±´°Qªº­«ÂI¡C¥»¤å±´°Qªº¬OªÀ·|²Õ´¥»¨­¡A¤×¨ä¬O¶Ç²Îªº»OÆWº~¤HªÀ·|¦bµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¨ì©³¬O¥H«ç¼Ëªº¤è¦¡¨Óµ²¦X¤H¸s¡A¨Ó¦@¦P¸gÀçªÀ·|¥Í¬¡¡C¥»¤åªº´y­z±N±q»E¸¨¡]¤×¨ä¬O¦å½t»E¸¨¡^ªº§Î¦¨»Pµo®iµÛ²´¡A·§­z»E¸¨¤º»P»E¸¨¤§¶¡»P¦å½t¦³Ãöªº¦UºØªÀ·|²Õ´¡C¦Ó³o¨Ç¹ê¼xªºªÀ·|¥v¸ê®Æ¡A±NÅX¨Ï§Ú­Ì²`¤Á¦a¤Ï¬Ù¶Ç²Î»OÆW¶m§ø»E¸¨ªº¥»½è©M¯S©Ê¡Cµ§ªÌ²`«H¡A¥u¦³´x´¤»E¸¨ªº¥»½è©M¯S©Ê¡A¤~¯àÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ»OÆWªÀ·|µo®iªº­y¸ñ»P·N¸q¡C

¹L¥h¦³Ãö»OÆWº~¤HªÀ·|µo®i¥vªº¬ã¨s¡A©v±Ú»P¯«©ú«H¥õ¬O¾ÇªÌ«D±`Ãö¤Áªº¨â­Ó¥DÃD¡C¦]¬°©v±Ú»P¯«©ú«H¥õ§¡¯A¤Î½Ñ¦hªº¶Ç²Îº~¤HªÀ·|²Õ´¡A«eªÌ¯A¤Î¦å½t²Õ´¡A¦p²½ªÁ¤½·~¡B¯ª¤u·|¡A¥H¤Î©v¿Ë·|¡F«áªÌ¯A¤Î¦a½t²Õ´¡A¦p¼q¦t¡B¯«©ú·|µ¥¡C±q³o¨Ç²Õ´ªº©Ê½è¡Bºc¦¨­ì«h¡B¬¡°Ê»P¥Øªºµ¥¡A³£¥i¥HÅý¤H¤F¸Ñº~¤HªÀ·|ªº¤@¨Ç¯S©Ê¡F¦Ó±q³o¨Ç²Õ´ªº§Î¦¨»Pµo®i¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì®·®»¨ì»OÆWªÀ·|µo®iªº­yúA¡C±q©v±Ú»P¯«©ú«H¥õ¨Ó¬ã¨s»OÆWº~¤HªÀ·|µo®i¥v¡A¨´¤µ¬°¤î¤w»á¦³¦¨ÁZ¡C

³o¨â¶µ¬ã¨s»P 1972 ¦Ü 1973 ¦~¶¡¶i¦æªº¡u¿B¤j¬y°ì¤H¦a¬ã¨s­pµe¡v¤§¥Á±Ú¾Ç³¡¤Àªº±À°Ê¡A¦³²ö¤jªºÃö«Y¡C·í®É¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¦P¤¯¦h¤H°Ñ»P³o­Ó­p¹º¡A²Ö¿nªº¬ã¨s¦¨ªG«D±`Â׺ӡA¹ï«á¨Óªº»OÆWªÀ·|¥v¤§¬ã¨s¬Æ¦³¼vÅT¡A¦ý¤]¨Ã«D¥þµL¥iµû¤§³B¡C¥»¤åµL·N¥þ­±ÀË°Q¿B¤j­p¹ºªº³o¨â¶µ¬ã¨s¤u§@¡A¶È´N¨ä»P¥»¤å¥DÃD¡G»E¸¨µo®i»P©v±Úµo®i¦³ÃöªÌ¡A´£¥Xµû­z¡C¤£¹L¬ÛÃöªº¤åÄm¡A°£¿B¤j­p¹º¤Uªº¬ã¨s¦¨ªG¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥LªºµÛ§@¡A¤@¨Ö°Q½×¡C

¦³Ãö©v±Úªº¬ã¨s¡A²ø­^³¹¥ý¥ÍªºµÛ­z³Ì¦h¡A±q¿B¤j®É´ÁªºªLÉÈ®H¬ã¨s¡]²ø, 1975¡^¡A¨ì¥H«áªºÀY¥÷¬ã¨s¡]²ø­^³¹¡B³¯¹B´É, 1982¡^¡B¤»®aªL¬ã¨s¡]²ø­^³¹¡B©PÆFªÛ 1984¡^¥H¤Î¥_®H«¸®aªº¬ã¨s¡]²ø­^³¹¡B³¯¹B´É 1986¡^¡A¦³®É¬O¥H¶mÂí¬°½d³ò¡A¼sªx¦a¦¬¶°º~¤H¤J¾Á«á¡A¦UºØ²½ªÁ¤½·~¡B¯«©ú·|¡B¼q¦t¡B©Ý¾Á²Õ´µ¥¥v®Æ¡A¦³®É¬O¥H­Ó§Oªº©v±Ú²Õ´¡B©Ý¾Á²Õ´¡A¨Ó½×­z¨äÃþ«¬¤Îµo®i¡C¥L¥H¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~»PùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~ªº®t§O¡A¥H¤Î¨âªÌ¦b¤£¦P®É´Á¥X²{ªº¦h¹è¡A¨Ó«Ø¥ß¥H1860¦~§@¬°°Ï¤À»OÆWº~¤HªÀ·|µo®i¤§¤£¦P¶¥¬qªº¥D­n¨Ì¾Ú¡A§Y²¾¾Á®É´Á¥H²½ªÁ­ð¤s¯ª¬°¥Dªº¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~¸û¦h¡A¤gµÛ¤Æ¥H«á¤~¦³¥H²½ªÁ»OÆW¯ª¬°¥DªºùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~¡C¤gµÛ¤Æªº·§©À¤§§Î¦¨¤j©³²W·½©ó³¯¨ä«n¡]1975¡^¤§½×­z¡AµM«h²ø­^³¹¥H²¾¾ÁªÀ·|¨ì¤gµÛ¤ÆªÀ·|¤§µo®i¼Ò¦¡¨Ó¸ÑÄÀ©v±Ú²Õ´¤§¤£¦PÃþ«¬ªºµo®i¡A¹ï«á¨Óªº¾ÇªÌ¦³©Ò¼vÅT¡]°Ñ¨£·Å®¶µØ, 1980a¡^¡C

²ø­^³¹¤Î»P¨ä¦³¦X§@Ãö«Yªº¾ÇªÌ¦³Ãö©v±Úµo®iªº½×­z¡AÁöµM¨Ï§Ú­Ì¹ï¤£¦PÃþ«¬ªº©v±Ú¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¦ý¥H¤Uªº´XÂI¡A«Ü­È±o°Q½×¡G

¡]¤@¡^±N©v±Ú»P²½ªÁ¤½·~²V¦P¡C²ø§g³wºÙ²½ªÁ¤½·~¬°©v±Ú¡A¥H²½ªÁ¤½·~ªº­Ó¼Æ¬°©v±Úªº­Ó¼Æ¡A¥H¡u¦X¬ù¦r©v±Ú¡v©Î¡u¤j©v±Ú¡v¨Ó«ü¯A¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~¡A¥H¡uùĤÀ¦r©v±Ú¡v©Î¡u¤p©v±Ú¡v¨Ó«ü¯AùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~¡]²ø¡B©P 1984¡G 314¡^¡A¤£µL¥iij¤§³B¡C©v±Ú¬O¤@­Ó¤÷¨tÄ~¶à¸s¡A¦Ó²½ªÁ¤½·~¬O©v±Ú¤º¬°¤Fºû«ù¯ª¥ýªº²½ªÁ¦Ó³]ªº¦@¦³°]²£¡A¥H¤Î¬°ºÞ²z¦¹°]²£»P°õ¦æ¯ª¥ý¤§²½ªÁ¦Ó¦³ªº²Õ´¡C¨âªÌ¦b¦¨­ûºc¦¨¤W»á¤£¬Û¦P¡C¤@­Ó©v±Ú¥i¥H¥]¬A¬Y¤@¦ì¯ª¥ýªº©Ò¦³¤÷¨t¨k©Ê¦å½t«á¶à¤Î¨ä°t°¸¡A¥H¤Î¥¼±Bªº¤k©Ê¦å½t«á¶à¡C¦Ó²½ªÁ¤½·~¤§¦¨­û¡AµL½×·ÓªÑ¥÷©Î·Ó©Ð¥÷¡A¬Ò¥Ñ¨k©Ê¬°¥Nªí¡C©v±Ú»P²½ªÁ¤½·~ªº¤£¦P¡A¥Ñ¤@­Ó©v±Ú¤º©¹©¹¦³­Y¤z­«¦Xªº²½ªÁ¤½·~¡A·Ó²z¤@­Ó¤H¤£¥i¯à¦PÄÝ©ó¦P¤@¯ª¥ý¬£¤Uªº¨â­Ó©v±Ú¡A¦b»OÆW¡A¤@­Ó¤H¦P®ÉÄÝ©ó¨â­Ó²½ªÁ¤½·~ªº±¡§Î«o¬O«D±`±`¨£¡A¥i¨£²½ªÁ¤½·~¤£¬O©v±Ú¡F¦Ó¥Ñ¬Y¨Ç²½ªÁ¤½·~¨Ã¥¼¥]¬A°_ªÁ¯ªªº©Ò¦³«á¥N¡A¥ç¥i¨£²½ªÁ¤½·~¨Ã«D©v±Ú¡C

¡]¤G¡^¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~»P¯ªÄy¦a»{¦P¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡C²ø§g¥H¦­´Á¯ªÄyµ²¦X¡]¥D­n¬O¨ä¦@§Q©Ê¡^¨Ó¸ÑÄÀ¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~ªº§Î¦¨¡]²ø¡B©P 1984¡G 324, ²ø¡B³¯ 1986¡G 127¡^¡C¦ý¬O²½ªÁ¤½·~¥»¨­¬O¤@­Ó©v±Ú²Õ´¡A¦Ó«D¥H¯ªÄy¦a½tµ²¦X¦Ó¦¨ªº²Õ´¡AÁa¨Ï¦¨­û¤§¶¡¨S¦³½T¹ê¥i´Mªº¤÷¨t¿ËÄÝÃö«Y¡A¦Ü¤Ö¥L­Ì¬O¦P©m¡A¦Ó¥B¦@»{·½¦Û¤@¯ª¡C§Y¨Ï¥L­Ì³£¨Ó¦Û¦P¤@¯ªÄy¦a¡A¨äµ²¦Xªº°Ê¤O¬O¦P©v¦@¯ªªº·NÃÑ¡A»P¯ªÄy¦aªº»{¦P®Ú¥»µLÃö¡C

²ø­^³¹ªº©v±Úµo®i¬ã¨s¨Ã¥¼¯A¤Î¦³Ãö»E¸¨¤§¥»½èªº±´°Q¡A¦ý¨ä¦Ë¤sÂíªº¸ê®ÆÅã¥Ü¤j³¡¥÷ªº§ø¼q¦¨¥ß©ó©v¯¨¤§¥ý¡A¬G¥L±j½Õ¦­´Á²¾¥Á°¾¦V¯ªÄy¦a¤§¦a½tµ²¦X¡A¨ì²Ä¤G¶¥¬q¤~¦³¦å½tªº©v±Ú²Õ´¡]²ø 1975¡G 136¡^¡C²ø­^³¹¦Ë¤sªº¸ê®Æ¤@¦A¦a¬°¨ä¥L¾ÇªÌ©Ò¤Þ­z¡A¨Ã¶i¤@¨B¤Þ¥Ó¬°¯ªÄyÃö«Y¬O»E¸¨§Î¦¨ªº¥D­n°ò¦¡]¤ý±]¿³ 1981a¡G 407-408, ¶À¾ð¥Á 1981¡G 36 ¡^¡C«á¤å¡]­¶¤T¥|¥|¡^±N°w¹ï¦¹ÂI¡A¦³©Ò§å»é¡C

¦Ü©ó²½ªÁ°é·§©À©M¼Ò¦¡ªº´£¥X¥D­n¬O¬I®¶¥Á¡]1975¡^»P³\¹Å©ú¡]1975, 1978¡^¨â¤Hªº°^Äm¡C¤£¹L³Ì¦­´£¥X¦¹·§©Àªº¬O¤é¤H©£¥ÐÁ¾¡]1960¡^¡A¬I³\±N²½ªÁ°éªº·§©À©ú½T¦a¥[¥H©w¸q¡A¨Ã¥H²½ªÁ°éªº¼Ò¦¡¨Ó¸ÑÄÀ»OÆWº~¤H»E¸¨ªºµo®i¡C²½ªÁ°é¬O¤@­Ó«D±`¦³¥Îªº·§©À¡A¬I³\ªº²½ªÁ°é¼Ò¦¡¤]¦¨¥\¦a®·®»¤F±q»E¸¨¡]§Y©Ò¿×ªº¨¤¸¨©Î¨¤ÀY¡^¡A¨ì§ø¸¨¡A¥H¦Ü©ó¶mÂí¡A¬Æ¦Ü©ó¶W¶mÂíªº¦a°ì½d³ò¤§º~¤HªÀ·|²Õ´ÂX®i¥H¤ÎÅܤƪº¯S©Ê¡C

¤£¹L¦³¤@ÂI¥²¶·«ü©úªº¬O©£¥ÐÁ¾¦b½Í½×»OÆW¥_³¡§ø¸¨ªº²½ªÁ°é®É¡A¨Ã¥¼±N¯ª¥ý²½ªÁ»P¯«©ú²½ªÁ¥[¥H°Ï¤À¡A¥L¬ã¨s¤hªL¦a°Ïªº¦UºØ²½ªÁ°é¦Ó±N¤§¤À¬°¤TÃþ¡G¡]¤@¡^¨ü¦a°ì­­¨î¤§¯«©ú²½ªÁ¡A¡]¤G¡^¨ü©~¦í­­¨î¤§®a²½¡A¡]¤T¡^¤£¨ü¦a°ì»P©~¦í¤§­­¨îªº²½ªÁ¡A¦p¯«©ú·|¡B¯ª¤u·|»P²½ªÁ¤½·~¡]©£¥Ð 1960¡^¡C²Ä¤G»P²Ä¤TÃþÅãµM¦P®É¥]§t¯ª¥ý²½ªÁ»P¯«©ú²½ªÁ¡C¦Ü©ó¬I®¶¥Á»P³\¹Å©ú´£¥Xªº²½ªÁ°é¼Ò¦¡¤¤¡AÁöµM¥]§t¯ª¥ý²½ªÁ³o¤@­n¯À¡]¬I 1975¡G 199-200, ³\ 1978¡G 64¡^¡A¦ý³\¹Å©ú¦b©w¸q²½ªÁ°é¤Î»¡©ú²½ªÁ°é¼Ò¦¡®É¡A¦ü¥G¤w±Æ°£¯ª¥ý¤§«H¥õ¡A¦Ó¶È¥]¬A¯«°­¤§«H¥õ¡A¬G¥L»{¬°²½ªÁ°é¬ã¨sªº¨ãÅé¹ï¶H¬O§ø¼q¡]³\ 1978¡G 62¡^¡F¬I®¶¥Á¤§²½ªÁ°é©w¸q¦P®É¥]§t¡u¦x¼q¯«¡v»P¡u¯ª¥ý¯«¡v¡A¦Ó¥¼¥]¬A´¶´ç¤§¡u°­¯«¡v«H¥õ¡C³\¹Å©ú»P¬I®¶¥Á¤§©Ò¥H§â¯ª¥ý±R«ô¦C¤J²½ªÁ°é¼Ò¦¡¤¤¡A¥D­n¬O¦Ò¼{¤F¦r©mÀ¸ªº¦s¦b¡A¦ý¦r©mÀ¸¥u¬Oªí¥Ü¤@©wªº¦a°ì½d³ò¤º¤À§G¤@¨Ç¦³²Õ´ªº©m¤ó¹ÎÅé¡A¨ä©Ê½è¦b©ó¹S¯«¦Ó«D²½¯ª¡A¨ä¬¡°Ê»P¦x¼q¦³Ãö¡A¦Ó«D¦b©v¯¨¤º¡A¬G»P²½¯ª²¤µLÃö«Y¡C¤@­Ó¦X©yªº²½ªÁ°é¼Ò¦¡¨ì©³À³¸Ó¥]¬A¨º¨Ç­n¯À¡A¬O§_¯«¡B°­¡B¯ª¥ý¤§²½ªÁ³£­n§t»\¦b¨ä¤¤¡A­È±o¶i¤@¨Bªº±´°Q¡C

ºîÆ[¿B¤j½Ñ¤HªºµÛ§@¡A³£­n·¥¤O§_©w»OÆWº~¤HªÀ·|¦­´Áªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¦å½t»E¸¨ªº¦s¦b¡C¤@¦A±j½Õ»OÆW¦­´Áº~¤H»E¸¨¬O¥H¯ªÄy¦aªº¦a½tÃö«Y¦Ó²Õ¦¨ªº¡A¨ì¤F¤gµÛ¤Æ¤§«á¡A¤~²£¥Í¦í©~¦a¤§¦a½tÃö«Yµ²¦X¤§»E¸¨¡]¤ý±]¿³ 1981a, 1981b¡F ³\¹Å©ú 1978¡^¡C¨Ò¦p¤ý±]¿³¥H»OÆW¦­´Á±ñúGªºÀW¤´¡A¥H¤Î¯ªÄy¯««H¥õªº´¶¹M¡A¨Ó±ÀÂ_¦­´Áªº»E¸¨¬O¥H¯ªÄyÃö«Y¦Ó§Î¦¨ªº¡]¤ý 1981b¡G 26-28¡^¡C³\¹Å©ú¤]»{¬°©v±Ú¤£µo¹F¡A¨S¦³¦å½t»E¸¨ªº¦s¦b¡A¦Ó±N¨äÂk½Ñ©óªÀ·|¯´§Çªº¯¿¶Ã©Ò­P¡]³\ 1978¡G 67¡^¡C¦¹¤@º~¤H»E¸¨¥Ñ¦­´Áªº¯ªÄy¦a»{¦P¨ì«á¨Óªº¦í©~¦a»{¦P¤§½×ÃÒ¡A¥ç¬°¶À¾ð¥Á¡]1981¡^¡B²ø­^³¹»P³¯¨ä«n¡]1982¡^©Ò¦P·N¡C

¦ý¬O»OÆW¦b¾ú¥vªº¦­´Áµo®i¹Lµ{¤¤¡A¬O§_¯uªº¨S¦³¥X²{¹L¦å½t»E¸¨¡H»OÆW¦³¨º»ò¦h²½ªÁ¤½·~¡AÃø¹D¨ä¤¤´N¨S¦³¤@­Ó»P¦a°ì¤Æªº©v±Ú¦³Ãö¶Ü¡H¦P±Ú¦@©~ªº»E¸¨¬O§_¯uªº¥u¦³µØ«n¤~¦³¡H¦pªG²ÓŪ¿B¤j½Ñ¤HªºµÛ§@¡A¥L­Ì¦ü¥G¤S¤£¨º»òªÖ©w¡AÄ´¦p¤ý±]¿³´¿¤Þ¥Î³¯¨ä«n»P³¯²»¤ôªº¸ê®Æ¡A´£¥X¦P±Ú»E¸¨ªº²{¶H¡]¤ý 1981b¡G 29 ¡^¡F³\¹Å©ú¦b¤@¤å¤¤¤Þ¥Î´I¥ÐªÚ­¦ªºµÛ§@¡A¤@¤è­±©Ó»{»E¸¨¤¤¬Y¨Ç©m¤ó¦ûÀu¶Õªº¨Æ¹ê¡A¤@¤è­±¤S»¡¡u¨S¦³¦å½t§ø¸¨¡vªº¦s¦b¡]³\ 1978¡G 67¡^¡A¦ý¦b¥t¤å¤¤»¡¡u¦a½t§ø¸¨»·¦h©ó¦å½t§ø¸¨¡v¡]³\ 1975¡G 182¡^¡A¹ê¤w©Ó»{¦å½t§ø¸¨ªº¦s¦b¡A¸û¤Ö¦Ó¤w¡C³o¼Ë¤£¤@­Pªº»¡ªk¥u¬O¬°¤F¬ðÅã¨ä»E¸¨¤§¦a½tµ²¦Xªº½×ÃÒ¡C

¿B¤j½Ñ¤H¡A¤£ºÞ¬O¡u¥u¦³¦a½t¡A¨S¦³¦å½t¡v¡A©Î¬O¡u¦ü¦³ÁÙµLªº¦å½t¡v¡A©Î¬O¡u¦a½t¥ý©ó¦å½t¡v¤§»¡¡A¹ïº~¤H¶Ç²Î»E¸¨ªººc¦¨³£¤£¬O«ù¥­¤§½×¡A­ì¦]¦b©ó¥L­ÌµÛ­«©ó¤j½d³òªº¥­­ì©Î¬y°ì©Î¤@¶m¤@Âíªº¶}µo¹Lµ{¡A¦ÓµL·v©ó¯u¥¿²`¤J½Õ¬d»E¸¨ªº¤º³¡ºc¦¨¡C¬ã¨s²½ªÁ°éªÌ¡A¬°¤FÃÒ©ú¦a½t²Õ´»P¯«©ú«H¥õªºÃö«Y¡A¦Ó±j½Õ»E¸¨ªº¦a½t©Ê¡F§Y¨Ï¬ã¨s©v±ÚªÌ¥ç¶È­«µø©v±Ú²Õ´¥»¨­ªºµo®i¡A¦Ó¥¼¯à§â©v±Ú·í§@¬O¦a¤è²Õ´¡]cf. Freedman 1985¡G 2¡^¡A¨Ó½×¦C©v±Úµo®i»P»E¸¨µo®iªºÃö«Y¡A³o¬O§^¤H©Ò²`¥H¬°¾ÑªÌ¡C

¿B¤j½Ñ¤Hªº¡u°¾¦a½t»¡¡v¡A¼vÅT©Ò¤Î¡A¶À¾ð¥Á¡]1981¡^¥H¡u«D¿ËÄÝ¡vªºÆ[ÂI¨Ó±´°Q¤j¥Ò¤§ªÀ·|²Õ´«¬ºA¡F·Å®¶µØ¡]1984¡^¥ç¿æ¦¡¦¹»¡¡A¦Ó¿×±q»OÆW¤¤³¡ªº²½ªÁ¤½·~¨Ó¬Ý¡A¹D¥ú¥H«á¡A¦å½tÃö«Y¤~¸û­«­n¡C³o¨Ç»¡ªk³£¬O¨ä¨Ó¦³¦Ûªº¡A¦]¬°«e½ú¾ÇªÌ¤]¦³¬Û¦üªº½×½Õ¡A¦p³¯²ÐÄÉ¡]1979¡G 457¡^´¿¿×¡G¡uº~¤H²¾¥Áªì¨ì»OÆW®É¦³«Ü¦h¤H»P¦P¶m»E©~¡A³oºØ»E©~«¬ºA¸û¦P±Ú»E©~ÁÙ­n´¶¹M¡v¡FÀ¹ª¢½÷¡]1979¡G 130¡^¥ç»¡¡G¡u¦å½tªº§ø¸¨¡AµØ«n¤ñµØ¥_¦h¡A¦b»OÆW¥¼»D¦³¦P©mªÌ§Î¦¨³¡¸¨¤§¨Ò¡v¡A¥ý½ú­Ì½×­z¦å½t»E¸¨ªºµ}¤Ö¡A«w»{»OÆW¶}µo¤§ªì¡A¦³¸T¤î²¾¥ÁÄâ²²ªº³W©w¡AÄâ²²¬J¤£¥i¯à¡A¹N½×Á|±Ú²¾©~¡C¦ý³o¼Ëªº±À½×¨Ã¤£¯àªý¤î¥L­Ì¤ß¤¤·Pı¦å½tµ²¦Xªº­«­n¡A¬G³¯²ÐÄɦb¦P¤å¤¤»¡¡G¡u¥H¦a½tÃö«Y¬°°ò¦ªºªÀ·|µ²¦X»P¥H¦å½tÃö«Y¬°°ò¦ªºªÀ·|µ²¦X¤@¼Ë­«­n¡A³o¬O»OÆW¦b©Ý¯î®É´Á¤@­Ó«ÜÅãµÛªº²{¶H¡C¡v¦ÓÀ¹ª¢½÷¦b«e­z¤Þ¤å¤§«á¡Aºò±µµÛ»¡¡G¡u±©³¡¸¨¤º¡A¬Y¤@©m¦û¹L¥b¼Æ¡A©Î¬Y¼Æ©m¤H¼Æ¤ñ¨ä¥L©m¤ó¦ûµ´¹ï¦h¼ÆªÌ¤£¤Ö¡C¡v¥i¨£¦­´Áº~¤H»E¸¨¬O§_¦h¬°¦P¶m»E©~¡A¦Ó¤FµL¦P±Ú»E©~ªº±¡§Î¡A¤w¬O¤j¦³¥iºÃ¡C©ÎªÌ©Ò¿×¦P¶m»E©~ªº¯u¥¿¤º®e¬O¤°»ò¡H¬O¦P¯ªÄyÃö«Yªº²§©mªÌ¦P¦í¤@°_¡AÁÙ¬O®Ú¥»´N¬O¦P¶mªº¦P©m±Ú¤H»E©~¡A³o¬O­È±o¶i¤@¨B±´°Qªº¡C

µ§ªÌ±ÀÂ_¤W­z½Ñ¤H¹ï»OÆWº~¤H»E¸¨«¬ºAªº¡u°¾¦a½t»¡¡v¡A¥H¤Î¦³®É¤S­n½w©M¦a©Ó»{¦å½t»E¸¨©Î¦P©m»E¸¨©Î©m¤ó¶°¤¤¤À§Gªº±¡§Î¡A¥i¯àÂk½Ñ©ó¥H¤U¤T­Ó¦]¯À¡G

¡]¤@¡^¹ï¦å½t»E¸¨ªº©w¸q§t²V¡CÀ¹ª¢½÷©Ò»¡ªº¦å½t»E¸¨µ¥©ó¬O¦P¶m³¡¸¨©Î³æ©m§ø¡C¦b»OÆW¨Ã«D¨S¦³³æ©m§ø¡A¨Ò¦p¤j§ø¶mªº¹L·¾§ø¡A¥þ§ø¤¤¿à©m¦û¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤@¡]³¯´Ñª¢ 1950¡G 58¡^¡A´N¬O¤@¨Ò¡C§Y¨Ï¬O¤j³°ªº³æ©m§ø¡A¤]¤£¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº©~¥Á³£¬O¦P¤@©v±Úªº¤H¡C§Ú­Ì¥i¥H¤ñ¸û¼e¼s¦a©w¸q¦å½t»E¸¨¬O¡u»E¸¨ªº¦í¥Á¤j¥b¥i¥H¦b¦P¤@»E¸¨¤¤§ä¨ì¨ä¦P±Ú¤§¤H¡v¡A¨º»ò¤W­zÀ¹ª¢½÷©Ò»¡ªº¬Y¤@©m¦û¹L¥b¼Æ¡A©Î¬O¬Y¼Æ©m¦ûµ´¹ï¦h¼Æªº»E¸¨¡A³£¬O¦å½t»E¸¨¡A¥u­n©Ò¿×ªº©m¬O¯u¥¿¦³¨tÃÐÃö«Y¥i´Mªº¦P±Ú¤§¤H¡A¦b»OÆW³o¼Ëªº»E¸¨¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

¡]¤G¡^¹ï²¾¥Áªì©l¦P¶m»E©~ªº¹L¤À±j½Õ¡C¸ÛµM³Ìªì¨Ó»OÅP¾ÁªÌ±`±`¤¬¬Û´©¤Þ¦P¶mªº¤H¨Ó¤@°_±q¨Æ¾Á¯îªº¤u§@¡A¦ý¦P¶m»E©~«o¤£¤@©w­n§Î¦¨§ø¸¨¡A¥i¯à¥u¬O§ø¸¨ºc¦¨¤§«eªº¼È®É²{¶H¡C¼W¥ÐºÖ¤Ó­¦¡]1967¡^§â²M¥N»OÆW§ø¸¨ªºµo®i¥[¥H¤À´Á¡A²Ä¤@´Á¬O«e§ø¸¨´Á¡A²Ä¤G´Á¬O§ø¸¨ºc¦¨´Á¡A²Ä¤T´Á¬O·sªÀ·|ªº¦¨¥ß¡C¥L¥H¤£¦P¯ªÄy¤§²¾¥Á¸s¤§¤£Â_ªº²§°Ê¬°²Ä¤@´Áªº¯S¼x¤§¤@¡A¥i¿×¬°½T·íªº´y­z¡C¤Î¦Ü²¾¥Á»E©~¨ì¥i¥H¦¨¬°§ø¸¨®É¡A¨º®É©~¥Á¤w¦³©w©~ªº·N¹Ï¡A¦P±Ú»E©~ªº²z·Q®£©È¤]¤w¸g¹B§@«Ü¤[¤F¡Cªp¥B¦P¶m¤¤¥¼¥²¨S¦³¦P±Úªº¤H¡A¥H¯ªÄy¦a°ÏºÖ«Ø¡B¼sªF©v±Úªºµo¹F¡A¨Ó»O¤§¤HÄݦP¶mªº¦P±Ú¸û½Ñ¦P¶mªº¥L±Ú¤§¾÷·|¥i¯à§ó¤j¡A³o¨Ç¦P¶mªº±Ú¤H¥u­n¨ä«á¥Nºû«ù¤G¡B¤T¥N¦@©~¡A­n§Î¦¨¤@­Óªì¨ã³W¼Òªº¦å½t»E¸¨¤]¤£¬O¤£¥i¯à¤§¨Æ¡C

¡]¤T¡^¹ï¦å½t»E¸¨¤§¤£¥i¯àÁغ¸¦¨¥ßªºÃhºÃ¡C°£«DÁ|±Ú¦P¨Ó¡A¦Ó¥B¤H¼Æ¬Û·í¦h¡A­n°¨¤W¦³¤@­Ó¦å½t»E¸¨ªº¦¨¥ß¬O¤£¥i¯àªº¡A¦Ó²¾¥Á¤§ªì¡A¬F©²ÄY¸TÄâ²²¡A¯è®ü´ç»O¤§ÀI¡A¨ºùئ³Á|±Ú¾E²¾ªº¥i¯à¡C¦ý¬O¥H¯ªÄy¦a½t²Õ¦¨»E¸¨¡A¦ó¹Á¤S¬O¤@Ãà¥i¤Îªº©O¡H¤@¥¹·~¥D¦¬¦^¯²¦úªºÅv§Q¡A¾Á¥Á´N±o¨«¸ô¡A¦b¦­´Á©~³B¤£©w¡A²§°Ê¬Û·í¤j®É¡A§Y¨Ï¦³¦a½t§ø¸¨²£¥Í¡A¦ó¹Á¤£¬O¤]¸g¹Lº~µf¥æ¯A¡B¾ÄúG¥H¨ú±o¤ô·½¥H¤Î¤g¦aªº«e§ø¸¨´Á©O¡H¦pªG§Ú­Ì©Ó»{³o¤@®É´Áªº¦s¦b¡A¥²±o©Ó»{¦b³vº¥²¾»O¦Ó©~ªº¹Lµ{¤¤¡A¦å½t»E¸¨ªº§Î¦¨»P¦a½t»E¸¨ªº§Î¦¨¡A¦³¤@¼Ëªº¾÷·|¡A¦Ó¥B¥H¯ªÄy¦a°Ï§ø¸¨ªº©Ê½è§PÂ_¡A»¡¤£©w«eªÌ¦³§ó¤jªº¥i¯à¡Cªp¥B»OÆW¦U¦a¶}µoªº®É¶¡¤£¤@¡A±q¤@¨Ç¸û¦­¶}µoªº¦a°Ï¡A¶°¦X¬Û·í¼Æ¶qªº¦P±Úªº¤H¨ì¥t¤@¦a°Ï©Ý¾Á¡A®É¦aªº¦]¯À°t¦X±o©y¡A¨S¦³µf¶Ã¡B±ñúGªºÄÌÂZ¡A¦å½t»E¸¨ªº§Î¦¨»Pµo®i¡A¤£¬O¤£¯à¹w´Á¡C

¥H¤W¥u¬Oµ§ªÌ¤@¨Ç·Q¹³ªº±À´ú¡C»OÆW¶Ç²Î¶m§ø»E¸¨ªº¥»½è¨s³º¬O¦å½tªº¡AÁÙ¬O¦a½tªº¡H°Ý³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦h¤Ö¦³¤@ÂI¯îÂÕ¡A»E¸¨¥»¨Ó´N¬O¤H¸s»E©~ªº³æ¦ì¡A·íµM¦³¨ä¦a½t©Ê¡C§Ú­Ì¥i¥H´«¤@­Ó¤è¦¡¨Ó°Ý¡G»E¸¨¤º¤H¸s»E©~ªº­ì«h¬O¤°»ò¡H¬O¤÷¨t¿ËÄݪºÁpô¡AÁÙ¬O¦p¿B¤j½Ñ¤H©Ò»¡ªº¥ý¬O¯ªÄy¦aªºÃö«Y¡A«á¬O¦í©~¦aªºÃö«Y¡H¤£¹L»¡¦P»E¸¨ªº¤H¬O¥Ñ¦P¤@¦í©~¦aªºÃö«Yµ²¦X¦Ó¦¨¡A¬O«Ü®M®MÅ޿誺¡]tautology¡^¡C¦]¦¹³Ì­«­nªºª§½×ÂI¬Oº~¤H§Î¦¨»E¸¨¤§ªì¬O¦å½t©Êªºµ²¦X¡AÁÙ¬O¯ªÄy¦a¤§¦a½t©Êªºµ²¦X¡AÁÙ¬O¨âªÌ³£¦³¥i¯à©O¡H

¦b´£¨Ñ¯ó¤Ùªº¸ê®Æ¦^µª³o­Ó°ÝÃD¤§«e¡Aµ§ªÌ·Q­n¥ý¤Þ­z¿B¤j¤Î«e­z½Ñ¤H¥H¥~¡A¨ä¥L¤H¹ï»E¸¨©Ê½èªº¤£¦P¬Ýªk¡C¤ý¤H­^¦b»O«n¤p·sÀ窺¬ã¨s¡AÆ[¹î¨ì¤p·sÀç¤Îªþªñ¦a°Ï¦P±Ú§ø¸¨ªº¦s¦b¡]¤ý 1973¡G 91¡^¡A¥L¨ÃÁ`µ²»¡¡G¡u±q¤p·sÀç©m¤ó¤H¤f²Õ¦¨ªººtÅÜ¡A¦­´Áº~¤H¾E»O®É¡A¦³¦P±Ú»E©~ªº¶É¦V¡A«á¨Ó¥Ñ©ó»OÆWªÀ·|¬y°Ê©Ê¼W¤j¡A¨Ï¸Ó»E¸¨¤H¤f²Õ¦¨ªº¦P½è©Ê´î§C¡A²§½è©Ê³vº¥¼W°ª¡v¡]¤ý 1973¡G 108¡^¡A¥L©Ò«üªºªÀ·|¬y°Ê¬Oªñ¥Nªº³£¥«¤Æ²{¶H¡C¤ý¥@¼y¦b¾ðªLÂíªº¸ê®Æ¡AÅã¥Ü¾ðªL¦b°®¶©¤¤¸­¶}©Ý´Nºü«á¡A¦a½t§ø¸¨»P¦å½t§ø¸¨¬ÛÄ~¦¨¥ß¡]¤ý 1972¡G 31¡^¡A¥Lªº¬ã¨sÁö°¼­«¤£¦P¯ªÄyªº¯«©ú«H¥õ¡A¦ý¤å¤¤¤]´y­z¤F¾ðªLÂí¤º¤@¨Ç¦å½t§ø¸¨¤Î¨ä«H¥õ¡C¦¹¥~¡A°ªÄR¬Ã¡]1981¡^¤@¤å°O¿ý¥j§|¶m¤º¦P±Ú»E©~ªº¦å½t»E¸¨¡A¨Ã±´°Q¨äµo¥Íªº®É¦a¦]¯À¡C

¥Ñ¤W­z¥i¨£¡A¦å½t»E¸¨ªº¦s¦b¨Ã«D¤@­Ó¤£¥iÆ[¹îªº¨Æ¹ê¡C¥H¤U¥»¤å§Y­n´y­z¯ó¤ÙÂí¤º¦å½t»E¸¨¤§§Î¦¨»Pµo®i¡A¥H¤Î»E¸¨¤§¤º»P»E¸¨¤§¶¡©Ò´¿¥X²{ªº¦UºØ¶Ç²ÎªºªÀ·|²Õ´¡C±´°Qªº­«ÂI±N¶°¤¤¦b¦å½t»E¸¨¤§µo®i»P©v±Úµo®iªºÃö«Y¡A¥H¤Î»E¸¨ªº¦å½t©Ê¹ï¦UºØ¶Ç²ÎªÀ·|²Õ´ªº¼vÅT¡C ¡@

¤G¡Bº~¤H¤J¾Á¤§¾ú¥v­I´º

¯ó¤ÙÂí¦ì©ó«n§ë¿¤ªº¦è¥_¨¤¡A¦è¹júHù·Ë»P¹ü¤Æ¿¤¥æ¬É¡A¥_Á{¯Q·Ë»P»O¤¤¿¤¥æ¬É¡A«n¾F«n§ëÂí»P¤¤¼d¶m¡AªF¾F°ê©m¶m¡C

º~¤H²¾¦í¯ó¤Ù¤§«e¡A¤w¦³¥­®H±Ú©~¦í¡AÄÝ©M¦w¶®±Úªºªü¨½©ø¨È±Ú¡C¤µ¥_§ë¨½¦³¤p¦a¦W¡uµfªÀ¤º¡vªÌ¡A¤Î¥_§ëªÀ¤§Â§}¡A¦ý¤wµLµfªÀªº¿ò¸ñ¥i´M¡C

¥_§ëªÀ¥i¯à¬O²üÄõ®É¥N¤á¤fªí©ÒºÙªº Tausabata ªÀ¡A³Ì¦­¦³Ãö¥_§ëªÀ¤§°O¸ü¡A¨£©ó±dº³¤T¤Q¤T¦~¡m»OÆW©²§Ó¡n¡G¡u«n¥_§ëªÀÂ÷©²§Ó¡]§Y¤µ»O«n¥«¡^¤­¦Ê¤»¤Q¨½¡C¡v¦¹³Bªº«n¥_§ëªÀ¹ê¬°¨âªÀ¡A§Y«n§ëªÀ»P¥_§ëªÀ¡C±dº³¤­¤Q¤»¦~¡m½Ñù¿¤§Ó¡E«Ê°ì¤s¤t¡n¤ª¡G¡uªF¬°«n§ë¤s¡A¤ºªÀ¤G¡A·Ë¡]«üúHù·Ë¡^«n¬°«n§ë¡A¥_¬°¥_§ë¡C¡v

²M¹l¥¿¤T¦~¡A¨Ì³¡Ä³©w¡G¡uºÖ«Ø»OÆW¦Uµf³À³õ¶¢Ãm¤§¦a¤è¡A¥i¥H¾ÁºØªÌ¡A¾å¿Ù¦a¤è©x¡A±xÅ¥¦Uµf¯²»P¥Á¤H¯ÑºØ¡C¡v¦Û¦¹º~¤H§Y³°Äò¶i¤J¯ó¤Ù©Ý¾Á¡C

²M´Âªì´Â¡A¯ó¤Ù¹Ò¤ºªº¤g¦a¤´®õ¥b¬°¥­®H±Ú©Ò¾Ö¦³¡A¦¹»P¤Ùµf¬Fµ¦¤£µLÃö«Y¡C°®¶©¤­¤Q¤T¦~ºÖ±d¦w¥­©wªL²n¤å¶Ã®É¡A´¿±o¥­®Hµf¤§§U¡A¬G«µ½Ð¤Ùµf¡C¦ý¬O¨ì¤F¹D¥úªì¦~¡A¥­®H±Ú¤jÁ|¾E±p®H¨½®É¡A¨ä¤g¦a¤w©Ò³ÑµL´X¡C¥_§ëªÀ»Pªþªñªº¥­®HµfªÀ¤ñ¸û°_¨Óºâ¬O¤jªÀ¡A¦ý¤´¼Ä¤£¹Lº~¤H¤é¯qÂX±iªº¶Õ¤O¡C

ªì©l¡Aº~¤H¦V¥­®H±Úú@¯Ñ¡A¨Ì©Û§å©«Ãº¯Çµf¤j¯²¡C¦³®É¥­®H±Ú½æ¦aµ¹º~¤H¡A¦ý¦W¸q¤Wº~¤H¤´©Ó»{¤g¦a¬°¥­®H±Ú©Ò¦³¡A¨Ì¨Ò¦V¨äú¯²¡A¤£¹L¦³®É³sµf¤j¯²Åv³£­n¸¨¤Jº~¤H¤â¸Ì¡]ªL 1986¡G 25-26¡^¡C°£¤F¯²ú@¡B¶R½æ¤§¥~¡Aº~¤H¥ç¦³¥H²V¦û°½¾Áªº¤è¦¡¨ú±o¤g¦aªÌ¡A¦p¹Å¼y¤¸¦~¡A¥_§ëªÀµf©Ò¦³ªº¼ô¾Á¤ô¥Ð¡AªF¦Ü¤û«Ë±T¡A¦è¦Ü¤»¨X·¾¡A«n¦Ü¤j°ä·¾¡A¥_¦Ü¯ó¾c¼[¨®¸ô¤§¤f³¾Á·~¡A¬°·¨®¶¤å²V¦û¡A«á¨Óµf¥Ø¾¤®Ô¶R«³­u©x±±¶D¡A²×±o«O¥þµf·~¡C¬°¦¹¡A¥_¸ô²zµf¦Pª¾¹E¦b¤º¤ì¬]¡B¦`¤æ§|¡B°Ì¥J¼d¡B¤j°ä¤sµ¥³B¥_§ëªÀ©ÒÄݵf¤s¡A¿Ù¥ÜÄY¸Tº~¤HÂǬ°¤½¤s¡A°Ç¬£²Vª§¡]¼BªK¸U 1958¡G 125-126¡^¡C

ÁöµM¦³¬F©²©Mªk«ßªº«OÅ@¡A¦ý¥­®H±Úªº¤O¶q¦bÃ䶫¦a°Ïªº»OÆW¨s³ºÁ¡®z¡Cº~¤H¯q¼W¡A®µ¨ä¤H¤O»P¸êª÷¡A¤jÁ|¶i¤J¯ó¤ÙÅP¾Á¡A²×©ó­¢¨Ï¥­®HªÀµf¦V®H¨½¾E±p¡C

®H¨½­ì¬°®H¬Üµf©Ò©~¦í¡A¹Å¼y¤Q¤E¦~³¢¦Ê¦~¨Æ¥ó«á¡]¸Ô¼B, 1958¡G 132-133¡^¡A®Hµf¤j°I¡A¹E¤©¥­®Hµf¥i­¼¤§¾÷¡C¹D¥ú¤T¦~¡A¸U¤æ¤»ªÀ­²³q¨Æ¥Ð¦¨µoµ²¥_§ëªÀ­²¤Ù¥¯¤DúH¸Ö¤Î­²³q¨Æ§EúH¼¢¡A©Ûªþªñ¼ôµf¡A¼ç©¹´_¾Á¡CÁöµM²M¬F©²¥ç´¿±Ä¨ú«OÅ@¥Íµf¬É¤§±¹¬I¡A¦b¶°¶°çE»P¤º¤ì¬]¨â¹i¤f¡A³]¥ß±M¦Æ¡A¨¾¤î¼ôµf¤J¾Á¡A¦ý¤´¤£¯àªý¾×¥­®Hµf¤§¾E¤J¡C¾Ú¼BªK¸U¡]1958¡G 36¡^ªº¬Ýªk¡A¤¤³¡¥­®H±Ú¤§¤j¾E±p¡A¦Û¹D¥ú¤T¦~¤Q¥|ªÀ¤J¾Á®H¨½¶}©l¡AÂ_Äò¤À§å¶i¦æ¡A®É¥N¹O­°¡A³W¼Ò¹O¤p¡Aª½¦Ü¦Pªv¶¡¨üÀ¹¼é¬K¤§¶Ãªº¼vÅT¡A¤´¦³¸U¤æ¤»ªÀ¡B©¤¸ÌªÀ¡B¥_§ëªÀµ¥¾E¤J¡A¦¹¬°²¾©¹®H¨½ªº¤U­­¡C¯ó¤ÙÂíªº¥­®H±Ú¨ì¦¹®ø¥¢¬pºÉ¡A¯d¤UªÌº~¤Æ¤w²`¡A²{¤wÃø¿ëÃÑ¡C

¤J¾Á¯ó¤ÙªÌ¦h¬Oºs¦{¤H¡A¹l¥¿ªì¡Aºs¦{¤H¥Ñ¹ü¤Æªu¤K¨ö»O¦aªF½t«n©Ý¡A³V¾Á«n§ë¡B¸U¤¦¦a°Ï¡A¨Ã¦V«n¦Ü¦W¶¡¡A¤S´çúHù·Ë©Ý¾Á¯ó¤Ù¦è¥_¡C°®¶©¤G¦~¸Ñ°£Äâ²²¤J»O¤§¸T«á¡A¶}©Ý¤§¶Õ¤j²±¡A¿B¤ô·Ë¥_©¤¥H¯ó¤Ù¬°¤¤¤ßªºº~¤H»E¸¨¡A¦Ü°®¶©¦~¶¡¤w¦V¦è©Ý¦Ü¤ë¬Ü­í¡B¤U·Ë¦{¡B³»­XÓy¤@±a¡A«n¤ÎªL¥JÀY¡AªF¹F«n®H»P¥_¶ÕÙõ¡]¥Û¦A²Kµ¥ 1977¡G 75-94 ¡^¡C

²M®É¯ó¤ÙÄݹü¤Æ¿¤«n¥_§ë«O¡A¦Ü¥úºü¤¸¦~¡A«n§ë«O»P¥_§ë«O¤~¦U¦Û¿W¥ß¡A¥_§ë«O¦è¥_¨â­±»PúHù«O¡AªF»P¥_´ä·Ë«O¡A«n»P«n§ë«O±µ¹Ò¡C¹D¥ú¤Q¦~¡m¹ü¤Æ¿¤§Ó¡n©Ò¦C«n¥_§ë«O¦UÉܤ¤¡AÄݯó¤Ù¦a°ÏªÌ¡A¤w¦³¦p¤U¤G¤Q¤E­ÓÉÜ¡G·sµó¡Bµó¡B¤U«n¶Õ¡B¤û®HÀY¡B¥ÛÀY®H¡B³»­XÓy¡B¹L·Ë¡B¥Ð­í¥J¡B·Ë¬w¥J¡B¤û«Ë±T¡Bµf¥J¥Ð¡B¤º¤ì¬]¡B³»®r¥J¡B¯ó¾c¼[¡B±T¥JÀY¡B¦`¼dÉÜ¡B°Ì¥J¼d¡B¹i¼dÉÜ¡B«n®H¡B·Ë¬wÉÜ¡B·¾¥JáY¡B¤s¸}ÉÜ¡BªL¥JÀY¡B¤¤ÉÜ¥J¡B¤ë¬Ü­í¡B¸UÄ_·sÉÜ¡B·sÉÜ«n¶Õ¥J¡B©W³»¦Ë¥J«°¡B¥_¶ÕÙõ¥JÉÜ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¯ó¤Ù¦a°Ï¤j¦h¼Æ»E¸¨¦b·í®É§¡¤w¶}µo´Nºü¡CÂù¥Vªº¶}µo¸ûºC¡A¦ý¦Ü¥úºü¤¸¦~«n¥_§ë«O¤Àªv®É¡A¤w¦³Âù¥VÉÜ¡C

º~¤H¶}¾Á¯ó¤Ù¤§ªì°£¤F¨ú±o¤g¦a¤§¥~¡A³Ì­«­nªº¨Æ±¡´N¬O¿v«@¡B¶}¦`¡B¤Þ¤ôÄé¥Ð¡C¯÷±N¦³Ãö¯ó¤Ù¤ô§Q¶}µoªº¸g¹L²¤­z©ó«á¡C

¡m¹ü¤Æ¿¤§Ó¡n¿×¡A²M°®¶©¤Q¤»¦~¦À¨}¥Í¶}ÆwÀI¦`¡A·½±q¯Q·Ë¤À¬£¡A¦Ü­XÓy¤s¡A¬ï¤sÆw¥Û¼Æ¤Q¤V¡A¬y¥XÄéµ@¤C¤Q¾lÉܤ§¥Ð¡A¨½¤H¦W¬°¥Û¦`¬ï¬y¡C¦ý¥Û¥Ð¯E¡]1981¡^¤Þ¥Î¡m»OÆW¤g¦aºD¦æ¤@´³¡n¿×ÀI¦`µo·½©ó¯Q·Ë¤§¥_¶ÕÙõÉܤg¦W·Ë©³¡AÄéµ@¥_§ë«OºÞ¤º¤d¥|¦Ê¤­¤Q¾l¥Ò¤§¦a¡A¤D¥_§ëµf¤g¥Ø¸¯¶R¥ç©ó°®¶©¤K¦~¦«º~¤H§d³s­Õ©Ò¶}Æw¡C¥Û¥Ð¤@¤å§ó¿×¹Å¼y¤¸¦~³\°ê±ç±N¨ä¦`¸ô©µªø¡A¦]¦ÓÄéµ@­±¿n¹M¤Î¤@¤K¤C¤­¥Ò¤§¼s¡C«e»¡©Î¦³¥i«H¡A¦ý³\°ê±ç©µªø¦`¸ô¤§»¡¡A¦ü¬°¤£½T¡A¦]³\¤w©ó°®¶©¥|¤Q¤K¦~°Ñ»Pºs¬u±ñúG¡A³Q±±¥¿ªk¡C¥tÀ¹ª¢½÷¡]1979¡G 788¡^¤Þ¡m»OÆW¤g¦aºD¦æ¡n¦Ó¿×¶}ÆwÀI¦`ªº¤H¤h§dµn¹B»P§d¾Ç½å¡CµL½×¦p¦ó¡AÀI¦`¬O¯ó¤Ùªº¥D­n¤j¦`¡A¦b°®¶©ªì¦~¤w¶}µo§¹¦¨¡A¹Å¼y¦~¶¡­¡¸g­×¿v¡A¦Ü¤é¾Ú®É¥N§õ¬K²±¥ô¤½¦@°ñ¦`ÀI¦`²Õ¦XºÞ²z¤H¡A©ó©úªv¤T¤Q¤C¦~¤S°Ê¤u­×¿v¡A¦¸¦~§¹¤u¡A¦Ü¦¹ÀI¦`§ï¦W¬°¥_§ë·s¦`¡A§õ¬K²±¹ê¬°¥D¨ÆªÌ¡C

§Ö©x¦`¡A¨ä¤ô·½±q¤K¤Z¥P¥X¤j°ä¤sÄS¡A¸gºÑ¤sÅÉ«e¡A¹L¤ë¬Ü­í©Y¦Ü¥~§Ö©x¡A¿v¦`¬°³»«@¡A¬y­l¥Ð¤¤¥¡¡A¨¶ªv¥_ªù¥~¡A¤S¦è¹L¤¹Àt¾ôÃä¡A¯B²{¥XÛl®ä¸}µ¥³B¡A¦@Äé¥Ð¤d¾l¥Ò¡A¥Ñ·¨¡B´¿¤G¤ó¦X¿v¡C

­XÓy¦`¦b°®¶©ªì¶}³q¤§«á¡A¦U·~¥D¦b¥ÛÀY®H¬x¶ý§U¤§­Ò¾É¤U¡A¤S¥t¦æ¦@¦P¶}Æw¤F¶ý§U¦`¡C¡m¹ü¤Æ¿¤§Ó¡n¿×¡G¡u¦¹¦`¦bÀI¦`¤U¡A·½±q¯Q·Ë¤À¥X¡AÄéµ@¤W¤U­XÓy¥Ð¤­¦Ê¾l¥Ò¡C¡v

°®¶©¤G¦~¡A¥_§ëªÀµfµ¥«Ø³]¤F¯ó¾c¼[Éܳ¡¥÷¦a°Ï»P¤s¸}Éܤ§¥Ð¦a¥|¤Q¾l¥ÒªºÂ¦`¡A¦Û¹Å¼y¤Q¤»¦~°_¡A§õ¹ì¡]§Y§õ¤¸¥ú¡^´N¥ô¦¹¦`ªººÞ²z¤H¡A¨ä«á¥Ñ¨ä«á¥N¤C¤H¬Û§ÇÄ~©Ó¤U¥h¡A¥Ñ§õ¤ó®a±Ú¨C¦~½ü¬y´xºÞ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£Â¦`­ì«Y¤j¯²¤á¨­¥÷ªº¥_§ëªÀ¥­®H±Ú©Ò¶}¾Á¡A¦ý«á¨Ó¨äÅv§QÂಾ¦Ü¤p¯²¤á¨­¥÷ªº§õ¤ó¤@±Ú¤â¤¤¡]¥Û¥Ð, 1981¡G 32¡^¡C¾Ú¡m§õ¤ó±ÚÃСn©Ò¸ü¡A§õ¹ì¥Í©ó¹l¥¿¤E¦~¡A²×©ó¹Å¼y¤G¤Q¤G¦~¡A¨É¦~¤K¤Q¤C·³¡A´¿¥ô¹ü¤Æ¿¤Â¾­û¡A¨ÃÃÙ¦À¨}¥ÍÆwÀI¦`¡C§õ¹ì¥ôºÞ²z¤H¤§¦`¦W¤pÀI¦`¡A¦¹¦`Äéµ@¯ó¾c¼[¤@±a°ª¥Ð¡A¦ý¨ä¤ô¤£¼Å¡A¥u¥i¼½ºØ³æ©u¡A­¤¹Å¼y¤Q¤»¦~¡A§õ¹ìµ¥¹§¸ê¤Q¥|¤À¬°¤§¶}Àध«á¡A©l±o¼½ºØ¨â©u¡]¼B 1958¡G 274¡^¡C

¡m¹ü¤Æ¿¤§Ó¡n¥t¸ü¦³¡uªüñFªv¦`¡A¦b¶ý¦í¦`¤U¡A¤ô·½¥ç¦P¡AÄé¥ÛÀY®Hµ¥Éܤ­¦Ê¾l¥Ò¡C¡v§õºÕ²»¡]1984¡G 19¡^¿×¦¹¦`«Y°®¶©¥|¤Q¦~¥ª¥k¥Ñ³\°ê±ç¶}¿v¡A©Î¦³¥i«H¡C

¥t¾Ú¡m¹ü¤Æ¿¤§Ó¡n¸ü¡u¦b¥_§ë«O¥_¶ÕÙõÉܲM¤û®H¤s®r¡A¦³¥b¾À¬u±q¥Ûíá´é¥X¡A¨ý·¥¥Ì¬ü¡A¨½¤H¥F¤«¡A¬Ò©¹¨V²j¡AÁö§ò¥ç´é¡AÄé¥Ð¦Ê¾l¥Ò¡A¦W¤ê¥Û¾À­¸¬u¡v¡A¥iºÙ¬O¤@¤p«¬¤ÑµM¤ô§Q¡C

¤é¾Ú®É´Á¡A°£­×¿v¥_§ë·s¦`¤§¥~¡A¤S³°Äò¶}Æw·Ë¬w°ñ¤ÎÀs¬u¦`¡A¤é¥»´Þ¥Á¬F©²¹ï¯ó¤ÙÂí¤§¤ô§Q¶}µo¥i¿×¤£¿ò¾l¤O¡]¬x±ÓÅï 1986¡G 564-570¡^¡C

¤ô§Qªº¶}µo¤£¶È¾É­P¤ô¥Ð­±¿nªº¼W¥[¡A¦Ó¥B¼W¥[¤F­±¿n³æ¦ìªº¦¬Ã¬¶q¡A§ó¹ê²{¤@¦~¨â¼ô½_§@ªº²z·Q¡C¦¹¥~³°¸ô¡B¤ô¸ô¤§¶}ÅP¡A¥ç¼vÅT¯ó¤Ù¸gÀÙ¤§µo®i¬Æ¥¨¡C¯ó¤Ù¦a°Ï¦b°®¶©¥½¦~§Y¦³¤j¨®¸ô¡C¥úºü¤­¦~³Ð³]¥ÃÀÙ¸q´ç¡A¦b¥æ³q¤W©Òµo´§¤§¥\¯à§ó¤j¡A»\¦]¨ä¦ì©ó¹ü¤Æ¡B«n§ë¤@±a³q©¹ªLÉÈ®H¤Î·¹¿B¤ô·Ë³q©¹¶°¶°¡B®H¨½¦a¤è­n½Ä¤§¬G¡]¼B 1958¡G 231¡^¡C ¡@

¤T¡B¦å½t»E¸¨ªº§Î¦¨

¯ó¤Ùªº»E¸¨¤j³¡¬O¦å½t©Êªº»E¸¨¡A©ÎªÌ¥i¥H»¡»E¸¨ªº¦å½t©Ê¬Û·í°ª¡C»E¸¨¦Ó©~¤@¦V¬O¤¤°ê¤H¥Í¬¡ªº¤@­Ó²z·Q¡A¥ý¥Á©Ò¨Ó¦Ûªº¤S¬O©v±Ú¤ñ¸ûµo¹FªººÖ«Ø¬Ù¡A¨Ó»O¯ª¤§¶¡¦³¿Ë±Kªº¦å½tÃö«Y¡A«á¶àÁc­l¡A¦ÛµMºc¦¨¦å½t»E¸¨¡C¤jÅé¦Ó¨¥¡AªuµÛ¯Q·Ë«n©¤¡A¦è¦Û¥ÛÀY®H¡A¸g³»­XÓy¡B¥Ð­í¥J¡B·sÉÜ¡Bµf¥J¥Ð¡B¤û«Ë±T¡AªF¦Ü¥_¶ÕÙõ¡A¤À§GµÛ¥H¬x©m¬°¥Dªº»E¸¨¡AªuµÛúHù·ËªF©¤¤À¥¬µÛ¥HªL©m¬°¥Dªº»E¸¨¡A¥]¬A¥_§ë®H¡B¤ë¬Ü­í¡B·Ë¬w¡C±q¯ó¤ÙµóªuµÛ¹i¼d·Ë¡A¤]´N¬O¦b¬x©m»E¸¨¸sªº«n¤è¡A¤À¥¬µÛ¥H§õ©m¬°¥Dªº»E¸¨¡A¥]¬A¤UÉÜ¡B¯ó¤Ù¡B°Ì¥J¼d¡B«n®H¡B³»®r¥Jµ¥¡C¦b¯ó¤Ùµó°Ïªº«n¤è¥H¤ÎªL©m»E¸¨ªºªF¥_¤è«h¤À§GµÛ¥H²©m¬°¥Dªº»E¸¨¡A¥]¬A·s­í¡B¤s¸}¡BªL¥JÀY¡B¤¤ÉÜ¥J¡BªüªkÉܵ¥¡C

¦¹¥~¡A©W³»¥H§õ¡B¹ù¡B±i©~¦h¡A¶}µo¸û±ßªº¥­ªL¡BÂù¥V«h¦U©m²VÂø©~¦í¡AµL¿W¦û©Êªº©m¤ó¡C¯÷¥H¤é¾Ú³Ì«á¤@¦~¡]1945¡^¯ó¤Ù¦U§ø¥»Äy¤á¤áªø©m¤óªº¸ê®Æ»sªí¡]ªí¤@¡^¦p¤U¡A¥i¨£¦U§ø¤¤¤@©m¿W¤j©Î¤@¨â­Ó©m©Î¨â¤T­Ó©m¦ûÀu¶Õªº±¡§Î«D±`´¶¹M¡C ¡@

¥H¤U¤À­z¯ó¤Ù¥|¤j©m¤ó¨Ó»O¯ª¤§¯ªÄy¡B¨Ó»O¸g¹L¥H¤Î©¼¦¹¶¡ªº¨tÃÐÃö«Y¡C

¤J¾Á¯ó¤Ùªº¬x©m¯ª¥ý³£¨Ó¦ÛºÖ«Ø¬Ùºs¦{©²ºs®ú¿¤¨®¥Ð¤UÀç¡A¨ä¤J¾Áªº¦a°Ï°£¤F¯ó¤Ù¹Ò¤ºªu¯Q·Ë«n©¤¤§¥~¡A©|¦³¤µÄݹü¤Æ¿¤ªâ¶é¶mªº¤U­XÓy¡]§Y­XÓy§ø»P¹Å¿³§ø¡^¡C¤U¹Ï¡]¹Ï¤@¡^±N¬x©m¨Ó»O¯ª¤§¤Q¤C¥@¦@¯ª­ì¼ý¥H¤U¨t²Î¦C¥X¡C

®Ú¾Ú¬x±ÓÅ諸»¡ªk¡]1965¡G 5-7¡^¡A¬x©m²¾¥Á¤U­XÓy¡B¯ó¤Ùªº¹Lµ{¬O¥Ñ¦è¦VªF¡A§Y¦Û¹ü¤Æ·¹¤j¨{·Ë«n©¤ªe¨¦¦ÓªF¤J¡A¦@¤À¥|§å¡C²Ä¤@§å¬O°®¶©ªì´Á¥Ñ©Ê­È¡]¤òÃɤ½¡^¬£¤U¤§¤G¤Q¥@Àß¡B²M¾Â¡B¼e«p¡B©v¥ú¡B¥Ûµ¥¤H¤J¾Á¤U­XÓy»P¥ÛÀY®H¡C²Ä¤G§å¬O°®¶©¤¤´Á¥Ñ¯÷»T¡]¶Ô¦µ¤½¡^¬£¤U¤§¤G¤Q¤C¥@­·¡B¾Ë¡B¨|¼w¡B¾åµ¥¤H¤J¾Á·sÉÜ¡C«ö¨|¼w²v¥Jµnº]¡B¥²²»¨Ó»O¡A¶}°ò©ó·í®Éªº¸UÄ_·sÉÜ¡Aµnº]¡B¥²²»¥S§Ì¨Ã´¿¨ó§U²M§Ê¥­©wªL²n¤å¤§¶Ã¦³¥\¡A¦ý¨ä¤T¤Q¥@«á¸Ç¬xêd¡B¬xúB¡B¬x¯q«h¦bÀ¹¼é¬K¤§¶Ã®É¡A§Ü²M©ó¥_¶ÕÙõ¡C²Ä¤T§å¬O©M»a¤½¬£¤U¤§¤G¤Q¤C¥@·Ó¤¸´ç»O¡A¶}°ò©ó¹ü¤Æ¿¤ªâ¶é¶m¿¤ÉÜ¡A¨ä²¾»O¦~¥N¸û²Ä¤G§å²¾¥Á¬°¦­¡A¥i¯à»P²Ä¤@§å²¾¥Á¬ù²¤¦P®É¡C«ö¬x·Ó¤¸¥Í©ó±dº³¥|¤Q¤E¦~¡A¨ò©ó°®¶©¤G¤Q¤T¦~¡A¨ä«á¸Ç¦Ü¤T¤Q¥@¾E©~¤µ¥_§ë¨½®r¥J¸}©~¦í¡C¥t©M»a¤½¬£¤U¤§¤G¤Q¤K¥@§Ù¡A¥ç©~¦í©óªâ¶é¶m¿¤ÉÜ¡A¥ç¥iºâ¦P§å²¾¥Á¡C¨ä«á¸Ç¦Ü¤T¤Q¥@¾E©~©óµf¥J¥Ð¡B¤û«Ë±T¡B¥_¶ÕÙõ¡B¤U­XÓy¡B·sÉܵ¥¦a¡C©M»a¤½¬£¤U¥Hµf¥J¥Ð¡B¤û«Ë±T¬°»E©~¦a¡C¨ä¯ª¯¨¦bµf¥J¥Ð¦W¼[¦¨°ó¡A§OºÙ·s¯ª­í¡A¥i¨£¨ä²¾¤J¯ó¤Ù¸û¬x©m¨ä¥L¬£§O¬°±ß¡C²Ä¥|§å¬O¶§©ú¬£¤U¤§¤G¤Q¤C¥@áY¡B°®¡BªÃ¥¿¡B§¡B½åµ¥¤H¤J¾Á³»­XÓy¡C«ö¬xªÃ¥¿©ó¹Å¼y¤Q¤­¦~²v¤l¼e§»¡B®]µ½­zÁ|®a´ç»O¡A©w©~©ó³»­XÓy¥î±i²p¥÷¥Ð¤¤¥¡¡A¨ä«á¸Ç¦Ü¤T¤Q¥@¾E©~¤µ¥[¦Ñ¨½¥Ð­í¥J©~¦í¡C ¡@ ¡@ ¡@

¬x©m¨ä¥L¬£¨t¦]±ÚÃФW¯Ê¥F°O¿ý¡AµLªk½T©w¨ä¨Ó»O¤Î´ç»O¦~¥NªÌ¡A¦³¤Q¤K¥@¥ÃÁ¾¬£¤U¡A¤Q¤E¥@±Û¤s¬£¤U»P¤G¤Q¥|¥@¤å¬Û¬£¤U¡C ¤J¾Á¯ó¤Ùªº§õ©m¯ª¥ý¨ä¯ªÄy¦a«D±`½ÆÂø¡A©¼¦¹¶¡ªº¦å½tÃö«Y¤]¸ûµL¸Ô²Óªº¸ê®Æ¥i¬d¡C¯÷®Ú¾Ú¦¬¶°¨ìªº§õ©m¤â§Û±ÚÃиê®Æ¡A«ö¨Ó»O¤§¥ý«á¶¶§Ç¡A¾ú­z¨Ó¯ó¤Ù¶}µo¤Î¶Ç­l¤§¹Lµ{¡C

¤Q¤T¥@§õµÏ¡B§õúI¤Î¤Q¥|¥@§õ©µ¡A¯ªÄy¥­©M¿¤¤p·Ë¤º¬vªÀ¡]©Î»P§õ­LúJªñ§ø¸¨¡^¡A¨ä¤¤§õµÏ¥Í©ó±dº³¤T¤Q¤­¦~¡A¨ò©ó°®¶©¤Q¤T¦~¡A±À´ú¨ä¦b¹l¥¿¦~¶¡§Y¤w¨Ó»O¡A¤T¤Hªì©~©ó¨F³s«O¤T¨¤¼æÉÜ¡C§õúI¡B§õ©µµL¶Ç¡A§õµÏ«á¶à¤Q¤»¥@§õ²M´¼¦]Á×±i¤þ¤§¶Ã¡A¦Ó¾E©~¯ó¤Ù¡A«Ø°ò©ó¤û«Ë±T¡C¥t¤Q¤G¥@§õ³Ð¯ªÄy¥­©M¿¤«J¤s¡A²v¤l¤¸¥ú¡]§Y§õ¹ì¡^¡B¤¸´Ü©ó°®¶©¤G¤Q¦~¨Ó»O¡A¬°¤UÉܶ}°ò¯ª¡C¤Q¥|¥@§õ¶©¬ì¡A¯ªÄyºs¦{©²¶@¦w¿¤«CÀs¤s¡A©ó°®¶©¥|¤Q´X¦~¨Ó»O¡A¥ýÁ×µf¶Ã©ó¹Å¸q¡A«á¦Ü©W³»¤CªÑ¶}°ò¡C

¥H¤W¤û«Ë±T¡B¤CªÑ¡B¤UÉܤ§§õ©m¶}°ò¯ª¤§¶¡¡A¥i·¹¦Ü¦@¯ª§µ±ê¡A¹Ï¤Gªí¥Ü¨ä¨tÃÐÃö«Y¡C

¦¹¥~¡A¤Q¤@¥@§õ¥H»P¤Q¤G¥@§õ¥K¤÷¤l¡A¯ªÄy¥­©M¿¤¤º¬v§|·ËªüªÀ¡A©ó°®¶©®É¥N¤J¾Á¯ó¤Ù¡C¤Q¤@¥@§õ¤Ñ®¦¡B§õ¤Ñ°e¨â¥S§Ì¡A¯ªÄy«n¹t¿¤¯ó½LÉÜ¡A¥ç©ó°®¶©®É¥N¤J¾Á°Ì¥J¼d¡C¤Q¤­¥@§õ¤¡A­ìÄy¥­©M¿¤¡A©ó¹Å¼y¦~¶¡´ç»O¡C¤Q¤G¥@§õ°¨¸v¡A¯ªÄyºs®ú¿¤¤ëåâ«O§|áYªÀ¡A¨Ó»O¦~¥N¤£ª¾¡A¥ý¦b¦W¶¡¶m¤T±ø±[©~¦í¡A¨ä«á¶à²¾©~¯ó¤Ù³»®r¥J¡C¤Q¤G¥@§õ­L¡A¯ªÄy¥­©M¿¤¤º¬vªF§|·Ë¥JªÀ¡A¥Í©ó±dº³¤G¤Q¤­¦~¡A¨ò©ó¹l¥¿¤C¦~¡A´ç»O«á¤R©~©óúHù«O¿¤ÉÜ¡A¨ä¤l§õ¤¸ºa²¾©~¯ó¤Ù¦`¼d¡C¤Q¤T¥@§õ·G¡A¯ªÄy¥­©M¿¤¨¹©h³ù¤p·ËªÀ­·§j½û¼Ó¡A©ó°®¶©¦~¶¡¤J©~¯ó¤Ù¡C

¥t¾Ú·¨ºü½å¡]1979¡G 202-203¡^¸ê®Æ¡A©|¦³¹l¥¿¦~¶¡¡A§õúB¤J¾Á¤µ»O¤¤¼æ¤l¡A«á²¾¾Á¯ó¤Ù¡F°®¶©ªì¸­¡A§õ¤åÂäJ¾Á¯ó¤Ù¡F°®¶©¥½¸­¡A§õ©ú³q¡B§õ·G¤J¾Á¯ó¤Ù¡A¥H¤W¯ªÄy§¡¬°¥­©M¿¤¡C°®¶©ªì¸­¡A§õªÃ¸U¡B§õ§g¹ê¡B§õ§g¾À¤J¾Á¯ó¤Ù¡F°®¶©¤¤¸­¡A§õ·çªi¤J¾Á¯ó¤Ù¡A¥H¤W¯ªÄy§¡¬°¶@¦w¿¤¡C¥t¹l¥¿¦~¶¡§õ¥Û«O¤J¾Á¤µ¶³ªL»O¦è¡A¨ä¤l§õ»Z²¾¾Á¯ó¤Ù¡A¨ä¯ªÄy¬°¼sªF¬Ù¼é¦{ÄÇ¥­¿¤¡C¥H¤W§õ©m¤ä¬£²¾¾Á¯ó¤Ù¦ó³B§¡µL¸ê®Æ¡C

¦b¯ó¤Ù¶}µoªºªL©m¯ª¥ý¤j¦h¨Ó¦Ûºs¦{©²«n¹t©M·ËªL¶®¡A¥L­Ì³£¬O¥|¥@¥ÃÆ[¤½ªº¬£¤U¡A¤j¦h¬O¤Q¥|¥@¤Î¤Q¤­¥@¡A¤]¦³·¥¤Ö¼Æ¬O¤Q¤T¥@»P¤Q¤»¥@¤J¾Á¯ó¤Ù¡A¥L­Ì¦@¤À¬°¤»­Ó¡u©ÐÀY¡v¡A¨ä¤¤¤T©Ð¬°ªø©ÐµØÃs¬£¤U¡A¤C©ÐµØ¤¯¤ÎµØÀ·¬£¤U¡A¤»©ÐµØ»A¬£¤U¡A¦¹¤T©Ð«Y¦b²Ä¤Q¥@¤À¡A§¡¬°²Ä¤­¥@­Z¿³¬£¤U¡A¦@ªÁÃö¸t«Ò§g¡A²Õ´Ãö¦Ñ·Ý·|¡C¥t¥~¤T©ÐÀY¬°ÃZ©Ð¤å¾Ç¬£¤U¡A¶í©Ð¤åµA¬£¤U¡AŽ©Ð¤å²`¬£¤U¡A¦¹¤T©ÐÀY«Y¦b²Ä¤K¥@¤À¡A§¡¬°²Ä¤­¥@­Z­^¤½¬£¤U¡A¦@ªÁÆ[­µ¡A²Õ´Æ[­µ·|¡C¦¹¤»­Ó©ÐÀY¤§¨Ó»O¯ª¤§¶¡ªº¨tÃЫD±`²M·¡¡A¤U¦C¤§¨t²Î¹Ï¡]¹Ï¤T¡^¥i¬°ÃÒ¡C

¤»©ÐÀY¯ª¥ý¨Ó»O¦~¥N³Ì¦­¥i·¹¦Û±dº³¥½¦~¡Aµ§ªÌ¦¬¶°ªºªL©m¤â§Û±ÚÃиê®ÆÅã¥Ü¨Ó»O¯ª¤¤¥Í¨°³Ì¦­ªÌ¬°¤C©Ð¤Q¥|¥@ªL®v¦ö¡A¥L¥Í©ó±dº³¤T¤Q¤G¦~¡A¨ò©ó°®¶©¥|¦~¡A¨É¦~¥|¤Q¤C·³¡AªL·ç§gÂñÚÃиü¨ä¸®¦b»OÆW·¬¾ð¸}¡A§­´å¤ó¡A¥ç¸®»OÆW¡C¦¹¥~ªL©m¯ª¼q±ÚÃÐ¥ç¸ü¤»©Ð¤Q¥|¥@ªL¼ç¸®¦b¹Å¸q¿¤¶}·½¡C¸ÓÃЩҸü¯ª¼qªu­²¿×¡A¨ä¯ª¥ý¡uªì¦b¥¬³U´ä¤W³°¡A¼È¦í¹Å¸q±ö¤s®r³»¡v¡A«á¤~²¾©~¯ó¤Ù¡C¨ä²¾©~¯ó¤Ù¥i¯à¬O¦b¹Å¸q±ö¤s¼È©~¤£¤[¤§«á¡C±À´ú¦b¹l¥¿¦~¶¡¦Ü°®¶©¥½´Á¬O²¾¾Á¯ó¤Ùªº¥þ²±®É´Á¡C

¤»©ÐÀY¤À¥¬ªº»E¸¨¡A¾ÚªL½ÕÁ¾³ø¾É¡A¤j­P¬Oªø©Ð¦b¤ë¬Ü­í¡F¤C©Ð¦b·¾¥JáY¡F¤»©Ð¤G¦b¤ë¬Ü­í¡B·Ë¬w¡F¤»©Ð¤T¦b¥_§ë®H¡F¤»©Ð¥|¦b¥_§ë®H»PÀY«e­í¡F¤£¹LÀY«e­í¬O«á¨Ó¤~±q¤U­í¡]¥_§ë®H¤À³»­í¡B¤U­í»P·¾¥JáY¡^¤À¥X¥hªº¡CÃZ©Ð»P¶í©Ð¦b³»­í¡FŽ©Ð¦b¤ë¬Ü­í¡C¥Á°ê¥|¤Q¤K¦~¤K¤C¤ô¨a¤Î¥|¤Q¤E¦~¤K¤@¤ô¨a«á¡A¤ë¬Ü­í©Ð«Î­Ë¶òµL¼Æ¡A¤j³¡¥÷©~¥Á¹E¾E©~¤µ´_¿³¸ô¨â®Ç¡C

°£¤F¤»©ÐÀY¤§¥~¡A¥t¾Ú·¨ºü½å¡]1979¡G 184-186¡^¸ê®Æ¡A©|¦³­ìÄyºs®ú¿¤ªºªL¤Ñ¥Í¦b¹l¥¿¦~¶¡¤J¾Á¯ó¤Ù¡A­ìÄyÀs·Ë¿¤ªºªL°û®eÄâ¤l¥@³Ç¦b°®¶©ªì¸­¤J¾Á¯ó¤Ù¡A¤Î­ìÄy¬u¦{©²¦w·Ë¿¤ªºªL¥ú®Ì¦b¹l¥¿¦~¶¡¤J¾Á¯ó¤Ù¡A«á¤À¶Ç»O¤¤¥«¡AªL¼wÄ£¦b°®¶©¤¤¸­¤J¾Á¯ó¤Ù¡C¦¹¥~¡Aµ§ªÌ¦¬¶°ªº¸ê®Æ¤¤¡A©|¦³ºs¦{©²ª÷®ú¿¤¾E¨ÓªºªL©m¡C«ö«D¤»©ÐÀYªºªL©m«á¸Ç¤j³£©~¦í¦b·Ë¬w¡C

¤J¾Á¯ó¤ÙªºÂ²©m¯ª¥ý³£¬O¨Ó¦Û¦P¤@¯ªÄy¦a¡A§Yºs¦{©²«n¹t¿¤¥ÃÂר½ªø±Ð¡A¤]³£¥i°l·¹¨ìªø±Ð¶}°ò¯ªÂ²¼w¼í¡A¼w¼í¦³¤K¤l¡A¦Ü¯ó¤Ù¶}°òªÌ¬°¤G©Ð¶Q¥È¡B¤C©Ð¶Q´¼¡B¤K©Ð¶Q«H¤§¬£¤U¡C¯÷¾Úµ§ªÌ¦¬¶°ªº¤@¨Ç²¤ó¤â§Û±ÚÃСA±N³o¨Ç¨Ó»O¯ª¤§¶¡ªº¨tÃÐÃö«Y»s¹Ï¡]¹Ï¥|¡^¦p¤U¡C

°£¤F¹Ï¥|©Ò¥Ü¡A²©m¨Ó»O¯ª©|¦³¤K©Ð¤Q¤T¥@²¹B¶}°ò©óªL¥JÀY¡A¤K©Ð¤Q¤T¥@²¤å±Ò¶}°ò©ó¤s¸}¤û®HÀY¡A¨ä»P¨ä¥L¨Ó»O¯ª¤§¨tÃÐÃö«YµL¥i¦Ò¡C ²©m¤G©Ð¥D­n¤À¥¬©ó¤s¸}¤§·s­í¡B¤º­í¤G»E¸¨¤ÎªL¥JÀY¡B¤¤ÉÜ¥J»PªüªkÉÜ¡C¤C©Ð¥D­n¤À¥¬©óªL¥JÀY»P¤s¸}¤U¤§ÉÜ¥J¡]¤µÄÝ«n§ë¿¤¡^¡C¤K©Ð¥D­n¤À¥¬©ó¤s¸}¤§¤ûÀY®H¡B¤U©±¥J¤G»E¸¨¤ÎªL¥JÀY¡B«á¾À´ò»P¤µÄݤ¤¿³·s§øº٦v¤ºªÌ¡C

²©m¯ª¥ý¨Ó»OªÌ¡A¦Û¤Q¥@¦Ü¤Q¥|¥@§¡¦³¡A¦ý¨ä¥Í¨ò¦~¤ë°£¤F¤Ö¼Æ¤j¦h¥¼°O¸ü©ó±ÚÃФº¡A®Ú¾Ú³o¨Ç¤Ö¼Æ¥Í¨ò¦~¶V²M·¡ªº¨Ó»O¯ª¸ê®Æ¡A¥Í®É¦~¤ë³Ì¦­ªº¬O¤K©Ð¤Q¤@¥@²ºûÁ¾¡A¦b¤¤ÉÜ¥J¶}°ò¡A¥L¥Í©ó±dº³¤G¤Q¤@¦~¡A¨ò©ó°®¶©¤»¦~¡A±À´ú¥i¯à¦b°®¶©¤§«e¡A³Ì¦­¥i¯à¦b±dº³®É¥N§Y¤w¨Ó»O¡C³Ì±ß¨Ó»Oªº¬O¤K©Ð¤Q¤T¬O²±Û¨É¡B²¤h¶ê¥S§Ì¡AÃиü¨â¥S§Ì¦b¹Å¼y®É¥NªÈ¦X¦P©v¨ûË»µ¥¤@¤j¯Z¡A¥ÑºÖ«Ø¨Ó»O¡A¦Ü¥@¶ê¤½¤K¤Q¾l·³¡]§Y¹D¥ú¤G¦~¡^¤À²£µ¹¨ä¥|¤l®É¡A¤w¦³¤G¤Q¾l¥Ò¤g¦a¡A¤À´²¦bªL¥JÀY¥|³ò¡C

¨Ó¦Û¤j³°ªº¯ª¥ý¡AµL½×¬O³æ¿W¦Ó¨Ó¡AÁÙ¬OÄâ²²¦Ó¨Ó¡A©ÎÁ|±Ú¦P¨Ó¡A·í¿ï©w¤@­Ó¦a¤è¶}¾Á©w©~¤U¨Ó®É¡A³Ì¥ý¦Ò¼{ªº´N¬O¦³¤@­Ó´Ï¨­¤§¦a¡AµL½×¬O´H­T¯óªÙÁÙ¬O¦ËÀð¤g«Î¡A¦³¤F©~¦íªº¦a¤è¤~¦³«Ø¥ß®a±Ú¡A¨Ï®a±ÚÄ~Äòµo®i¤U¥hªº¥i¯à¡C¨Ì¾Úµ§ªÌ¦b¤s¸}¨½Â²©m»E¸¨ªºÆ[¹î¡A¦P±Ú»E¸¨¤§µo®i¦³¤G­ÓÃþ«¬¡A¤@¬O¨Ì¾Ú¶Ç²Î®a¦v¤º³¡ÂX®iªºªk«h¡A¥Ñ¶i¼Æªº¼W¥[©M¥ª¥k¡uÅ@Às¡vªº¼W¥[¡A¨Ï±o¤@­Ó¤j¦v§Yºc¦¨¤@­Ó»E¸¨¡A¤s¸}¨½·s­í§Y¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A·s­í¬O¤G©Ð¤Q¤G¥@¨Ó»O¯ª¥úÅ㤧¤T¤l¤ê¨u¡B¤êÃh¡B¤êúD©Ò«Ø¸m¡A¨ä¦v²{¦³¤G¶i¡A¥ªÅ@Às¡]§YÀsÃä¡^¦³¤­±Æ¡A¥kÅ@Às¡]§YªêÃä¡^¦³¥|±Æ¡A²{¦³¤C¡B¤K¤Q¤á©~¦í¡C¥t¤@»E¸¨µo®iªºÃþ«¬¬O¶°¼Æ­Ó©Î¼Æ¤Q­Ó¥Á¦v¦Ó¦¨¤@»E¸¨¡A¤s¸}¨½¤º­í§Y¬O¤@¨Ò¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¤H¦P±Ú¦@©~ªº²z·Q¡A¦A¥[¤W¨Ó»O¯ª©Ò¨Ó¦ÛªººÖ«Ø¬Ù¤S¬O©v±Ú«D±`µo¹Fªº¦a°Ï¡A¥ý¥Á¹ï¦å½t»E¸¨¨Ã¤£­¯¥Í¡A¤S°ò©ó¦@¦P¤u§@¡B¦@¦P¨¾½Ãªº²z¥Ñ¡A¦P±Ú¿ËÄݤ¬§U¤¬¿àªºÁpµ²©Ê¦ÛµM·Uµo¥[±j¡C¦¹¥~¡A¦b¯ó¤Ù¶}µoªº¹Lµ{¤¤¡A«Ü¤Ö»P¥ý¦í¥Áµo¥Í±ñúG¡A¨ä­ì¦]ÁöµM¦³«Ý±´°Q¡A¦ý¦¹¤@¨Æ¹ê§ó¨Ï¦å½t»E¸¨±o¥H¥R¤Àµo®i¡C¯ó¤Ù¦P©m»E¸¨ªº¤À¥¬«D±`¶°¤¤¡C°£¤F¶}µo¹Lµ{¤¤¨ã¦³°Ó·~¦â±mªº·Ë¬w¡]¥H»s¥Ë¡B¬V¥¬·~»D¦W¡^¡B¥_§ë¤Î¯ó¤Ùµó¡A¥H¤Î¶}µo¸û±ßªºÂù¥V¡B¥­ªL¤§¥~¡A¥ú´_¥H«e¡A¤@©m¿W¤jªº»E¸¨«D±`´¶¹M¡C§Y¨Ï¬O²{¦b¡A§Ú­Ìµo²{Â÷µó°Ï¡B¦æ¬F¤¤¤ß¸û»·ªº¹A·~»E¸¨¡A¨ä¦å½t©Ê¤´µM¬Û·í°ª¡A¦p¥[¦Ñ¨½ªº³»­XÓy¡]60¢H¡^¡B¥Ð­í¥J¡]70¢H¡^¡B³»¨¤¥J¡]85.7¢H¡^»P¤ô¨XÀY¡]41.8¢H¡^µ¥¬x©m¦ûÀu¶Õªº»E¸¨¡]¥H¤W¬x©m©Ò¦û¤ñ²v¨£¥Û¥Ð¯E, 1985¡G 126¡^¡F§õ©mªº«n®H¨½¡B¤¤­ì¨½¤º¤§»E¸¨¡AªL©mªººÑ®p¨½¤§»E¸¨¡A¤Î²©mªº¤WªL¨½¤§»E¸¨¡C ¡@

¥|¡B»E¸¨¤§¶¡ªº¦å½tµ²¦X

¥ý¥Á©Ý¾Á¯ó¤Ù¤§ªì¡A¤@­±«Ø¥ß®a¶é¡A¤@­±´N¬O­n«Ø¥ß®a±Úªº¶Õ¤O¡A®a¯à°÷¦³¤@­Ó¦w©wªº°ò¦¡A¦³¾l²£¯dµ¹¤l®]¡A¤l®]¤~¦³µ²¦X«Ø¥ß©v±Úªº°ò¦¡A§Ú­Ì±q²M¥NªºÂ«´©MùĮѤW¥i¥H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦b©v±Úµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¥ý¯ª­Ì¦p¦ó¨ú±o§ó¦hªº¤g¦a¡A«P¦¨©v±Úªºµo®i»P¦P±Ú»E¸¨ªº¦¨¥ß¡C¯÷¥H¥_§ë®HªL·ç§g©ÒÂáu¹D¥ú¬B³ü¦~¬B¤ë§Û¿ý¥Ð«´Ã¯¡v¤§¸ê®Æ¬°¨Ò»¡©ú¡A³o¥÷¸ê®Æ¬O±ÚÃСA¦ý±ÚÃФ§«á¦³«Ü¸Ô²Ó§Û¿ý¦ÛÂ¥Ы´ªº¸ê®Æ¡A¥H¤U¬OºK¦Û¸Óﳡ¥÷¥Ð«´¸ê®Æªº¨Æ¹ê¡C

ªLÅQ¬O¤C©Ð¤Q¥|¥@ªº¨Ó»O¯ª¡A°®¶©¤T¤Q¤­¦~¥L¦V¦ó¥@ºa¶R±o§¤¸¨¤U·Ë¬w®H¶é¤@¥Ò¤G¤À¡F°®¶©¥|¤Q¦~¦V©Ð«¿ªL²z²»¡]±ÚÃеL¥i¦Ò¡A®£¬O»·©Ð«¿¡^¶R±o¤U·Ë¬w¤ë¬Ü­í«e®H¶é¤@¥Ò¤»¤À¡F°®¶©¥|¤Q¤@¦~¤S¦V¿½±¡¶R±o·Ë¬w§ÀÂÂúE«á¶é¤@¥Ò¤G¤À¥b¡A¦P¦~»PªL«ñ¡]±ÚÃеL¥i¦Ò¡^¤Î¤»©Ð«¿¡]¦P°ª¯ª¤§«¿½ú¡^ªL´I¦V³¯¬I¤ó¦X¶RªÀ¡]·í«ü¥_§ëªÀ¡^«e·Ë¬w¼ô¶é¤T¥Ò¤T¤À¡F¦P¦~ªLÅQ¥»¤H¤S¦V³¯¨H¤ó¶R¹LªÀ«e·Ë¬w¼ô¶é¤T¥Ò¤T¤À¡F°®¶©¥|¤Q¤­¦~¥L¤S¶R¤U±Ú«¿ªL¥i½×¦b¤U·Ë¬w¤ë¬Ü­í«e®H¶é¤@¥Ò¤T¤À¡F¦Ü°®¶©¤­¤Q¤»¦~¤S¶R¤U³¯´º¡B³¯Åb¼ô¶é¤E¤À¡C¥H¤WªLÅQ­Ó¤H¦b¤G¤Q¤@¦~¶¡­p¶R¤J¶é¦a¤Q¥Ò¤»¤À¤­Íù¡CªLÅQ¦º«á¡A¨ä¤l¤T¤H©ó¹Å¼y¤Q¤G¦~¤À²£®É¡A¦©°£¤j¤p¤£©ú¥Ð¶é¤§¥~¡A­p¦³¥Ð¶é¤G¤Q¤G¥Ò¤C¤À¤KÍù¡A³o¨Ç¥Ð¶é¾ÚùĮѩҸü¡A¥]¬A¡u¥ý¤H¿ò¤U¥Ð¶é¤Î¥S§Ì·s³Ðª«·~¡v¡C³o¨Ç²£·~¤¤¤K¥Ò¥|¤À¤­Íù¼·¬°¤½·~¡A¤T¥Ò¤»¤À¼·¬°®Ñ­»¤½·~¡A¥t¦³ªø¤lª«·~¤@¥Ò¤C¤À¡Aªø®]ª«·~¤@¥Ò¤»¤À¡A¨ä¾l¥Ñ¥S§Ì¤T¤H©àùħ¡¤À¡C

¥Ñ¥H¤W³¯­z¡A¥i¨£ªLÅQ¶}°ò¤§ªì©|¦³¦ó¡B³¯¨â©mªº¤H¤]¦b¤U·Ë¬w¶}¾Á¡A¦ý¬O³o¨Ç¥L©mªº¤g¦a«oº¥¬°ªL©m©Ò±o¡AªL©m·í¤¤¤]¦³¤H¥¼°µ¤[©~¥´ºâ¡A¦^¤j³°¤§«e§â¤g¦a½æµ¹¦P©mªº±Ú¿Ë¡A¤]¬O±¡¤§©ÒµM¡C±À´ú¤W­zªL²z²»¡BªL¥i½×¥i¯à´N¬O³o¼Ëªº¨Ò¤l¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¬Æ²M·¡ªLÅQÁʶR³o¨Ç²£·~ªº¸êª÷¨Ó·½¡A¤£¹L³Ì­«­nªº¬O¥L¯d¤Uªº²£·~´£¨Ñ¤F¤l®]Ä~Äò©~¯d´µ¤g¡B¿³®a¥ß±Úªº°ò¦a¡A¤×¨ä¬O¤½·~¦b¨ä¿ò·~¤¤©Ò¦û¤ñ¨Ò¬Æ°ª¡A¬Û·íµ{«×¦a´£¨Ñ¤F¦P±Ú¦@©~ªº°ò¦¡C

¥Ñ»E©~¦P¤@»E¸¨¤§¦P¯ªªº«á¸Ç©Òºc¦¨¤§¦a°ì©Êªº©v±Ú¡]localized lineage¡^¡A»{¯u»¡°_¨Ó¡A¬OÂX´²©Êªº©v±Ú¡]disperse lineage¡^¤§µo®i¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡C¬JµM¦b¯ó¤Ù¶}°òªº¦U©m¥ý¥Á­Ì³£¬O¦P·½¦@¯ª¡A¥L­Ì¤§¶¡¦³¨Ç­ì¥»´N¬O¦P¤@©v±Úªº¦¨­û¡A§â¤j³°ªº©v±Úªº¦¨­ûÂX¤j¨ì»OÆW¡A³o·íµM¬OÂX´²©Êªº©v±Ú¡A¤]¬O¤HÃþ¾Ç±`»¡ªº¤À¤ä¡]segmentation¡^ªº¹Lµ{¡C¤£¹L¤À¤ä³q±`¤]·N¨ýµÛ¤@­Ó·sªº¤ä±Úªº¦¨¥ß¡A³æÁ¿¨Ó»Oªº¦P©v¥ý¯ª¡A¥L­Ì¤§¤¤³¡¤À¤]³\¦b¦P¤@»E¸¨©w©~µo®i¡A¤@³¡¤À«h¦U¦Û¦b¤£¦Pªº»E¸¨«Ø¥ß¥H¤v¬°©lªº©v±Ú¡A¤£ºÞ¨ä«á¶à¦p¦ó©µºø¡A²×¨s¥i¥H°l·¹¨ì¤@­Ó¦@¦Pªº­ð¤s¯ª¡A³o¨Ç¦@¯ªªº¦a°ì©Ê©v±Ú¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó§ó¤jªº©v±ÚªºÂX´²©Êªºµo®i¡A³o¤@­Ó§ó¤jªº©v±Ú«KºÙ¬°ÂX´²©Êªº©v±Ú¡C

¹³³o¼ËªºÂX´²©Êªº©v±ÚÀHµÛ¥H¬Y¤@­ð¤s¯ª¬°¦Wªº²½ªÁ¤½·~¤§«Ø¥ß¡A¨ä¦s¦b§ó¬°©w¤]§ó¬°¨c©T¡C¦a°ì©Êªº©v±Ú¥ç©¹©¹³]¥ß²½ªÁ¤½·~¥Hºû«ù¨Ó»O¯ª©Î¨Ó»O«á¬Y¤@¥@¬Y¤@¯ª¥ý¡]§Y¦b»O¯ª¡^¤§²½ªÁ©ó¤£¼Y¡C©Ò¿×²½ªÁ¤½·~¬O¬°¤F²½ªÁ¯ª¥ý¡A«á¶à¤l®]¡]¥H¨k©Ê¬°­­¡^©Ò²Õ¦¨ªº©v±Ú²Õ´¡C¤½·~¬O«üªº¬O¦@¦³ªº°]²£¡A¥L­Ì§Q¥Î³o¨Ç°]²£«Ø¥ß©v¯¨¡A¬°¦@¦P²½«ô¯ª¥ý¤§©Ò¡A¤]§Q¥Î³o¨Ç°]²£°µ¦³§Q©v±Úµo®iªº¨Æ±¡¡A¦p·q¦Ñ¡B¼ú¾Çµ¥¡C³o¨Ç¦@¦³°]²£ªº¨Ó·½¥i¯à¬O¥ý¤H¿ò¯d°]²£ªº¤@³¡¥÷¡A¤]¥i¯à¬O«á¥@¤l®]®½¸ê¶°ªÑ¦Ó¦¨¥ß¡C«eªÌºÙ¬°ùĤÀ¦rªº²½ªÁ¤½·~¡A«áªÌºÙ¬°¦X¬ù¦rªº²½ªÁ¤½·~¡C®Ú¾Ú¯ó¤ÙÉܧгõ¬L©M¤Q¦~ªº¡m²½ªÁ¤½·~»O±b¡n¤Î¬L©M¤Q¤G¦~ªº¡m²½ªÁ¤½·~½Õ¬d®Ñ¡n¡A¬x©mªº²½ªÁ¤½·~¦@¦³¤Q¤T­Ó¡A§õ©m¤»­Ó¡BªL©m¤Q¤­­Ó¡B²©m¤»­Ó¡B²ø©m¤T­Ó¡B¨H©m¨â­Ó¡B¶À©m¤@­Ó¡B±i©m¤@­Ó¡B¾G©m¤@­Ó¡A¦@¥|¤Q¤K­Ó¡C¨ä¤¤¦³¨Ç²½ªÁ¤½·~¤§³]¥ß¤è¦¡¬OùĤÀÁÙ¬O¦X¬ù¡A°_ªÁ¯ª¬O­ð¤s¯ª©Î¬O¨Ó»O¯ª©Î¬O¦b»O¯ª¡A¸ê®Æ¨Ã¤£²M·¡¡A¦³¨Ç³Ð¥ß¦~¥N¤]¤£²M·¡¡Cºî¦X³o¨â¥÷²½ªÁ¤½·~ªº¸ê®Æ²Î­p¦p¤U¡G¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~¦³¤Q¤T­Ó¡AùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~¦³¤G¤Q¤»­Ó¡A¤£²M·¡ªÌ¦@¤E­Ó¡C³Ð¥ß¦b 1860 ¦~¥H«eªº¦³¤G¤Q¤G­Ó¡A 1860 ¦~¤§«áªº¦³¤Q¤G­Ó¡A¤£²M·¡ªÌ¤Q¥|­Ó¡C¬°­ð¤s¯ª¤§²½ªÁ³]¥ßªÌ¦³¤E­Ó¡A¬°¨Ó»O¯ª©Î¦b»O¯ª¤§²½ªÁ¦Ó³]¥ßªÌ¦³¤G¤Q¥|­Ó¡A¤£²M·¡ªÌ¦³¤Q¤­­Ó¡C

¦p±N¯ó¤Ù¤§²½ªÁ¤½·~ªº¸ê®Æ»P²ø­^³¹¹ï²½ªÁ¤½·~ªº¬ã¨s©ÒÀò­Pªºµ²½×¬Û¹ï·Ó¡A¦³¤U¦C¤GÂI¤£²Å¡G¡]¤@¡^¦X¬ù¦r»PùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~ªº°Ï§O»P 1860 ¦~¤§¤À´Á¨ÃµL¥²µMªºÃö«Y¡C¯÷±N³o¨â¶µÅܼÆÃöÁp¦Cªí¦p¤U¡G

 
1860¤§«e
1860¤§«á
ùĤÀ
12
10
¦X¬ù
10
2

¡]¤G¡^¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~»P­ð¤s¯ª¡AùĤÀ¦r»P¨Ó»O¯ª©Î¦b»O¯ª¶¡¨Ã¨S¦³¥²µMªºÃö«Y¡C¯ó¤Ùªº¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~¤¤¡A¦³¤T­Ó¥H¨Ó»O¯ª¬°°_ªÁ¯ª¡A¦ÓùĤÀ¦r¤½·~¤¤¤]¦³¤T­Ó¥H­ð¤s¯ª¬°°_ªÁ¯ª¡C³o¨âÂI±N¦b³Ì«á¤@¸`°Q½×¡C

²½ªÁ¤½·~¦pªG¬O¦a°ì©Êªº©v±Ú©Ò³]¥ß¡A¨ä©v±Úªº¦¨­û¤j¦h¬O¦P¤@»E¸¨¤º¦P©mªº±Ú¿Ë¡A«h²½ªÁ¤½·~ªº²Õ´¬¡°Ê¥u¬O¨Ï±o»E¸¨¤º¦å¿ËªºÁpµ²©Ê¬°¥[±j¡A¤£¹L»E¸¨¤ºªº¦P©m±Ú¿Ë¥Ã»·¦³©¹¥~¦a¾E²¾ªº¥i¯à¡A¦]¦¹¡A¥ô¦ó¤@­Ó²½ªÁ¤½·~¥u­nÄ~Äòºû«ù¤U¥h¡A³£¦³¥i¯à¦¨¬°¸ó»E¸¨©Êªº©v±Ú²Õ´¡C©v¯¨«h¬O¸ó»E¸¨©Êªº©v±Ú²Õ´§ó¨ãÅ骺¥Nªí¡C

¦b¯ó¤Ùªº¦U©m©v¯¨¦@¦³¤E­Ó¡A¨ä¤¤¬x©m¥|­Ó¡B§õ©m¤@­Ó¡BªL©m¤@­Ó¡B²©m¤@­Ó¡B¥Õ©m¤@­Ó¡B²ø©m¤@­Ó¡C¬x©m©v¯¨¤¤¿L­Û°ó¤§³]¥ß³Ì¦­¡A³Ð©ó¹D¥ú¥|¦~¡A¦ì©ó³»­XÓy¡A¬O´°¾ë¬£¤U¿v«Ø¡C¿L¦¨°ó³Ð©ó¹D¥ú¤Q¦~¡A¬°©M»a¤½¬£¤U¤§®a¼q¡A§OºÙ¡u·s¯ª­í¡v¡A¦ì©óµf¥J¥Ð¡A¤µ¦~­««Ø¸¨¦¨¡C¿L·×°ó«Y¹D¥ú¤G¤Q¤»¦~§Ó©¾¤½¬£¤U¬xêd³Ð«Ø¡A¦ì©ó·sÉÜ¡C±R¬P°ó¬O©Ê´Ó¬£¤U¤§®a¯¨¡A¤j¥¿¤Ð¦¦¦~¡] 1922 ¡^¬xúC¦Õ°_¿³«Ø¡A¦ì©ó¤U­XÓy¡C¨ä¤¤¿L·×°ó©ó¥Á°ê¤»¤Q¥|¦~§ï«Ø¡A¥L¥»¨Ó´N¬O¬x©m¡u¤j¤½¡v¡]·N¬°°l·¹ªº¯ª¥ý³Ì»·¡^ªº¯ª­í¡A²{§óÂX®i¬°¡u»OÆW¬x©m®a¼q¡v¡A¤w¸g¤£¥u¬O©v¯¨¡A¦Ó¥B¨ã¦³©v¿Ë·|¤§©m¤ó²Õ´ªº©Ê½è¡C

¯ó¤Ù§õ©m©v¯¨¦W¤Ó²M®c¡A¦ì©ó¤Ó¥­¸ô¡A¥Á°ê¤»¤Q¦~¤~¥Ñ¦U¬É§õ©m¡]¯ó¤ÙÂí¬°¥D¡^¼Ö®½¿³«Ø§¹¤u¡A¥¿·µ©^ªÁ§õ¦Ñ§gµ¥»P¹D±Ð¦³Ãöªº§õ©m½Ñ¯«¡A«á·µ¬°¯¨°ó¡C¤£½×¹L¥h©Î²{¦b¡A¤Ó²M®c»P¨ä¥L§õ©m¤§²½ªÁ¤½·~³£¨S¦³¤°»òÃöÁp¡A³o¥i¯à¬O§õ©m¯ªÄy½ÆÂø¡A¨Ó»O¯ª¤§¶¡¨tÃÐÃö«Y¨Ã¤£²M·¡©Ò­P¡C²{¦b¤Ó²M®c¥ç¬O«n§ë¿¤§õ©m©v¿Ë·|ªº²½ªÁ¦aÂI¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¯ó¤Ù¬°«n§ë¿¤§õ©mªº¶°¤¤¤§¦a¡C

ªL©m¯ª¼q¦ì©ó¥_§ë®H¡A¤j¥¿¤K¦~¿³«Ø§¹¤u¡A¥Á°ê¤»¤Q¤G¦~­«­×¸¨¦¨¡C¨ä¡u©l«Øªu­²¡v³Ì¨¬¥Hªí©ú¸ó»E¸¨©Ê©v¯¨«Ø¿v¤§¥»·N¡G

¡u¡K¡K­¤§Ú¤Q¥|¥@¯ª´ç¬v¨Ó»O¡A©l¦b¹Å¸q±ö¥J§|¡AÄ~¾E«n§ë¤ë¬Ü­í¥_§ë®H¶}°ò¥ß·~¡A¦Ó¯ª¥ý¤§¨Æ¾ÄµM¬°­«¡C§Ú¤Q¤K¥@¸Ç®]²Ð½÷¡B²ÐÄP¡B½÷©[¡B½÷¸°¡B®¶¶¶¡BÂS¤¼µ¥µo°_¡A©ó¤j¥¿¤­¦~·³¦¸¤þ¨°¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é¡AÁܽЧںݱd¤½¬£¤U²³¸Ç®]¡A­Ò©l¨óij«Ø¿v©v¯¨¡A¥Ã¤[©^ªÁ¡C²³¸Ç®]µL¤@²§Ä³¡AÀH§Y¨M©w²j¡C«á«ä©v¯¨¨p¯ª¦Û«Ø¡A¤£¦p¨Ó»O¦P¬£¯ª¦X«Ø¤j©v¯¨§ó¬°§®¤]¡C¬¸ÀÀ¦P¦~¤K¤ë¤T¤Q¤é³]ºá½Ð¦P¬£¯ª¤§¬£¤U¤Q¤K¥@¸Ç®]¡K¡K¡A¤Q¤E¥@¸Ç®]¡K¡K¡A¤G¤Q¥@¸Ç®]¡K¡K¡A¤G¤Q¤@¥@¸Ç®]¡K¡Kµ¥¡A¨óij¦X«Ø¤j©v¯¨¡A¥çº¡°ó¤@­PÃÙ¦¨¥i¨M¡K¡K¡v¡C

«ö¤W¤å¤¤­º­Ò¤§¤H¬Ò¬°¤»­Ó©ÐÀY¤¤¤§¤»©Ð¬£¤U¡A¥L­Ì­ì·N¥u¬O­n«Ø¤»©Ðªº©v¯¨¡A¨óij·í¤¤·Q¨ìÁp¦Xªø©Ð¡B¤C©Ð¡BÃZ©Ð¡BŽ©Ð»P¶í©Ðµ¥¦X«Ø¤j©v¯¨¡A¤~¦³²{¦bªºªL©m¯ª¼q¡C¥Á°ê¤C¤Q¤@¦~¡A¥t²Õ´¡u¯ó¤ÙªL©m©v¿ËÁp½Ë·|¡v¡A¦¹¬°À³¹B¥~¦a¾E¨ÓÂí¤º¤Î¨tÃÐÃö«Y¤£¬Æ²M·¡ªº¦P©m¦Ó³]ªº¤@ºØ§ÓÄ@©Ê²Õ´¡C

²©m©v¯¨­ì¦W°l®¦¯¨¡A¦ì©óªL¥JÀY¡A­ì¬O¤K©Ð¶Q«H¤½·|©Ò¥ßªº¯¨°ó¡A¥Á°ê¤T¤Q¤C¦~¦]¤j¤½¼w¼í¯ª·|»P¤G©ÐÂù±ö¤½·|¤§¡u±Ð¤s©v¯¨¡v¡]­ì³]·¾¥JáY¡^­Ë¶ò·´Ãa¡A¤£³ô¨Ï¥Î¡A¹E¦X¨Ö¡A¦Ó¤µ¥H±Ð¤s©v¯¨¬°¦W¡C

²ø©m¯ª­í¦ì©ó¤¤¥¿¸ô¡A¤é¾Ú¤j¥¿¤Q¤­¦~³Ð«Ø¡A©^ªÁ´ç»O¯ª²ø¤T­¦¡B²ø¤åÅã¥H¤U¦Ò§­¯«¦ì¡C¡u«n§ë¿¤²ø©m©v¿Ë·|¡v¥ç¥H¦¹¯¨¬°²½ªÁ¦aÂI¡C

¥Õ©m¯ª­í¦b¯ó·Ë¸ô¡A¿³«Ø¤¤¡A¦³¡u«n§ë¿¤¥Õ©m©v¿Ë·|¡v¡C¯ó¤Ù¥Õ©m¥D­n¤À¥¬¦b¥Õ­í¨¤»P·Ë¬w¡A¯ªÄy¬°¬u¦{©²¦w·Ë¿¤º]ÀY¡C

¦U©mªº©v¯¨¥H±R«ô¦@¦Pªº»·¯ª¬°µ²¦X¤À´²¦U»E¸¨¤§©v¿Ëªº¤O¶q¡A¦¹¥ç¥i¨£¯ó¤Ù¦U¤j©m¶Õ¤O¤§¤@´³¡C¥Á°ê¤»¤Q¤@¦~²¼y²»­º­Ò¡u¯ó¤ÙÂí¦U¦r©m©v¿Ë·|Áp½Ë·|¡v¡A¦@¦³¬x§õªL²²ø¥Õ¤»©m°Ñ¥[¡A¨ä¥D­n¬¡°Ê¬O¦U©m²½¯ª®É¡A¨ä¥L¦r©m³£­n°eªáÄx©Î¬£¥Nªí°Ñ¥[¡C ¡@

¤­¡B¦å½t»E¸¨¤§¶¡ªº¦@¯««H¥õ

°®¶©¥½¦~¡A¯ó¤Ù¥­­ì¦a±a¶}µo¤w²¦¡A¦U©m¤§¦å½t»E¸¨¤wº¥Ã­©T¡C»E¸¨¤§¶¡°£¤F¥H¦å½t¬°°ò¦¦Ó³z¹L©v±Ú¡B²½ªÁ¤½·~»P©m¤ó²Õ´¨Ó¥[±jÁpô¤§¥~¡A¥ç¯É¯É¦¨¥ß¸û¤jªº¦x¼q¡A©Î¥H­ì¥ý«Ø¥ßªº§ø¼q¬°°ò¦¡AÂX¤j¥HÁpµ²¦P©mªº¦å½t»E¸¨¡A¨Ã±j©T¦P©m¦a°ì¤º¥L©mªº¨ÌªþÃö«Y¡A¦]¦¹¯ó¤Ù¦a°Ï¤º¾ú¥v±y¤[ªº´X­Ó¥D­n¦x¼q³£¦³¦b¦P©m¦a°ì½d³ò¤ºÁpµ²¦U»E¸¨ªº¯S¦â¡A¤À­z¦p¤U¡G

¤U­XÓy¥Ã²M®c¬O¬x©mªº¤@­Ó¥D­n¦x¼q¡A¥DªÁ¥È¤Ñ¤W«Ò¡A°®¶©¥|¦~©l«Ø¼q©ó²{§}¡C²{¦bÁöµM¦¬¤B¿úªº½d³ò¥u­­©ó¤U­X¦Ñ¤§­XÓy¡B¹Å¿³¤G§ø¡A¦ý¹L¥h¤@ª½¬O¯ó¤Ù¡]¥]¬A¥ÛÀY®H¡B³»­XÓy¡B·sÉÜ¡Bµf¥J¥Ð¡B¥Ð­í¥J¡B¤ô¨XÀY¡B¥_¶ÕÙõ¡^»P¤U­XÓy¬x©m¤À¥¬¦a°Ïªº¥D­n¯«©ú«H¥õ¤¤¤ß¡C¦¹°Ï¤º¦@¤À¥|¡u¨¤ÀY¡v¡A½ü¬y¥D¿ì²½¯«¬¡°Ê¡A¤Æ½tªº½d³ò¥ç¦b¥|¨¤ÀY¤§¤º¡C¥Á°ê¤C¤Q¤T¦~¤§«e¥D¯«¹C¹ÒÁÙ¦b¥|¨¤ÀY¤§¤º¡C

¤ë¬Ü­íÀs¼w¼q¬OªL©mªº¥D­n¦x¼q¡A©^ªÁ«O¥Í¤j«Ò¡A«Ø©ó°®¶©¤­¤Q¤K¦~¡A¨C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é¯«½Ï¡AëйҤ§¸ô½u¦p¤U¡GºÑúF¸ô¡÷ºÑúF°ê¤p¡÷¥Õ­í¨¤¡÷·Ë¬w¤ý·Ý¼q¡÷ªüªkÉÜ¡÷ÀY«e­í¡÷«á¾À´ò¡÷·¾¥JáY¡÷´_¿³¸ô¡÷ºÑ¤s¸ô¡÷¦^¼q¡A¥i¨£¨ä»PªL©m»E¸¨ªº¥D­n¤À¥¬¦a°Ï¤j­P¬Û²Å¡C²{¤À¤C¡u¸}ÀY¡v½ü¬y·íÀY®aÄl¥D¡A¨ä¤¤¤»¸}ÀY¬°ªL©m¡A§YªL©m¤»©ÐÀY¨C¤@©ÐÀY¬°¤@¸}ÀY¡A¥t¤@¸}ÀY¬°²§©m¡C

¤UÉÜ´°©M®c¬O§õ©m¤À¥¬¦a°Ïªº¥D­n¦x¼q¡A¥DªÁ¥È¾Â¤¸«Ó¡A©l«Ø©ó¹Å¼y¤G¤Q¤@¦~¡A¥úºü¤Q¦~­«­×®É¡A¥Ñ¯ó¾c¼[¡B°Ì¥J¼d¡B«n®H¡B³»®r¥J¡B¥_¶ÕÙõµ¥ÉÜ¥Á¤h²Ô¹§¸ê¡A¥H«e¨C³{¤T¤ë¤Q¤­¤é¨Ò²½®É¡A¥Ñ§õ©mºtÀ¸¡A¦¸¤éºtÀ¸«h¬°¥~©m¥D¿ì¡A¥i¨£¹L¥h´¿¬O§õ©m«H¥õªº¤¤¤ß¡A²{¦b«h¥u¦b¯ó¤Ùµó°Ï¡A§Y³»ÉÜ»P¤UÉÜ¡]¥]¬A²{¦bªº´°©M¡Bª¢úF¡B¥ÉúF¡B©M¥­¡B¤¤¥¿¡B©ú¥¿¡B¤¤¤s¤C¨½¡^¦¬¤B¿ú¡A§õ©mÀ¸»P¥~©mÀ¸ªº°Ï§O¥ç¤w¨ú®ø¡A¦Ó§ï¥Ñ¤C¨½¦@¦P­t¾á²½ªÁ»PºtÀ¸µ¥¶O¥Î¡A¦b¨C¦~¤T¤ë¥b»P¤Q¤ë¥b³o¨â¦¸³Ì¤jªº²½¨å¤¤¡A¦@³]¤@­Ó¥¿Äl¡B¤»­Ó°ÆÄl¡B¤C­ÓÀY®a¡A§Y¨C¨½¿ï¥X¤G¤H¡A¦@¤Q¥|¤H¡C¦Pªv¥|¦~´°©M®c¤§¥È¾Â¤¸«Ó»P³»®r¥J¥Ã©M®c¤§»²«H±N­x¡]§YÅ@¸t¤½¡A­ð¥N¤H¡A¥»¦W§õ¦Ê­]¡^µ²¬°¥S§Ì¯«¡AÂǯ«¨Ó±j©T§õ©m»E¸¨¤§¶¡ªºÃö«Y¡A§®ªk¤]¡C

ªL¥JÀYµµ·L®c¬O²©m»E¸¨ªº¥D­n¦x¼q¡A©^ªÁ¥È¤Ñ¤W«Ò¡A¦Pªv¤Q¦~¦b¡u¤­Éܤº¡vôä¸ê¿³«Ø¡A¤­ÉܧYªL¥JÀY¡B¤¤ÉÜ¥J¡BªüªkÉÜ¡B¤s¸}»P¤s¸}¤UÉÜ¥Jµ¥Â²©m»E¸¨¡A²{¦bÁöµM¥u¦b¤s¸}¡BªL¥JÀY»P¤¤ÉÜ¥J¦¬¤B¿ú¡A¯«½Ï®É¡AªüªkÉÜ»P¤UÉÜ¥J«h¦U¦Û½Ðµµ·L®cªº¥È¤Ñ¤W«Ò¨ì¨äÉܤº¥h«ô¡A¥ç¦U¦Û¦¬¤B¿ú¡A¤ä¥IºtÀ¸ªº¶O¥Î¡A¦ý¦Ü¤µÁÙ©Ó»{µµ·L®c¬O¤­Éܤºªº¤½¼q¡C

°£¥|¤j©m¦U¦³¤@­Ó¥D­n¦x¼q¥~¡A¥|¤j©m¦@¦³ªº¥_§ë´Â¶§®c¦b¯ó¤Ù¶}µo¥v¤W¥ç¦³¥[±j»E¸¨¤§Ápµ²ªº§@¥Î¡C¥_§ëªþªñ¤@±a¦b°®¶©¶¡¤w¶}©Ý´Nºü¡A¨ä¦ì³B¥|¤j©m»E¸¨¸sªº¥æ·|¦aÂI¡A¹Å¼y¤¸¦~¥|©mµo°_³]¥ß¡A¥Ñ¬x¤ô§·¡B§õ¤¸¥ú¡B²¤å¡BªL®ûµ¥­º­Ò«Ø¼q¡A©^ªÁ¤Ñ¤W¸t¥À¡C¦Pªv¤T¦~¦]¥_¶ÕÙõ¤§§Ð¡A¶½³]¥|¤j©m§½¡A§Y³]©ó¥_§ë¡A¥H¸Ñ´²¸é´©¡A§Ð«á¡A¥|¤j©m§½¦¨¬°¦a¤è¦Ûªvªº²Õ´¡A¤@ª½¨ì¥úºü¤Q¤»¦~¤~ºM°£¡C¥i¨£¦Û¹Å¼y¥H¨Ó¦Ü¤é¾Ú®É¥N¡A¥_§ë¤@ª½¬O¥H¥|¤j©m¬°¥Dªº¯ó¤Ù¦a°Ï¤§«H¥õ¡Bªv¦w»P°Ó·~ªº¤¤¼Ï¡C

°£¤F¤W­z¤§¥D­n¦x¼qªí²{¥X¦P©m¦å½t»E¸¨ªºÁpµ²¤§¥~¡A©|¦³¨â­Ó¯«©ú·|¡A¥çªí²{¥X¸ó»E¸¨ªº«H¥õµ²¦X¡A¦¹¨â­Ó¯«©ú·|§¡»P©m¤óªº¤À¥¬¦³Ãö¡C

¹ü¤Æ¥«¬O²M´Â¹ü¤Æ¿¤ªº¿¤ªv¤§¦a¡A¥«¤º«nº½®c©l«Ø©ó°®¶©¤T¦~¡A©^ªÁ¤Ñ¤W¸t¥À¡A¦Pªv¤Q¤G¦~§¹¦¨¥þ¼q¤§«Ø³]¡A¦¹«á¨C¤Q¤G¦~«e©¹µo·½¦a²Â´ä¡]¤µ·s´ä¡^¶i­»¡AÀH­»«H®{¤Q¸U¾l²³¡A¤À´²¦U¦a¡A¹E¦b¦U¦a¦¨¥ß¶ý¯ª·|½ü¿ì¶i­»¨Æ©y¡C«nº½®c²{¦³¤Q­Ó¶ý¯ª·|¡A¯ó¤ÙÂíªº«H®{¤j¦hÄݦѤG¶ý·|¡A¦Ñ¤G¶ý·|·|­û¬ù¤T¸U¤»¤d¤H¡A¦@¤À¤Q¤G¤j¨¤¡A¯ó¤ÙÂí¦û¤T¤j¨¤¡A­p¦³¯ó¤Ù«n¨¤¡A·|­û¤À¥¬©ó¤s¸}¡BªL¥JÀY¡B¥_§ë®H¡B¤ë¬Ü­í¡F¯ó¤ÙªF¨¤¡A·|­û¤À¥¬©ó©W³»¡B´I¼d¡B¤¤­ì¡B¥_¶Õ¦U¨½¡F¯ó¤Ù¥_¨¤¡A·|­û¤À¥¬©ó´°©M¡B·sÉÜ¡B¥Û¤t¡B¥[¦Ñ¡B±s¥v¡B·sÂצU¨½¡C¥Ñ¦¹¨¤ÀYªº¤À¥¬¬Ý¨Ó¡A«n¨¤¬OªL©m©M²©mªº¤À¥¬¦a°Ï¡AªF¨¤¤j­P»P§õ©mªº¤À¥¬²Å¦X¡A¥_¨¤¤j­P»P¬x©m¤À¥¬²Å¦X¡C

¶ý¯ª¥»©mªL¡AªL©mªº¤HºÙ¤§¬°¡u¯ª©h¡v©Î¡u©h±C¯ª¡v¡A¯ó¤Ù¡B¹ü¤Æ¡B©M¬ü¦a°ÏªºªL©m»E¸¨²Õ´¤@­Ó¡u¤G¤Q¥|ÉܪL©m¨p¶ý¯ª·|¡v¡C¾Ú»D¦¹¶ý¯ª·|¦¨¥ß¨´¤µ¤w¤@¦Ê¦h¦~¡]¥¿½T¦~¥N¤£ª¾¡^¡A¤G¤Q¥|Éܤ¤¯ó¤Ù¦û¤GÉÜ¡B©M¬ü¤GÉÜ¡B¹ü¤Æ¤G¤QÉÜ¡C¨C¦~¬K¸`¹L«á¡A¾Ü¤éªï¶ý¯ª¹LÄl¡A¹LÄl§Y¥ÑÂÂÄl¥D°e¶ý¯ª¨ì·sÄl¥D®a¡A·í¤é¨Ã®b½Ð¦UÉÜ¡]¥çºÙ¨¤ÀY¡^ªº¥Nªí¡A¨CÉܤG¤H¡A¦¹¤G¤Q¥|Éܨp¶ý¯ª·|¡A¥H¯«©ú·|¬°¦W¡A¹ê«h¬O¤@­Ó¸ó»E¸¨ªº©m¤ó²Õ´¡A¨ä·|ï°O¿ýÅã¥Ü¦Û¥Á°ê¤Q¤E¦~¨´¤µ¡A¨ä²Õ´»P¬¡°Ê¥¼´¿¶¡Â_¡C¦Ò¨ä¨Ó·½¡A©Î¦]²M©u±ñúG¤£Â_¡AªL©m¬°¨ó¤O¹ï¥~¡A¬G²Õ´¦¹¯«©ú·|¡C ¡@

¤»¡B°Q½×»Pµ²½×

¥Ñ²Ä¤T¸`¨ì²Ä¤­¸`©Ò­z¡A¥iª¾¯ó¤ÙÂí¤º»E¸¨¦å½t©Ê¬Æ°ª¡AÅã¥Ü¦P±Ú»E©~ªº²{¶H«D±`´¶¹M¡Cªí¤@¡]­¶ 328¡^¤¤¤é¾Ú¥½¤§©m¤ó¤À¥¬¸ê®Æ¬O¥H§ø¨Ó²Î­pªº¡A°£¤F¶}µo¸û±ßªº©W³»¡B¥­ªL¡BÂù¥V¤§¥~¡A¨ä¥L¦U§ø¤@©m¿W¤jªº±¡§Î«D±`©úÅã¡C¥Ñ©ó¤@§ø¤¤±`±`¥]§t¦n´X­Ó»E¸¨¡A¦]¦¹§Ú­Ì­Y°l·¹¨ì»E¸¨ªº¼h¦¸¡A¤£¶È¤@©m¿W¤j¡A¥B±`±`¬O¨tÃÐÃö«Y«Ü²M·¡ªº¦P±Ú©Ò¦@©~¡C

³oºØ»E¸¨ªº¦å½t©Ê¡A¥ú´_«áÀHµÛ¤u·~¤Æ©M³£¥«¤Æªºµo®i¡A«°¶m¾E²¾¼W¦h¡A©Ò³y¦¨ªº¤H¤f¬y°Ê¨Ï±o»E¸¨ªº¦å½t©Ê­°§C¡A²§½è©Ê¼W°ª¡A¥H¥Á°ê¤C¤Q¥|¦~¯ó¤ÙÂí¦U¨½¤H¤fªº©m¤ó¤À¥¬¡]¬x±ÓÅï½s 1986¡G 235¡^¨Ó¬Ý¥i¨£¤@´³¡C¨Ò¦p¯ó¤Ùµó°Ï¡]¥]¬A·sµó¡Bµó¡B¤UÉÜ¡B±T¥JÀY¡^­ì¬O§õ©mªº¥D­n¤À¥¬°Ï¡A²{¦b§õ©mÁö¤´¦û³Ì¤j¦h¼Æ¡A¦ý¨ä¿W¦û©Ê¤w¤£¤Ó©úÅã¡C¤¶©óµó°Ï»P¤¤¿³·s§ø¤§¶¡ªº¤s¸}¨½­ì¤À¥¬µÛ²©m»E¸¨¡A²{¦b²©m¿W¤jªº±¡§Î¤]¤w¤£©úÅã¡C·Ë¬w¡B¥_§ë¡B¥­ªL¡B»PÂù¥V¥»¨Ó´N¨S¦³¿W¦û©Êªº©m¤ó¡A¦ý¬O¨ä¥L¦a°Ï¦P±Ú»E©~ªº±¡§Î¤´µM¬Û·íµ{«×¦aºû«ùµÛ¡C

¯ó¤ÙÂí¤§¦å½t»E¸¨ªºµo®iÅãµM»P¬x¡B§õ¡BªL¡B²¥|¤j©m¤§©v±Úªºµo®i¦³²ö¤jªºÃö«Y¡C¯ó¤ÙÂí¦U©m©v±Ú¤§±o¥H§Î¦¨­Y¤z¦å½t»E¸¨¡A©Ý®i¨ä¶Õ¤O½d³ò¡A»P¤U¦C½Ñ¦]¯À¤§¤¬¬Û°t¦X¤£µLÃö«Y¡C

¤@¡B¦U©m¯ª¥ý¤j³£¨Ó¦Û¦P¤@¯ªÄy¦a¡A°£¤F§õ©m¤§¥~¡A¨C¤@©mªº¯ªÄy¨Ó·½³£¬Û·í³æ¯Â¡C¬x©m¨Ó¦Ûºs®ú¿¤¨®¥Ð¤UÀç¡AªL©m¨Ó¦Û«n¹t¿¤©M·ËªL¶®¡A²©m¨Ó¦Û«n¹t¿¤¥ÃÂר½ªø±Ð¡A§õ©m¨Ó·½Áö¸û½ÆÂø¡A¦ý¤´¥H¥­©M¿¤¦û¤j¦h¼Æ¡C¤j³¡¥÷ªº¦P©m¨Ó»OªÌ¤£¥u¬O¦P¶m¡A¬Æ¦Ü¬O¨Ó¦Û¦P¤@¯ªÄy§ø¸¨¡C¥HºÖ«Ø¬Ù¦P±Ú§ø¸¨ªº¿³²±¡A¤£Ãø·Q¨£³o¨Ç´ç»O¯ª¤§¶¡©¼¦¹¤§¶¡³£¦³±K¤Áªº¦å½tÃö«Y¡C§Y¦p§õ©m¨Ó·½½ÆÂø¡AÃø¥H²M·¡¦a°l·¹¨ì¤@­Ó¦@¯ª¡A¦ý¦P©mªºµ²¦X¤O¶q¥ç¨Ï¨ä¤£­PÂ÷¶}§õ©mªº¥D­n¤À¥¬°Ï¤Ó»·¡C

¤G¡B¦P©v±Ú¤H¦ÛµMªº»E¦X¡C¨Ó¦Û¦P¤@¯ªÄy¶m§øªº¦P©m±Ú¤H¡A¨Ã«D¥þÅé¤@°_´N¨ì¯ó¤Ù¶}©Ý¡A¥L­Ì«e«e«á«á¤À§å¦a¶i¤J¯ó¤Ù¡A¨Ã«D¨C­Ó¨Óªº¤H³£¯d¤U¨Ó¤F¡A¦³ªº¦^¤j³°¡A¤]¨Ã«D¨C­Ó²×¦Ñ©ó¦¹ªº³£¦³«á¥N¦b¯ó¤Ù¶Ç­l¡A¦ý¥u­n¤G¡B¤T¥Nªº±Ú¿Ë¦@©~¤@³B¤§«á¡A´N¨¬¥HÀ³¥I¶}¾Áªº¤H¤O»Ý­n¤Î§Î¦¨¦P±Ú»E¸¨¡C©v±Úªº°ò¦í©T¤§«á¡A´Nº¥¤£·|¦A´©¤Þ±Ú¿Ë¦Û¤j³°¨Ó»O¤F¡C¯÷¥H¤@¥÷²©mªº±ÚÃЦ³Ãö¨Ó»O¯ª¤§°O¸ü¬°¨Ò»¡©ú¡C¦¹ÃаO¸ü¡A¨Ó»O¯ª¦@¦³¤T¤Q¥|¤H¡A¨ä¤¤²Ä¤Q¥@¤G¤H¡A¬°¦P¤÷²§¥À¥S§Ì¡A§¡µL¶Ç¡F²Ä¤Q¤@¥@¤­¤H¡A¨ä¤¤¤T¤H¬°¦P­M¥S§Ì¡A¥t¤G¤H¥ç¬°¦P­M¥S§Ì¡A¤­¤H¤¤¥u¦³¤@¤H¦³«á¥N¡F²Ä¤Q¤G¥@¤­¤H¡A¨ä¤¤¤G¤H¬°¦P¤÷²§¥À¥S§Ì¡A¤G¤H¬°¦P­M¥S§Ì¡A¤@¤H¬°¤w±B°ü¤k¡A¨ä¤¤¥u¦³¤G¤H¶Ç¦³«á¥N¡F²Ä¤Q¤T¥@¨Ó»OªÌ¦³¤G¤Q¤H¡A¦h¬°¦P­M¥S§Ì©Î°ó¥S§Ì¡F²Ä¤Q¥|¥@¦³¤G¤H¨Ó»O¡A¥u¦³¤@¤H¦³«á¥N¶Ç­l¡C¤Q¥|¥@¥H«á§YµL¨Ó»O¤§°O¿ý¡C¤W­z³o¨Ç¤H¤§«á¥N»E©~¤s¸}¨½¤§·s­í»P¤º­í¨â»E¸¨¡C

¤T¡B¤ñ°_¾Fªñ¦a°Ï¡A¯ó¤Ù¤§¶}µo¸û±ß¡A¦¹¥ç¦³§U©ó¦å½t»E¸¨ªº§Î¦¨¡C¬Û¸û©ó«n³¡¦a°Ï»P¦è³¡ªº¹ü¤Æ¥­­ì¡A¬Æ¦Ü¥_³¡ªº¬Y¨Ç¦a°Ï¡A¯ó¤Ù¤§¶}µo¸û±ß¡A¬G¦U©mªº¯ª¥ý¦³¨Ç¬O±q§Oªº¦a¤è¤J¾Á¯ó¤Ù¡A¦Ó«Dª½±µ±q¤j³°¨Ó¡CÄ´¦p¬x©m»P§õ©m¦³¤@³¡¥÷¬O¦Û¹ü¤Æ¿¤ªâ¶é¿¤¿¤ÉܾE¨Ó¡A§õ©mÁÙ¦³¤@¨Ç¬O¦Û¤ô¨F³s¾E¨Ó¡A¦³¤@¨Ç¦Û¹Å¸q¾E¨Ó¡AªL©m¦³¤@³¡¤À¬O¦Û¹Å¸q±ö¤s¾E¨Ó¡A¥L­Ì¦b§Oªº¦a¤è©~¦í¤@¬q®É¶¡©Î¸g¹L¤@¨â¥N¡B¨â¤T¥N¥H«á¤~²¾¨Ó¯ó¤Ù¡A©Î»P¤w¦b¯ó¤Ùªº±Ú¿Ë·|¦X¡A©Î»P¤@¸s±Ú¿Ë¦P¦Ü¯ó¤Ù¡A¦Û©ö¶×¶°©v±Úªº¤O¶q¡C¤£¹L¶}µoªº¦­±ß¨Ã«D©v±Úµo®iªº¥²µM¦]¯À¡AÁÙ­n¬Ý¨ä¥L±ø¥óªº°t¦X¡C¨Ò¦p¯ó¤Ù¤s¦a¦a°Ïªº¥­ªL¡BÂù¥V¡A¶}µo¸û±ß¡A¦b©v±Úµo®i¨ì¨¬¥H§Î¦¨¦å½t»E¸¨¤§«e¡AªÀ·|§Yµo¥Í«æÁتºÅÜ°Ê¡A¤Ï¦Ó¥¢¥h©v±Úµo®iªº«´¾÷¡C

¥|¡B¶}µo¹Lµ{¤¤¡A¦a¤èªº¥­¹t¡Cº~¤H¤J¾Á¯ó¤Ù¤§«á¡A¦Ü¶}µo´Nºü´XµL¾Ô¶Ã»P¥ÁÅÜ¡A¤J¾Á¤§ªì¥¼»D»P¥­®H±Ú¦³¥¨¤jªº¯Éª§¦Ó­P¤H­û¶Ë¤`ªÌ¡Aµ§ªÌ©Ò¦¬¶°ªº¥|©m±ÚÃЦ³Ãö¯ª¥ýªº¨ÆúA¤¤¡AÁö¦³¡u©¹µfµL¦^¡v¡A©Î¡u¥¢¨Æµf¨¹¡vªº°O¸ü¡A¦ý¥u¬O¤Ö¼Æªº­Ó¤H¨Æ¥ó¡Aº~µf¤§¶¡¥¼»D¦³¸sÅ骧úGªº±¡¨Æ¡C¥u¦³°®¶©¤­¤Q¤@¦~ªºªL²n¤å¤§¶Ã´¿ªi¤Î¯ó¤Ù¡A¦Pªv¤¸¦~ªº¥_¶ÕÙõ¤§§Ð¡A¬xúBµ¥°_§Ð¤Ï²M¡A¬x©m±Ú¤H¦º¶Ë¤£¤Ö¡A¹ï¬x©mªº©v±Úµo®i«oµL¤j®`¡A¦]¬°´µ®É¬x©m¤w±Ú¤j¶Õ¤j¡A§Ð«á¤S±oÀY¤H¬xÄÁ­^¤@¤O®ÂÅ@¡A¬x©m»E¸¨±o¥H«O¥þ¡C¥u¬O¶Ã«á±ÚÃд²§H¡A¹Ï¤@©Ò¥Üªº¬x©m¨Ó»O¯ª¤§¨t²Î¹Ï¤§©Ò¥H·|¦³¨tÃÐÃö«Y¤£²M·¡ªº±¡§Î¡A§Y¬O¦¹§Ðªº¼vÅT¡]¬x 1965¡G 17¡^¡C¦¹¥~¡A¦U©m¤§¶¡¦³®É¥ç·|°_½Ä¬ð¡A¦ý¦]°®¶©¥½¦~¶}µo¤w¸g´Nºü¡A¥|¤j©m¦å½t»E¸¨°ò¦¥ç¤wí©T¡AµL½×¥Á¶Ã©Î¬O¤j©m¶¡ªº½Ä¬ð¡A¹ï©v±Ú¥H¤Î¦å½t»E¸¨ªºµo®i¤w¤£¯àºc¦¨¦M®`¡A¤Ï¦ÓÅã¥Ü¦U©m¤ó¶Õ¤O½d³òªº¾ÀÂS¤À©ú¦Ó¤w¡C

¥|¤j©m¯ª¥ý¤J¾Á¯ó¤Ù¤§ªì¡A¥¼¥²´N¬O¥|¤j©m¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ìªº¤H¼Æ¥¼¥²³Ó¹L¥L©m¡A¤g¦a»P¤ô§Q¸ê·½¤]¥¼¥²¥þ¥Ñ¥|©m´x´¤¡A¦ý¬O·í¦a¥L©m¦]¬G²¾©¹¥L¦a¶}¾Á¡A©ÎªÌ¦^¤j³°¡A©ÎªÌ¦]¬YºØ¯S®í¨Æ¬G¡A­P¤H­û¤£¯à»E¶°¡A¤g¦a°]´I¤£¯à²Ö¿n¡A°í«ù©~¯dªÌ«K¦³¥i­¼¤§¾÷¡A§Ú­Ì¥Ñ²Ä¥|¸`©Ò­zªLÅQ¤§öã¿n²£·~ªº±¡§Î«K¥i¨£¤@´³¡C¦³®É¯S®íªº¾ú¥v¨Æ¥ó¥ç·|¼vÅT©v±Úªºµo®i¡A¨Ò¦p³\©m¥»¤@¤j±Ú©m¡A¦ý¦]ªZÁ|³\°ê±ç°Ñ»P°®¶©¥|¤Q¤C¦~ªººs¬u±ñúG¡A³Q±±¥¿ªk¡A¨ä¤g¦a³Q§Û«Ê¡A«á¸Ç´²©~¦U¦a¡C¥|¤j©mªº©Ý®i¤§¶Õ¡AÀHµÛ¯ó¤Ùªº¶}µo¡A»E¸¨ªº§Î¦¨¡A¦Ü¹Å¼yªì¦~¡A¥|¤j©m­Ò«Ø´Â¶§®c©ó¥_§ë®É¡A¤w¦Ü¬°©úÅã¡C

¯ó¤Ùªº¦å½t»E¸¨¡A¤£ºÞ¬O¤@©m¿W¤jªº»E¸¨©Î¬O¼Æ©m¦ûÀu¶Õªº»E¸¨¡A¨Ã«D¯ó¤Ùªº¯S®í²{¶H¡C§Ú­Ì±q«Ü¦h¾ÇªÌªº³ø§i¤¤µo²{¡A¦å½t»E¸¨¦b»OÆWªºµo®iµL¹ç¬O«Ü´¶¹Mªº²{¶H¡A°£¤F«e¤Þ¤p·sÀç¥H¤Î¥j§|¶mªº¨Ò¤l¤§¥~¡]­¶¤T¤G¥|¡^¡A®ü¤s¦a°Ïªº·Ë«n¦³³æ©m»E¸¨¡]Ahern 1973: 10-11, Harrell 1981: 126¡^¡F®HÆQ¶mªº¤G¤Q¤G­Ó§ø¡A¦h¼Æ¬OÂø©m§ø¡A¦ý¦³¤T­Ó§ø¬O³æ©m§ø¡]Gallin 1966: 130-131¡^¡F¤j§ø¶mªº¹L·¾¡B¤j¾ô¡B¬ü´ä¡B§ø¤W¡B«n¶Õ¡B¤j§ø¡B¥Ð¬v¡B¤j±[¡B°^ºX¡B­XФµ¥§ø¡A³£¦³¤@©m¿W¤jªº±¡§Î¡]³¯´Ñª¢ 1950¡^¡F¥ªÂí§øªºÂ²©m¡]¥Û¥Ð 1985¡G 63¡^¡F«O¦w§øªº³¢©m¡]Jordan 1978: 20¡^µ¥µ¥¡A¦b¦b³£»¡©ú»OÆW¥ç¤£¥F¦P±Ú»E¸¨©M¤@©m¿W¤jªº¦å½t»E¸¨¡C

¬ü°ê¤HÃþ¾ÇªÌ Ahern¡]1976¡G 138¡^´¿»¡©v±Úªº¥\¯à¬O¦b²Õ´¦a¤èªÀ°Ï¦Ó«D¶}µo¦@¦³ªº²£·~¡C©v±Ú¤§²Õ´¦a¤èªÀ°Ïªº¥\¯à¡AÁö¦Û Freedman ¡]1958¡^¥H¨Ó§Y«Ü²M·¡¦a«ü¥X¡A«o¬°°ê¤ºªº¦h¼Æ¾ÇªÌ©Ò©¿²¤¡C¤é¥»¾ÇªÌ¥Û¥Ð¯E 1978 ¦Ü 1983 ¦~¤§¶¡¦b»OÆW¼sªx¦a½Õ¬dº~¤H»E¸¨¡A¥L»{¬°»OÆWªº§ø¸¨¦³Âø©m§ø©M¦P±Ú§ø¨âºØ¡A¦Ó¦P±Ú§ø¬O¥H¦P±ÚªºÃö«Y²Õ¦¨¡AÂø©m§ø¬O¥H¦P¶mªº­ì²z²Õ¦¨¡]¥Û¥Ð 1985¡G 315¡^¡C¦¹ºØ¤G¤ÀªkÂI¥X»OÆW§ø¸¨ªº¨âºØ²Õ´­ì«h¡A§Y¦å½tªº¦P±ÚÃö«Y»P¦a½tªº¦P¯ªÄyÃö«Y¡C¦ý¬Oµ§ªÌ©Ò­n½èºÃªº¤@ÂI¬O¦pªG¥H©m¤ó¤À¥¬¨Ó¬ã¨sº~¤H§ø¸¨ªº¤º³¡µ²ºc¡A¦P±Ú§ø»PÂø©m§øªº¤G¤Àªk¦ü¥G¬O¤£°÷ªº¡C¦b¦P±Ú§øùؤj³¡¥÷ªº©~¥ÁÄÝ©ó¦P¤@©v±Ú¡A­Y¦³¥L©m¡A¥ç¬O»P¦¹¤@©v±Ú¦³Ãö«Yªº¥~¨ÓªÌ¡F¦ý¦³®É§ø¸¨¤¤¦³¤@©m¿W¦ûªº±¡§Î¡A¥L©m¤¤©TµM¤j³¡¥÷¸ò¦¹©m¦³Ãö¡A¦ý¤]¦³¤@³¡¥÷¸ò¦¹©mµLÃö¡F©Î¬O¤@§ø¤¤Áö¬O¥Ñ¦h©mºc¦¨¡]§Y¤@¯ë©Ò¿×ªºÂø©m§ø¡^¡A¦ý¨Ã«D¦U©m³£¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¦Ó¬O¦³¬Y¨Ç©m¦ûÀu¶Õªº±¡§Î¡C¦]¦¹¡A¤@©m¿W¦ûªº±¡§Î¨ì«ç¼Ëªº¤ñ²v¤~ºâ¬O³æ©m§ø¡A«ç¼Ë¤~»¡¬Y©m»P¬Y©m¦b§ø¸¨¤¤¦ûÀu¶Õ¡A¦pªG§Ú­Ì­n¥H©m¤ó¤À¥¬¨Ó°Ï¤À»E¸¨«¬ºA¡A³o¨Ç³£¬O»Ý­n¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C¥ý§â»E¸¨ªº«¬ºA½T©w«á¡A§Ú­Ì¤~¯à¶i¤@¨B¦Ò¼{¤£¦PÃþ«¬ªº»E¸¨¤§¶¡¡A¨ä²Õ´­ì²z¦³¤°»ò¤£¦P¡C¯ó¤Ùªº¨Ò¤lÅãµM¦³¤@©m¿W¤j¡A¤G¡B¤T©m¦ûÀu¶Õ¥H¤Î¨S¦³¿W¦û©Êªº©m¤ó¤§»E¸¨¤TºØ±¡§Î¡A¥»¤å©Ò»¡ªº¿W¤j¡B¿W¦û©Î¦ûÀu¶Õ¡A³£¬O¥H¬Y©mªº¤H¤f©Î¤á¼Æ¦Ü¤Ö¸û¦¸¦ìªº©m¤ó°ª¥X¤@­¿¥H¤W¬°·Ç¡C

¦¹¥~¡A±q¥»¤åªº¸ê®Æ¤¤¥çÅã¥Ü¯ó¤ÙÂí¤º»E¸¨ªº¦å½t©Ê¡A°£¤F¹ï¸ó»E¸¨¦å½t²Õ´¦p©v±Ú¡B²½ªÁ¤½·~»P©v¿Ë·|¦³ª½±µªº¼vÅT¤§¥~¡A¹ï»E¸¨¤§¤º»P»E¸¨¤§¶¡ªº¤@¨Ç«D¦å½tªº²Õ´¤]¦³©Ò¼vÅT¡C¨Ò¦p»E¸¨©Ê½èªº¯«©ú·|¦³¨Ç¥u­­©ó¦P©mªº±Ú¿Ë°Ñ¥[¡A¸ó»E¸¨©Ê½èªº¯«©ú·|¤]¦³±j¯Pªº¦P©mµ²¦Xªº¶É¦V¡A§Ú­Ì±q«nº½®c¦Ñ¤G¶ý·|·|­û¦b¯ó¤Ùªº¨¤ÀY¤À¥¬¥i¨£¤@´³¡C¦¹¥~¡AªL©mªº¡u¨p¶ý¯ª·|¡v¡A¥H¥»©mªLªº¶ý¯ª¤§²½ªÁ¡A¦Ó¤£»P¥ô¦ó¤@­Ó¦x¼qµo¥ÍÃöÁp¡A¨Ó¶°µ²¾Fªñ¦a°Ïªº¦P©mªº»E¸¨¡AÅý¤H«ÜÃø»¡³o¬O¯«©ú·|¡AÁÙ¬O©m¤ó²Õ´¡A¥u¯à»¡¥¦¬O¤@­Ó¦å½t©Êªº¦a½t²Õ´¡C

¯ó¤ÙÂí¦å½t»E¸¨ªºµo¹F¥H¤Î¦U©m¤óªº¶°¤¤¤À¥¬¡A¨Ï±o¤£¦P»E¸¨ªº¦P©m±Ú¤H¯à«Ü«K§Q¦a¥H¥D­n¦x¼q¤§¯«©ú«H¥õ¨Ó§@§ó²`¤Áªº¦a½tµ²¦X¡C¦Ó¥Ñ©ó©v±Ú¤§¤À¤ä¡A¥H¤Î¦U¤ä±Ú¤§¶¡ºa¬\¦³§O¡A¦³®É¦P¤@§øªº±Ú¤H¨Ã¤£¤@©w¦@¨É¤@¥÷²½ªÁ¤½·~¡A¦Ó¦]¦¹­n¥H©v±Ú©Î²½ªÁ¤½·~¨Ó¶°µ²¤À´²¦b¦U»E¸¨ªº¦P©v±Ú¤H¨Ã¤£®e©ö¡C¦x¼q¥»¨Ó´N¨ã¦³¦a½tµ²¦Xªº¥\¯à¡A¥H¦x¼q¨Óµ²¦X¦P©mªº±Ú¤H¤£¥¢¬°¤@¦³®Äªº¤èªk¡A¤@¨Ç¦x¼q¹Eµo®i¦¨¦U©m¤ó¤À¥¬°Ï¤º¤§¯«©ú«H¥õªº¤¤¤ß¡A¦Ó¦¨¬°Âí¤ºªº¥D­n¦x¼q¡C¥L­Ì¥»¨­¬O¸ó»E¸¨ªº¦a½t²Õ´¡A«oÅã¥Ü¥X±j¯Pªº¦å½tµ²¦Xªº¶É¦V¡C

¯ó¤ÙÂí¤º°£¤F¦P©mªºµ²¦X¤§¥~¡A¤]¦³²§©mªºµ²¦X¡A²§©mªºµ²¦X¥D­n¬Oªí²{¦b»E¸¨¼q©M§ø¼qªº²Õ´¤W¡C¦P¤@»E¸¨¤§¤º¬JµM¤£¯à§¹¥þ±Æ°£¥L©mªº¦s¦b¡A¥H¯«©ú«H¥õ¨Óµ²¦X¦P¤@»E¸¨¤ºªº¦¨­û¡A¤£¥¢¬°¤@­Ó§´·íªº¤è¦¡¡C²§©m¤§¶¡¤]¦³¶W»E¸¨ªºµ²¦X¡A¦ý³£¬O¥H±j¶Õªº©m¤ó¬°¥DÅ骺¡C¹Å¼yªì¦~¯ó¤Ù¥|¤j©m¦@¦P³Ð«Ø´Â¶§®c©ó¥_§ë¡A¨ä³]¥ß¥D­n¬O¬°¤F²½ªÁ¥|©m¦@¦Pªº¦uÅ@¯«¶ý¯ª¡A¦ý»P¦@¦PºûÅ@¦a¤è¦w¹çªº¦Ûªv·NÄ@¤£µLÃö«Y¡CÀHµÛ¦Ûªv»Ý­nªº®ø°£¡A´Â¶§®c¬°¥|©m¦@¦³ªº¦â±m¤w¸g²HÁ¡¡C±ßªñÁö¤]¦³¡u¦U©m¤ó©v¿ËÁp½Ë·|¡vªº¦¨¥ß¡A¦ý¨Ã«D«Ü¦³²Õ´¡A§@¥Î¬Æ¤p¡A«o¤´¥i¨£±o¯ó¤ÙÂí©m¤ó¶Õ¤OªºÃe¤j¡CµL½×¦p¦ó¡A¥Ñ³o¨Ç¥þÂí©ÊªºªÀ·|µ²¦X¡A§Ú­Ì¤]¥iÅé·|¨ì¦p³\¹Å©ú©Ò»¡»OÆWº~¤HªÀ·|¥Í¬¡¯u¥¿¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº³Ì¤p³æ¦ì¬O¶mÂí¡C

µM¥»¤å©Ò­n±j½Õªº¬O¥H¶mÂí¬°½d³òªºº~¤HªÀ·|²Õ´ªº¬ã¨s¡A¤£½×©v±Ú²Õ´¤]¦n¡A²½ªÁ°é¤]¦n¡A³£­n¸¨¹ê¨ì»E¸¨¤W¨Ó¡A¤~¯àÅý§Ú­Ì½T¹ê´x´¤¨ìº~¤H¤§¤H¸sÃö«Yªº¯S½è¥H¤Î¤H¸sµ²¦Xªº¤è¦¡¡C¥u¦³§Ú­Ì¹ï»E¸¨¤§¤º³¡µ²ºc¡A¤]´N¬O¨ä¤H¸sÃö«Y¦³²M·¡ªº¤F¸Ñ¡A¤~¯à²`¤J¤F¸Ñ»E¸¨¤§¤º¥H¤Î»E¸¨¤§¶¡ªº¦UºØªÀ·|²Õ´¡Cµ§ªÌµL·N¥H¯ó¤Ùªº¨Ò¤l¡A´N±À½×¥H¦å½t¬°°ò¦ªº»E¸¨¬O»OÆWº~¤H»E¸¨ªº°ß¤@Ãþ«¬¡A©ÎªÌ©Ò¦³¶Ç²Îªºº~¤HªÀ·|²Õ´³£»P¦å½tµ²¦X²æ¤£¤FÃö«Y¡A¦ý¹ï©ó¿B¤j½Ñ¤H¥H¬Y¨Ç¦a°Ïªº¦x¼q¤§«Ø¥ß¥ý©ó©v¯¨¤§«Ø¥ß¡A´N±À½×»OÆWº~¤HªÀ·|ªºµo®i¬O¥ý¦³¦a½tµ²¦X¡A¦A¦³¦å½tµ²¦X¡A¹ê¦b¤£´±­e¦P¡C©v¯¨¦¨¥ß¤§«e©¹©¹¤w¸g¦³¤F²½ªÁ¤½·~ªº°ò¦¡A¦P±Úªº»E©~¤]¤w¤j­P©³©w¡F¦Ó»E¸¨©Êªº¼q¦t¡A¤×¨ä¬O¤g¦a¤½¼q¡A¨ä§Î¦¡Â²³æ¡A¥i¯à»E¸¨¤@¦¨¥ß´N¦³¤F¡A¸û¥¿¦¡ªº§ø¼q¥i¯à¸û±ß¦¨¥ß¡A¦Ó©v¯¨©¹©¹¦³¸ó»E¸¨¦å½tµ²¦Xªº©Ê½è¡A«D±o©v±Úµo®i¨ì¤@©wªºµ{«×¡A¤~¦³¥i¯à¡C®É¶¡¤W·íµM¤ñ»E¸¨©Ê©ÎªÌ§ø¸¨©Êªº¼q¦t±ß¡A³o¬O¥²µM¤§¶Õ¡C§Ú­Ì¤£¯à¥H¦¹´N»¡¦å½tªºµ²¦X¬O¦b¯ªÄy¦a½tªºµ²¦X¤§«á¤~¦³ªº¡C¦å½tµ²¦X¬O¤@­Ó½wºCªº³vº¥ªº¹Lµ{¡A¨ä§Î¦¡¤Æªº²Õ´¦³©v¯¨¡B²½ªÁ¤½·~¡A¬Æ¦Ü°U¦W¯«©ú·|ªº²½ªÁ¤½·~²Õ´¡]¦pªL©mªºÃö«Ò·|¡BÆ[­µ·|¡^¡A¬°¤°»ò¥u®³©v¯¨¥h¸ò¦x¼q¤ñ¦¨¥ßªº®É¶¡¡A¦Ó¤£®³²½ªÁ¤½·~³]¥ßªº®É¶¡¥h¤ñ©O¡H

µ§ªÌ¤]µL·N¥H¯ó¤Ùªº¨Ò¤l¡A´N­n¥H¦å½t¨Ó¸ÑÄÀ©Ò¦³ªº¦a½t²Õ´¡A¦ý¬O­n¤Ï¹ï¿B¤j½Ñ¤H¥H¦a½t¨Ó¸ÑÄÀ¦å½t²Õ´¡A¤×¨ä¬O¥H¯ªÄy¦a½t¨Ó¸ÑÄÀ»OÆW¾ú¥v¦­´Á¥X²{»á¦hªº¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~¡C§Ú­Ì¤£­n§Ñ¤F¡AÁa¨Ï§Ú­Ì°l¬d¤£¥X¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~ªº¦¨­û¤§¶¡½T¹êªº¨tÃÐÃö«Y¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¥²±o¬O¦P©m¤~¦æ¡A¦P©m¨ä¹ê¬O¦P±ÚÆ[©Àªº©µ¦ù¡A¤]³\¦P©m·|»P¦P¯ªÄy¤¬¬Û­«¦X¡A¦ý²½ªÁ¤½·~¥»½è¤W¤´¬O©v±Ú²Õ´¡]¦Ó«D©v±Ú¡^¡A©v±Ú²Õ´·|¦³¦a°ì©Ê¦â±m¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¥H¯ªÄy·NÃѨӸÑÄÀ³o¼Ëªº©v±Ú²Õ´ªº§Î¦¨¡Cªp¥B¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~ªº¦¨­û¬O§_³£¬O¨S¦³¨tÃÐÃö«Yªº¦P©m²Õ¦¨¡A¯ó¤Ùªº¨Ò¤l´£¨Ñªº¬O¤@­Ó¤ÏÃÒ¡C

¹ï©ó¥H¦X¬ù¦r»PùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~ªº®t§O¨Ó½×ÃÒ²¾¾ÁªÀ·|©M¤gµÛ¤ÆªÀ·|¤§¤£¦P¶¥¬qªºµo®i¡A¤×¨ä¬O¥H 1860¡]©Î 1850¡^¬°¤À¬ÉÂI¡A§ó¤£¯àÅý¤H«HªA¡C¯ó¤Ùªº¸ê®Æ¡]¨£­¶¤T¤T¤C¡^©M²ø­^³¹¦Û¤vªº¸ê®Æ¤]»¡©ú¤F¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~¦b 1860 ¤§«e¥¼¥²¤ñùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~¦h¡C¦X¬ù¦r²½ªÁ¤½·~½T¹ê¦­´Á¤ñ±ß´Á¦h¡A¤]½T¹ê¦h²½ªÁ­ð¤s¯ª¡A¦ý³o¥»¨Ó´N¬O¥²µM¤§¶Õ¡A´ç»O¾Á¯îªº²¾¥Á­n¦@¦P¦¨¥ß¤½·~²½ªÁ¯ª¥ý¡A·íµM´N¬O«ô­ð¤s¯ª¤F¡A¦pªG­n¥H¦Û¤v¬°°_ªÁ¯ªªº¸Ü¡A¥²¬O¥Î¦Û¤vªº¿ò·~¡A¦¨¥ßùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~¡C

ùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~¦b¦­´Á©M¦b±ß´Á¼Æ¶q¤W¨Ã¨S¦³¦h¤jªº§ïÅÜ¡A³o»¡©ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡A±R©v«ô¯ª¬O¤¤°ê¤Hªº¤@¶µ¤å¤Æ¶Ç²Î¡A²¾¥Á¤§ªì´Á¤]¦n¡A±ß´Á¤]¦n¡A¯ª¥ý¤@©w­n«ô¡A¦Û¤v¦º«á¤]­n¦³«á¶à²½ªÁ¡CùĤÀ¦r²½ªÁ¤½·~¬O¬°¤F«á¶à¤l®]¯à°÷¦@¦P¨Ó²½ªÁ¯ª¥ý¦Ó³]¥ß¡A¦ý°£¤F²½ªÁ¯ª¥ý¤§¥~¡A²½ªÁ¤½·~¤]¬Û·íµ{«×¦a´£¨Ñ¤F©v±Ú¦¨­û¦@©~¦@°]¦@¦P¥Í¬¡ªº°ò¦¡C

Á`¤§¡A¯ó¤Ù¤§¦å½t»E¸¨ªºµo®i»P©v±Úªºµo®i¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¥Ñ»E¸¨ªº¦å½t©Ê¡A¶i¦Ó¦³¸ó»E¸¨ªº¦å½tµ²¦X¡A§Ú­Ì±q²½ªÁ¤½·~¡B©v¯¨¤§³]¥ß¡A¥i¨£¤@´³¡C»E¸¨ªº¦å½t©m¹ï»E¸¨¤º»P»E¸¨¤§¶¡¦]¯«©ú«H¥õ¦Ó²£¥Íªº¦a½t²Õ´¡A¦p¯«©ú·|¡B¦x¼q²Õ´¡A¥ç¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦]¦¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¤£½×¬O»E¸¨©Êªº¯«©ú·|©Î¬O¸ó»E¸¨©Êªº¯«©ú·|¡A§¡ªí²{¥X¬Û·íªº¦å½t©m¡A¦ÓÂí¤ºªº¤@¨Ç¸ó»E¸¨©Êªº¼q¦t¡A´X¥G³£¬O¬°¶°µ²¦P©m»E¸¨¦Ó³]¡C¥»¤å¹ï¥H©¹¬Y¨Ç¾ÇªÌ©Ò´£¥X¨Óªº¦­´Á»OÆWº~¤H»E¸¨¤§¯ªÄyµ²¦Xªº¶É¦V¡A¥H¤ÎªÀ·|²Õ´¤§¥ý¦a½t«á¦å½tªºµo®iÁͶաA¦³©Ò§å»é¡A¥Øªº¨Ã¤£¦b´£¥X´£¥X¦å½t»E¸¨¤~¬O»OÆWº~¤H»E¸¨°ß¤@ªº«¬ºA¡A¥H¤Î©Ò¦³ªºªÀ·|²Õ´³£¬O¥H¦å½t¬°°ò¦¡A³o¼Ë§¹¥þ¬Û¤Ïªº½×½Õ¡C¦pªG¥»¤åÀò­P¤°»òµ²½×ªº¸Ü¡A¨º´N¬O¥u¦³§Ú­Ì¹ï»E¸¨¤§¤º³¡ºc¦¨¦³²M·¡ªº¤F¸Ñ¡A§Ú­Ì¤~¯à¤F¸Ñ»E¸¨¤º»P»E¸¨¤§¶¡ªº¦UºØªÀ·|²Õ´¡C¦Ó¥»¤å©Ò­n´£¥X¨Óªº¬O¦å½t»E¸¨¬O¦­´Á»OÆWº~¤H»E¸¨µo®i¤@­Ó¬Û·í´¶¹Mªº²{¶H¡A¦Ó¦¹¤@»E¸¨ªº¦å½t©Ê¡A¹ï¦UºØ¶Ç²ÎªÀ·|²Õ´ªº§Î¦¡¦³¬Û·íµ{«×ªº¼vÅT¡C ¡@

°Ñ ¦Ò ®Ñ ¥Ø

¤ý¤H­^  
1973
¡Õ©v±Úµo®i»PªÀ·|ÅܾE��»OÆW¤p·sÀç§õ©m©v±Úªº­Ó®×¬ã¨s¡Ö ¤¤¥¡¬ã¨s°|¡m¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n²Ä¤T¤Q¤­´Á ­¶¤K¤C¡ã¤@¤@¢¯
¤ý¥@¼y  
1972
¡Õ¥Á¶¡«H¥õ¦b¤£¦P¯ªÄy²¾¥Áªº¶m§ø¤§¾ú¥v¡Ö ¡m»OÆW¤åÄm¡n ²Ä¤G¤Q¤T¨÷ ²Ä¤T´Á ­¶¤@¡ã¤T¤K
¤ý±]¿³  
1981a
¡Õº~¾Ç»P¤¤°ê¤HÃþ¾Ç--¥H®a±Ú»P»E¸¨«¬ºA¤§¬ã¨s¬°¨Ò¡Ö ¡m¤¤¥¡¬ã¨s°|°ê»Úº~ ¾Ç·|ij½×¤å¶°¡n ­¶¤T¤E¤E¡ã¥|¤G¤G
1981b
¡Õ½×¦a½t»P¦å½t¡Ö §õ¥ç¶é¡B³ì«Ø¦X½s ¡m¤¤°êªº¥Á±ÚªÀ·|»P¤å¤Æ¡n ­¶¤G¤@¡ã¤T¤@¡C
¥Û¥Ð¯E  
1981
¡Õ»OÆWÇRÆðÆ÷Çrº~¤H§øÇU¸¨®i¶}¹LÇOÇDÇUµ{ªÀ·|µ²ºc¡Ö ¡mÃö¦è¤j¾Ç¸gÀٽ׶°¡n²Ä¤T¤Q¤@¨÷ ²Ä¤T¸¹ ­¶¤­¥|¥|¡ã¤­¤E¤C
1985
¡Õ»OÆWº~¤H§ø¸¨ÇUªÀ·|¸gÀÙºc³y¡Ö Ãö¦è¤j¾Ç¥Xª©³¡

¥Û¦A²K ¾H°ê¶¯ ±i·ç¬z ¶À´Â®¦

 
1977
¡Õ¿B¤j¬y°ì»E¸¨¤À¥¬»P¦a§ÎÃö«Yªº¬ã¨s¡Ö ¡m»OÆW¤åÄm¡n ²Ä¤G¤Q¤K¨÷ ²Ä¤G´Á ­¶¤C¤­¡ã¤E¥|
ªL¨q­^  
1978
¡ÕĪ¦{ªº¦x¼q»P»E¸¨¡Ö ¡m»OÆW¤åÄm¡n ²Ä¤G¤Q¤E¨÷ ²Ä¤@´Á ­¶¤@¤C¤»¡ã¤@¤K¢¯
ªL¬ü®e  
1986
¡Õ¶}©Ý¥v¡Ö ¬x±ÓÅï½s ¡m¯ó¤ÙÂí§Ó¡n ²Ä¤T½g ­¶¤@¥|¤C¡ã¤G¤@¤@

©£¥ÐÁ¾ (³¯¤DÄôĶ)

 
1960(1938)
¡Õ»OÆW¥_³¡§ø¸¨¤§²½ªÁ½d³ò¡Ö ¡m»O¥_¤åª«¡n ²Ä¤E¨÷ ²Ä¥|´Á ­¶¤@¥|¡ã¤G¤E
¬x±ÓÅï  
1965
¡Õ¯ó¤Ù­XÓy¬x©m²¾´Þ¥v¡Ö ¡m»OÆW­·ª«¡n ²Ä¤Q¤­¨÷ ²Ä¤@´Á ­¶¤T¡ã¤G¤G
¬x±ÓÅï½s  
1986
¡m¯ó¤ÙÂí§Ó¡n ¯ó¤ÙÂí§Ó½s¿è©e­û·|
¬I®¶¥Á  
1975
¡Õ²½ªÁ°é»PªÀ·|²Õ´��¹ü¤Æ¥­­ì»E¸¨µo®i¼Ò¦¡ªº±´°Q¡Ö ¤¤¥¡¬ã¨s°| ¡m¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n ²Ä¤T¤Q¤»´Á ­¶¤@¤@¤T¡ã¤@¥|¢¯
°ªÄR¬Ã  
1981
¡Õ¶³ªL¿¤¥j§|¶mªº¦å½t»E¸¨¡Ö ¡m»OÆW­·ª«¡n ²Ä¤T¤Q¤@¨÷ ²Ä¤G´Á ­¶¤­¤@¡ã¤C¤­
²ø­^³¹  
1975
¡Õ»OÆWº~¤H©v±Úµo®iªº­Y¤z°ÝÃD��¦x¼q©v¯¨»P¦Ë¤sªº¾Á´Þ«¬ºA¡Ö ¤¤¥¡¬ã¨s°| ¡m¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n ²Ä¤T¤Q¤»´Á ­¶¤@¤@¤T¡ã¤@¥|¢¯
1983
¡Õ±q¦Ë«nÀY¥÷ªº¶}©Ý¬Ý»OÆWº~¤HªÀ·|²Õ´ªºµo®i¡Ö ¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©ÒºtÁ¿Á¿¸q
²ø­^³¹ ©PÆFªÛ  
1984
¡Õ­ð¤s¨ì»OÆW--¤@­Ó«È®a©v±Ú²¾¥Áªº¬ã¨s¡Ö ¡m¤¤°ê®ü¬vµo®i¥v½×¤å¶°¡n ­¶¤G¤E¤C¡ã¤T¤T¤T ¤¤¥¡¬ã¨s°|¤T¥Á¥D¸q¬ã¨s©Ò
²ø­^³¹ ³¯¹B´É  
1982
¡Õ²M¥NÀY¥÷ªº©v±Ú»PªÀ·|µo®i¥v¡Ö ¤¤¥¡¬ã¨s°|¤T¥Á¥D¸q¬ã¨s©Ò ¡m¾ú¥v»P¤¤°êªÀ·|ÅܾE¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n ­¶¤T¤T¤T¡ã¤T¤C¢¯
1986
¡Õ±ß²M»OÆW¥_³¡º~¤H©Ý¾Á«¬ºAªººtÅÜ��¥H¥_®H«¸®aªº¾ÁÅP¨Æ·~¬°¨Ò¡Ö£®ü·½¡B³¹­^µØ¥D½s ¡m»OÆWªÀ·|»P¤å¤ÆÅܾE¡n ­¶¤@¡ã¥|¤T ¤¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò
²ø­^³¹ ³¯¨ä«n  
1982
¡Õ²{¶¥¬q¤¤°êªÀ·|µ²ºc¬ã¨sªº±´°Q--»OÆW¬ã¨sªº¤@¨Ç±Ò¥Ü¡Ö ·¨°ê¼Ï¡B¤å±R¥D½s ¡mªÀ·|¤Î¦æ¬°¬ì¾Ç¬ã¨sªº¤¤°ê¤Æ¡n ¤¤¥¡¬ã¨s©Ò¡m¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò±M¥Z¡n¤AºØ¤Q¸¹ ­¶¤G¤K¤@¡ã¤T¢¯¤E
³¯¨ä«n  
1975
¡Õ²M¥N»OÆWº~¤HªÀ·|ªº«Ø¥ß¤Î¨äµ²ºc¡Ö »O¤j¦Ò¥j¤HÃþ¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å
³¯²ÐÄÉ  
1979(1966)
¡Õ»OÆWªº®a®x¡B¥@¨t»P»E¸¨«¬ºA¡Ö ¡m»OÆWªº¤H¤fÅܾE»PªÀ·|ÅܾE¡n ­¶¥|¥|¤T¡ã¥|¤K¤­ »O¥_¡GÁp¸g
³¯´Ñª¢  
1950
¡Õ»O¤¤½u¤j§ø¶mªº®a±Ú¨î«×³ø§i¡Ö ¡m»OÆW¤å¤Æ¡n ²Ä¤»¨÷ ²Ä¤@´Á ­¶¤­¤­¡ã¤»¤C
³\¹Å©ú  
1975
¡Õ¹ü¤Æ¥­­ìºÖ¨Ð«Èªº¦a°ì²Õ´¡Ö ¤¤¥¡¬ã¨s°| ¡m¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n ²Ä¤T¤Q¤»´Á ­¶¤@¤»¤­¡ã¤@¤E¢¯
1978
¡Õ²½ªÁ°é¤§©ó©~»Oº~¤Hªº¿W¯S©Ê¡Ö ¡m¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³¤ë¥Z¡n ²Ä¤Q¤@¨÷ ²Ä¤»´Á ­¶¤­¤E¡ã¤»¤K
¶À¾ð¥Á  
1981
¡Õ±q¦­´Á¤j¥Ò¦a°Ïªº¶}©Ý¬Ý»OÆWº~¤HªÀ·|²Õ´ªºµo®i¡Ö §õ¥ç¶é¡B³ì«Ø¦X½s ¡m¤¤°êªº¥Á±ÚªÀ·|»P¤å¤Æ¡n ­¶¤T¤T¡ã¤­¤­
·Å®¶µØ  
1980a
¡Õ»O¥_°ª©m¡X¡X¤@­Ó»OÆW©v±Ú²Õ´§Î¦¨¤§¬ã¨s¡Ö ¡m»OÆW­·ª«¡n ²Ä¤T¤Q´Á ²Ä¥|¨÷ ­¶¤T¤­¡ã¤T¤C
1980b
¡Õ²M¥N¤@­Ó»OÆW¶m§ø©v±Ð²Õ´ªººtÅÜ¡Ö ¡m¥vÁp¡n²Ä¤@´Á ­¶¤E¤@¡ã¤@¢¯¤C
1984
¡Õ²M¥N»OÆW¤¤³¡ªº¶}µo»PªÀ·|ÅܾE¡Ö °ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç ¡m¾ú¥v¾Ç³ø¡n ²Ä¤Q¤@´Á ­¶¥|¤T¡ã¤E¤­
1986
¡Õ´º¬ü¦a°Ï¥Á¶¡«H¥õªººtÅÜ¡Ö »OÆW¥vÂݬã¨s¤¤¤ß¡m»OÆW¥v¬ã¨sº[¥v®Æµo±¸¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n­¶¤@¡ã¤@¢¯
·¨ºü½å  
1979
¡Õ»OÆW°Ï©m¤ó°ó¸¹¦Ò¡Ö 1980¦Aª© »O¥_¡G»OÆW·s¥Í³ø
¼W¥ÐºÖ¤Ó­¦  
1967
¡Õ²M¥N»OÆWÇRÆðÆ÷Çr§øÇU¸¨µo®i��ÇOÆõÇR¦x¼qÇQÇpÇ[ÇR¤g¦a«´¬ùÇUµo²{ÇOÃö³sÆýÇM¡Ö ¡mºÖ©£¤j¾Çªk¾Ç½×ÂO¡n ²Ä¤Q¤G¨÷ ²Ä¥|´Á ­¶¤T¤K¤­¡ã¥|¤G¤T
¼BªK¸U  
1958
¡m«n§ë¿¤ªu­²§Ó¶}µo½g½Z¡n «n§ë¤åÄmÂO¿è¤» «n§ë¤åÄm©e­û·|
½²²WÑí  
1986
¡Õ²M¥N»OÆW²¾¾ÁªÀ·|¡Ö £®ü·½ ³¹­^µØ¥D½s ¡m»OÆWªÀ·|»P¤å¤ÆÅܾE¡n ­¶¥|¤­¡ã¤»¤C
À¹ª¢½÷  
1979
¡m²M¥N»OÆW¤§¶mªv¡n »O¥_¡GÁp¸g
1979(1930)
¡Õ¥x¤¤¿¤¯ó¤ÙÂí½Õ¬d³ø§i¡Ö ¦b¡m²M¥N»OÆW¤§¶mªv¡n ªþ¿ý¤T ­¶¤C¤K¤C¡ã¤K¢¯¤T
Ahern, Emily M.  
1973
The Cult of the Dead in a Chinese Village. Stanford:Stanford University Press.
1976
"Segmentation in Chinese Lineage: A View Through Written Genealogies". American Ethnologist 3: 1-16.
Chuang, Ying-Chang  
1980
"Lineage Organization on the Taiwan Frontier". A paper presented at the International Conference on Anthropological Studies of the Taiwan Area: Accomplishment and Prospects. National Taiwan University.
Freedman, Maurice  
1958
Lineage Organization in Southeastern China. London School of Economics Monographs in Social Anthropology, No. 18.
Gallin, Bernard  
1966
Hsin Hsing, Taiwan, A Chinese Village in Change. Los Angeles: University of California Press.
Harrell, Stevan  
1981
¡§Social Organization in Hai-Shan¡¨.in The Anthropology of Taiwanese Society. Emily M. Ahern and Hill Gates eds. Stanford:Stanford University Press.
Jordan, David K.  
1978
Gods, Ghosts and Ancestors: Folk Religion in a Taiwanese Village. Los Angeles: University of California Press.

¡@ ¡@ ¡@

°Ñ ¦Ò ¸ê ®Æ

§õ¤é¿³Âà ¡m¯ó¤Ù©W³»¨½¤CªÑ§õ©m±ÚÃСn ¤â§Û¥»
§õ¦ÊÅã ¡m®aÂñÚÃСn ¤â§Û¥»
§õª÷Âí§Û ¡m¦`¼d«n¬£§õ©m±ÚÃСn ¥Á°ê¤»¤Q¤@¦~¤â§Û¥»
§õ¯«§ÈÂà ¡m¯ó¤Ù¤û«Ë±T§õ©m±ÚÃСn ¤â§Û¥»
§õ¬îÀMÂà ¡m®aÂñÚÃСn ¤â§Û¥»
§õºÕ²» 1975 ¡m´ç»O©l¯ª³Ð¤½¬£¤U±ÚÃЮѡn ¦Û¦L
  1984 ¡m¥_§ë´Â¶§®cªu­²§Ó¡n ´Â¶§®cºÞ²z©e­û·|
§õ®Û¶³ ¡Õ§õ¤óª½¨tÃШtªí¡Ö
§õ¬î¥Í 1926 ¡m§õ®a±ÚÃСn ¤â§Û¥»
§õ«ä»ôÂà ¡m®aÂñÚÃСn ¤â§Û¥»
§õ·Ó°êÂà ¡m®aÂñÚÃСn ¤â§Û¥»
ªL¦¿ªQÂà ¡mªL¤óŽ©Ð¤jÄ£¤½±ÚÃСn ¤â§Û¥»
ªL®¶¶¶§ó­× 1936 ¡m¯ó¤Ù¤C©ÐªL©m±ÚÃСn ¤â§Û¥» ªL­^·ÓÂÃ
ªL·ç§gÂà ¡m¹D¥ú¬B³ü¦~§Û¿ý¥Ð«´Ã¯¡]³s±ÚÃС^¡n ¤â§Û¥»
ªL·çÀØÂà ¡mªL®a¶í©Ð±ÚÃСn ¥Á°ê¤»¤Q¤@¦~¤â§Û¥»
¬xÀ¹·½ ¡m¬x©m·Ó¤¸¬£¤U±ÚÃСn ¤â§Û¥» ¬x´Â¶§ÂÃ
¯ó¤Ùµó§Ð³õ 1924 ¡m©v±Ð»O±b¡n
¯ó¤ÙÉܧгõ 1935 ¡m²½ªÁ¤½·~»O±b¡n
  1937 ¡m²½ªÁ¤½·~½Õ¬d®Ñ¡n
  1945 ¡m¥»Äy¤á¤f½Õ¬dï¡n
¯ó¤ÙÂíºÑ®pªL©m¯ª¼qºÞ²z©e­û·| 1982 ¡mªL©m¯ª¼q±ÚÃСn ¦@¤T¥U
¸t¤T¶ý·| ¡m¹ü¤Æ«nº½®c¤Ñ¤W¸t¥À¸t¤T¶ý·|³¹µ{¤Î·|­û¦W¥U¡n
²¤t¶í¦¬¿ý ¡m¯ó¤Ù¤K©Ð²©m±ÚÃСn ¤â§Û¥» ²¤sªFÂÃ
²¥Ã¥ÐÂà ¡m²¤ó¼y®a±ÚÃСn ¤â§Û¥»
²ª÷ÂíÂà ¡m·s­í¤G©Ð±ÚÃСn ¤â§Û¥»
²ª¢¿³Âà ¡m¶Q«H¤½·|±bï¡n ¤â§Û¥»
²¬î¤ôÂà ¡m¤Q¥|¥@¯ª§J­×¬£¤U±ÚÃСn ¤â§Û¥»
²²KÄlÂà ¡m¤C©Ð¤Q¤T¥@ªü¸s¯ª¬£¤U±ÚÃСn ¤â§Û¥»